Примеры использования Kilo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Más de un kilo.
Un kilo será suficiente.
Килограмма достаточно.A diez centavos el kilo.
Prueba 1 Kilo de oro.
Хватка 1 кг золота победителя.En realidad, pesa 1 kilo.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Un kilo y medio, señor.
Это полтора килограмма, месье.Gramos, un octavo de kilo.
Граммов, одна восьмая килограмма.Un kilo y medio, supongo.
Полтора килограмма на вскидку.Sólo pesaba un kilo y medio.
Он весил всего полтора килограмма.Decía kilo y medio de manzanas.
Тут сказано: 1, 5 кг яблок.El prototipo internacional del kilo.
Международный прототип килограмма.El kilo, en cargas pequeñas.
Тысячи за кило. На малом опти.Uno compraba un kilo por semana.
Один такой по кило в день закупал.Es por kilo, así que unos 80 centavos.
Тут расценка за фунт веса, так что около 80 центов.Seis dólares el kilo.¿Puede creerlo?
Доллара за фунт- ты можешь себе это представить?Dos kilos de camarones, dos kilos de langostas, un kilo de cangrejos.
По четыре фунта креветок и лобстеров,- два фунта крабов.A Malik lo pillaron ayer con un kilo de coca.
Малика повязали вчера с килограммом кокса.No es un kilo de más, son más de 70.
Он не на фунт тяжелее, На 150.Me comí dos cajas y engordé kilo y medio.
Я съела две упаковки и набрала полтора килограмма.Precio negociado del kilo de uranio(en francos CFA).
Договорная цена за кг урана( во франках КФА).Los investigadores determinaron que era de un Kilo de heroína.
Это бирка от килограмма героина.A 50 000 dólares el kilo, ganaban 5000 millones por año.
По 50 тысяч за килограмм- это пять миллиардов долларов в год.El esturión es,¿sabes cuánto cuesta el kilo de esturión?
Осетр… Знаешь, сколько стоит фунт осетра?Contiene poco más de un kilo de explosivos plásticos y son magnéticas.
Состоит из килограмма пластиковой взрывчатки и магнита.Estábamos en la fila tres horas para un kilo de carne.
Я простаиваю 3 часа в очереди за килограммом мяса.La okra está 12 Rs el kilo, el coliflor esta 10 Rs.
Дамские пальчики сейчас стоят 12 рупий за кило. и цветная капуста 10 рупий.Ni siquiera los traficantes de las grandes ciudades tirarían un kilo de heroína entre los arbustos.
Ella estaba en un auto, con un kilo de cocaína en el maletero.
Она была в машине с килограммом кокса в багажнике.Donde no ganó ni un solo kilo, lo cual es impresionante.
Где он не набрал ни одного килограмма, что очень впечатляет.Por un lado, tenemos 1,2 kilo y por el otro, 0,6 kilo.
Одна из них весит 1. 2 килограмма, другая-. 6 килограмма.
