Примеры использования Juanita на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Juanita está sufriendo!
Хуаните плохо!Estamos buscando a Juanita.
Juanita te necesita.
Ты нужна Хуаните.Excepto por Juanita Solis.
Кроме Хуаниты Солис.La muñeca no era para Juanita.
Кукла не для Хуаниты.Y Juanita ha sido aceptada en Oakridge.
И Хуаниту приняли в Оакридж.Afro-americana Juanita Gardere.
Хуаниты Гардере.Pensé que le ayudaría a Juanita.
Я думала, они могут пригодиться Хуаните.Sin"peros", Juanita te necesita justo ahora.
Никаких" но", ты нужна Хуаните.No puedo encontrar a Juanita.
Я не могу найти Хуаниту.Acabo de dejar a Juanita para su primer día.
Привезла Хуаниту, сегодня ее первый день.Que alguien llame a Juanita.
Кто-нибудь, позвоните Хуаните.Sí, Celia y Juanita, y ésta es nuestra sobrina Ana.
Y tú no puedas ver a Juanita.
И ты возможно не увидишь Хуаниту.¿Sabes Juanita, que hay otros chicos que también quieren ganar?
Знаешь, Хуанита, другие дети тоже хотят выиграть?Vanessa,¿que pasó con Juanita?
Ванесса, а что случилось с Хуанитой?Sí, Juanita Solís ha estado soñando sin parar durante 5 meses.".
Да, мозг Хуаниты Солис работал пять месяцев без перерыва.Si, y yo te lo dije sobre Juanita.
Да, а я рассказала тебе о Хупните.Juanita no puede ocupar el lugar de su hija en su escuela.
Хуанита сможет занять место его ребенка в школе" Святой Урсулы".Así podrán llevar a casa a Juanita.
Тогда вы сможете забрать Хуаниту домой.Tristemente para Juanita, ese sueño nunca se iba a hacer realidad.".
К несчастью для Хуаниты, этой мечте не суждено сбыться.No significa que queramos menos a Juanita.
Это не означает, что мы стали любить Хуаниту меньше.Juanita entiende ahora que sus padres biológicos son Héctor y Carmen.
Теперь Хуанита понимает что ее биологические родители Кармен и Гектор.Siento mucho lo que dije el otro día sobre Juanita.
Прости меня за то, что я наговорила насчет Хуаниты.Así que hasta que ella no se entregue Juanita no se dará cuenta de que me he ido.
Пока она не сдастся, Хуанита не заметит, что я отлучалась из дома.Aquí dice que usted le ha estado dando clases en casa a Juanita.
Тут написано, вы учили Хуаниту на дому.Juanita estaba ahora más convencida que nunca de que su traidora nuera tenía una aventura.
Теперь Хуанита была больше чем когда-либо уверена в том, что у ее вероломной невестки был роман.¡Pero si no es otra que mi hermosa novia, Carla Juanita Espinosa!
Если это не моя красивая невеста, Карла Джуанита Эспиноза!De ahora en adelante estacionarás en el lote B ycaminarás a clase con Juanita.
С этого момента ты будешь парковаться в зоне Б-и отводить Хуаниту в класс.No sabemos cómo reaccionará la otra familia, y tenemos que proteger a Juanita.
Мы не знаем как может отреагировать другая семья, поэтому мы должны защитить Хуаниту.
