Примеры использования Mozzie на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es Mozzie?
Насчет Моззи?Buenos días, Mozzie.
Доброе утро, Мози.Pero Mozzie sí.
Но у Моззи есть.Mozzie y yo vamos a robar el vitral.
Мы с Моззи украдем витраж.Entra Mozzie.
Включая Моззи.Él y Mozzie deben estar ya lejos.
Они с Моззи уже наверное очень далеко.Algo que hicimos Mozzie y yo.
Что-то, что сделали мы с Моззи.Tú y Mozzie volved a mi casa.
Возвращайтесь с Моззи ко мне домой.Es un punto negativo para la teoría de Mozzie.
Mozzie tiene experiencia como hombre de esquina.
Ћоззи есть опыт секунданта в боксе.No puedo creer que Mozzie vigilase a Jeffries todos estos años.
Я не могу поверить, что Моззи следил за Джеффри все эти годы.Mozzie tiene una casa segura en las afueras de la ciudad.
У Моззи есть безопасный дом за пределами города.La gente sueleesconder cosas donde tienen acceso facilemnte como mozzie te enseño.
Люди как правилопрячут вещи в легкодоступных местах. Как и учил тебя Моззи.¿Pueden Mozzie y tú reunirse conmigo en mi casa?
Вы с Моззи можете подойти ко мне домой?Esa fue la primera teoría conspiratoria de Mozzie y su forma de sobrellevarlo.
Первая теория заговора в жизни Моззи и его способ справляться с ситуацией.No, Mozzie, De Luca ya puede haber matado a un hombre.
Нет, Моззи, де Люка возможно уже убил одного человека.Así que, una noche, mientras bebíamos Armañac, a Mozzie y a mí se nos ocurrió la forma perfecta de hacerlo.
Поэтому, однажды вечером, за бутылкой арманьяка Моззи и я нашли прекрасный способ провернуть это.Mozzie, te lo dije, simplemente, firma los papeles por mí.
Моззи, я же сказал- просто подпиши бумаги для меня.¿Por qué el pistolero le pondría a Mozzie el nombre código de un espía muerto de la guerra revolucionaria?
Зачем парень с пистолетом назвал Моззи кодовое имя мертвого шпиона революционной войны?Mozzie dice que puedes crear identidades permanentes. sin los certificados de nacimiento.
Моззи сказал, что вы можете создать постоянную личность без свидетельства о рождении ребенка.Neal, estoy utilizando equipo de espionaje anticuado de la CIA que, según Mozzie, una vez creyó le pertenecía a sus padres.
Нил, я сейчас использую старый набор шпиона ЦРУ, который, по словам Моззи, как он надеялся, однажды принадлежал его родителям.Hablé con Mozzie, y me dio una solución, y me he bebido esa solución.
Я поговорил с Моззи, и он дал мне раствор, и я выпил этот раствор.Espero que esta pequeña operación vuestra haya sido lo suficientemente buena para que te unas a Mozzie en París en unos meses.
Я надеюсь, что эта твоя небольшая операция создала хорошую предпосылку для того, чтобы ты присоединился к Моззи в Париже через несколько месяцев.Ni yo, ni Mozzie, ni James usaremos el escáner para tal búsqueda.
Ни я ни Моззи ни Джеймс не будем использовать сканер для подобного поиска.Mozzie ha encontrado un objeto rectangular con las dimensiones exactas a la caja de pruebas de Ellen en la parte suroeste del techo.
Моззи нашел прямоугольный предмет. таких же размеров что и коробка с уликами Элен. На юго-западной части потолка.Es la botella que Mozzie nos dio la Navidad pasada- que tenías miedo de abrir.
Та бутылка, которую нам подарил Моззи на Рождество, а ты боялся открывать.Mozzie, sé que te gusta inventarte historias para lidiar con cosas que no entiendes, pero no puedes ir haciendo acusaciones extrañas.
Моззи, я знаю, что ты любишь придумывать истории, чтобы справиться с вещами, которых не понимаешь, но ты не можешь просто придумывать нелепые обвинения.Según el diario que encontró Mozzie, 7-2-3 le pidió a la señora Culper que revisara este periódico cada mañana por si le dejaba una clave.
Судя по записям в найденном Моззи журнале, 7- 2- 3 просил эту леди Кулпер проверять эту газету каждое утро на наличие кода.Mira, Mozzie nos está dando todo lo que necesitamos para ejecutar la estafa con O'Leary.
Слушай, Моззи дал нам все, что надо, чтобы провернуть аферу с О' Лири.Peter, Mozzie se ha topado con pistas que podrían conducirnos hasta un tesoro americano perdido.
Питер, Моззи наткнулся на подсказки, которые могут привести нас к потерянному американскому сокровищу.
