Примеры использования Mantequilla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Con mantequilla?
С маслицем?¡¿Qué te parece eso, Mantequilla?!
Ну как, Мантекилья?No, no, Mantequilla.
Нет, Мантекилья!Mantequilla de mani.
¡Vamos Mantequilla!
Давай, Мантекилья!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
¿Mantequilla de cacahuete?
Арахисовое масло?Oh, hey, Mantequilla.
О, приветик, Маслице.¿Y mantequilla de cacahuete?
И арахисовое масло?Yo quiero mantequilla.
А мне нужно сливочное.¿Es mantequilla de maní?
Это арахисовое масло?Es un regalo, mantequilla.
Это подарок, Мантекилья.Mantequilla y aceite de mantequilla.
Сливочное и топленое масло.¡Porque yo… soy Mantequilla!
Потому что я- Мантекилья.Yo soy Mantequilla… el último de los Mehicanos.
Я Мантекилья Последний из Мексикан.Ésta no es mi mantequilla.
Это… это не мое арахисовое.Me unté mantequilla es grande, no sé nada… he ganado?
A algunos chicos le gusta Mantequilla.
Некоторым парням нравится Маслице.Ahora me debes una, mantequilla, y no creo que vaya a ser pequeña.
Ты мне должен, маслице, и не думаю, что отделаешься малым.Que ponga un poco de carne en su mantequilla.
Чтобы съел стейк с маслицем.Tosté el arroz en mantequilla para resaltar el intrigante sabor a nuez.
Quiero la caja Jumbo y el maíz con mantequilla.
Я хочу джумбо с кукурузой в масле.Tarta de mantequilla amarilla con requesón de limón Meyer y maus de lima… mousse.
Желтый торт на масле с лимонным мармеладом и лимонным мысом… муссом.Aquí está… por supuesto, al lado de la mantequilla.
Вот где он… ну конечно, рядом с маслом.¡Me olvidé que mi mamá me ponía mantequilla en las orejas!
Я забыл, что мама смазывала мне уши маслом!Obstruyéndole las arterias con nata, mousse de chocolate, mantequilla.
Забиваешь им артерии… взбитыми сливками, шоколадным муссом, маслом.Las marcas que dejaron en la mantequilla lo dijeron todo.
Следы, оставленные тобой на масле, не оставляли места воображению.Intenté decirle, tu hogar está aqui, mantequilla.
Я пыталась сказать ему: твой дом здесь, Мантекилья.Me siento como si estuviese envuelta en mantequilla,¡es celestial!
Я как будто в масле. Это божественно!Estos son de crema de vainilla y esos solo de mantequilla.
Эти с ванильным кремом, а эти просто с маслом.Querría un café, dos huevos fritos y pan con mantequilla, por favor.
Я хотел бы кофе, два жареных яйца и хлеб с маслом, пожалуйста.
