Примеры использования Levon на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero Levon.
¡Levon, leche!
Hola, Levon.
Привет, Левон.Levon Inglés.
Левон Английский.Recursos Levon.
Левон Ресурсы.Levon Ter-Petrosyan.
Левон Тер-Петросян.Hasta mañana, Levon.
До завтра, Левон.Levon acaba de ser recogido.
Creo que significó mucho para Levon.
Думаю, для Левона это важно.Llevad a Levon dentro con el doctor.
Отведите Левона к доктору.¿cuándo le contarás sobre Levon?
Когда ты ей расскажешь про Левона?Levon, soy Levon.¡Hola!
Левон. Я Левон. Привет!Excmo. Sr. Levon Ter-Petrossian.
Его Превосходительство г-н Левон Тер-Петросян.Levon Aronian, ajedrecista armenio.
Левон Аронян, армянский шахматист.Bueno,¿cuándo vas a contarle lo de Levon?
Ну так когда ты расскажешь ей про Левона?De acuerdo, Levon solo… llévalas a casa, yo me quedare y limpiaré.
Ладно, Левон, отвези их домой, а я останусь и уберу тут все.Discurso del Excelentísimo Sr. Levon Ter-Petrossian.
Выступление президента Республики Армении Его Превосходительства г-на Левона Тер-Петросяна.Discurso del Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia.
Выступление г-на Левона Тер-Петросяна, президента Республики Армении.Marcy fue lo bastante amable como para vincular a Levon… -… con una de sus clientas.
Марси по доброте душевной свела Левона с одной из своих клиенток.Así que Levon decidió que quería actuar, y pareció que era un buen momento para un cambio de paisaje.
В общем, Левон решил, что хочет играть. Да и неплохо было бы сменить обстановку.ARMENIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS Tengo el honor de transmitirle adjunta una declaración formulada por el Excmo.Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia.
Имею честь настоящим препроводить Вам текст заявления,сделанного сегодня Его Превосходительством г-ном Левоном Тер-Петросяном, Президентом Республики Армения.Porque mi amigo, Levon, dice que el gobierno siempre está secuestrando chicos y experimentando con ellos.
Потому что мой друг, Левон говорит,… что правительство всегда крадет детей и проводит на них эксперименты.Me refiero en particular, a las negociaciones celebradas con Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia, el 24 de diciembre de 1993 en Ashgabat.
В частности, эти переговоры велись с Президентом Республики Армения Левоном Тер-Петросяном 24 декабря прошлого года в Ашгабате.El Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
Г-на Левона Тер-Петросяна, президента Республики Армении, сопровождают в Зал Генеральной Ассамблеи.Para aclaralo, AnnaBeth salió con Levon, con quien Lemon tuvo una aventura antes de que George dejara a Lemon en el altar.
Чтобы прояснить, Аннабет встречалась с Левоном, у которого был роман с Лемон перед тем, как Джордж бросил Лемон у алтаря.El Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General.
Г-на Левона Тер-Петросяна, президента Республики Армении, сопровождают из Зала Генеральной Ассамблеи.El Excelentísimo Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia, es acompañado a la tribuna.
Президента Республики Армении Его Превосходительство г-на Левона Тер-Петросяна сопровождают на трибуну.Levon Ter- Petrossian fue elegido Presidente en unas elecciones libres y limpias, a las que se presentaron varios candidatos.
Левон Тер-Петросян был избран Президентом в ходе свободных и справеддивых выборов на альтернативной основе.El Excelentísimo Sr. Levon Ter-Petrossian, Presidente de la República de Armenia, es acompañado al retirarse de la tribuna.
Президента Республики Армении Его Превосходительство г-на Левона Тер-Петросяна сопровождают с трибуны.El Sr. Levon(Israel) dice que la fuerza de la Convención radica en el equilibrio que busca entre los aspectos militares y los aspectos humanitarios.
Г-н Левон( Израиль) говорит, что сила Конвенции состоит в достигнутом балансе между военными и гуманитарными соображениями.
