Примеры использования Mckay на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gracias, Señorita McKay.
Спасибо, мисс МакКэй.Démosle a Mckay una oportunidad.
Давайте дадим МакКею шанс.Y aquí vive Jack McKay.
А здесь живет джэк Маккэй.Al Doctor McKay le gustan bastante.
Доктору МакКею они весьма нравятся.Un plan de clase Rodney McKay.
Люди также переводят
Ponme a McKay en la radio, quiero-.
Соединитесь с МакКеем по рации. Я хочу.¿Sabemos algo del Doctor McKay?
Есть известия от доктора МакКея?Gretchen McKay, 34 semanas de embarazo.
Гретхен МакКэй, 34 неделя беременности.Esta no es una buena misión para McKay.
Это не миссия для МакКея.¿Vas a dejar a McKay detrás?
Вы решили бросить МакКея здесь?Acabo de venir del laboratorio de McKay.
Я как раз из лаборатории МакКея.McKay había votado a su favor.
В конце концов, даже Маккэй проголосовал за нее.Retira las dosis de la enzima de McKay.
Отмените дозы фермента для МакКея.¿Entonces Hannah McKay está saliendo con tu hermano?
Es el Código de Identificación del dr. McKay.
Идентификатор доктора МакКея.Sra. Fiona McKAY, Redress, Presidenta(Reino Unido).
Г-жа Фиона МАККЕЙ, средства защиты, председатель( Соединенное Королевство).Es una transmisión de radio del Dr. McKay.
Радиопередача от доктора МакКея.En realidad, creo que el Dr. McKay querrá venir a verlos con sus propios ojos.
Вообще-то, думаю, доктору МакКею стоит самому прибыть сюда.Te daré esos poemas de Claude McKay.
Я дам тебе ту книгу стихов Клода МакКэя.Hemos recibido un mensaje de McKay, que nuestra nave está reparada.
Мы получили сообщение от МакКея, что он только что починил наш корабль.¿Qué pasa con tu relación con el Sr. McKay?
Что насчет отношений с мистером МакКеем?Tienen a Weir y McKay como prisioneros, y también controlan la Sala de la Puerta.
Они взяли в заложники МакКея и Вейр. И захватили Зал Врат.Recibiendo el código de identificación del dr. Mckay.
Получаю идентификатор доктора МакКея.Dale a McKay los cristales del Control de la Puerta y salgamos de aquí.
Отдайте МакКею кристаллы наборного устройства, и давайте выбираться отсюда.¡Es el único que puede sacar a Cadman y McKay!
Он единственный, кто может извлечь Кедмен и МакКея!Coronel Caldwell, el código McKay ha fallado al romper las contramedidas Espectro.
Полковник Колдвелл. Код доктора МакКея не смог преодолеть контрмеры Рейфов.Teyla, Lorne, ayuden al Doc a volver a la ciudad con Mckay.
Тейла, Лорн, помогите доку вернуться в город с МакКеем.La entrevista de Grace con McKay demostró ser sintomática de la actitud de Dogville.
Разговор Грэйс с джэком Маккэем весьма точно отражал отношение к ней жителей Догвиля.La confianza no es algo de lo que el dr. McKay carezca.
Уверенность- совсем не то, чего может не хватать доктору МакКею.Los vecinos dijeron que nunca notaron nada inusual sobre Benjamín McKay o su sótano.
Соседи говорят, что не замечали ничего необычного в Бенджамине МакКее или его подвале.
