Примеры использования Norbit на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adiós, Norbit.
Norbit, escúchame.
Норбит, послушай меня.Pobre Norbit.
Бедняга Норбит.Norbit se desmaya.
Норбит потерял сознание.Qué lindo, Norbit.
Мило, Норбит.Norbit, tengo una noticia.
Норбит, у меня новость.Caray, Norbit.
Черт возьми, Норбит!Norbit está drenando un pantano.
Норбит осушает болота.No puedo, Norbit.
Я не могу, Норбит.Norbit. Qué mujer tienes!
Норбит, какая женщина тебе досталась!Hola, Kate, Norbit.
Привет, Кейт и Норбит.Norbit se escapó y viene para acá.¡Vamos!
Норбит удрал. Он спешит сюда. Пошли!Ya no puedo joder, Norbit.
Mi nombre es Norbit Albert Rice, y yo era un huérfano.
Меня зовут Норбит Алберт Райс, я рос сиротой.Me quitó las patas, Norbit.
Она отдавила мне ноги, Норбит.Sólo broma.¡Por Norbit y Rasputia!
Я просто пошутил. За Норбита и Распутию!Sí, muy orgulloso de Norbit.
Да, я очень горжусь Норбитом.No veo a Norbit.¿Alguien ve a Norbit?
Я не вижу Норбита. Кто-нибудь видит Норбита?¡Nadie quiere un Norbit calvo!
Никто не захочет лысого Норбита!Cuando Norbit era niño le gusta correr por todos lados, desnudo.
Когда Норбит был маленьким, он любил бегать голышом. Постоянно.Siempre recuerda dos cosas, Norbit.
Всегда помни две вещи, Норбит.Por eso yo sé que Norbit, muy dentro, tú muy muy fuerte.
Вот я и знаю, Норбит: внутри ты очень, очень сильный.Constructora Latimore, Norbit.
Строительная фирма" Латимор". Говорит Норбит.Sólo que, lo haremos como"Norbit", donde yo hago todos los roles.
Мы все сделаем как в" Уловках Норбита", я буду играть все роли.Es que pensé, como es esposa de Norbit.
Я просто думала, что раз вы замужем за Норбитом.Un día, junto a arroyo, Norbit corre desnudo y víbora venenosa salta y muerde a Norbit justo en culo.
Однажды на берегу реки Норбит бегал голый, и тут выскочила ядовитая змея и укусила его прямо в задницу.Aunque veneno está en Norbit, no se muere.
Хотя яд был в теле Норбита, он не умер.Mirate, La Noche en la que Ted nos hizo ver todo Norbit.
Смотрю на тебя, Ночной Тэд, заставляющий смотреть всех" Уловки Норбита".Así que digo a todos aquí y a Norbit te deseo mucha felicidad y paz y amor y muchos plátanos para tu nuevo gorila.
Поэтому я всем здесь скажу, и тебе, Норбит,- желаю тебе много счастья, мира, любви и много бананов для твоей новой гориллы.Siento que tengo decir algo, hacer brindis por novios. Contar algo de Norbit. Yo como papá de Norbit.
Похоже, я надо что-то сказать, сказать тост в честь молодоженов,рассказать что-нибудь про Норбит.
