Примеры использования Oktoberfest на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Durante Oktoberfest.
Протяжении Oktoberfest.Oktoberfest es un estado mental.
Los festival Oktoberfest.
Фестиваль Октоберфест.Vuelve al Oktoberfest con tu cerveza Stein.
Возвращайся на свой Октоберфест со своим пивом.¿Dónde está la Oktoberfest?
Ну и где Октоберфест?Tenían Oktoberfest.¿Qué es eso?
А у них Октоберфест. Это что на фигня?Festival cerveza Oktoberfest.
Пивным фестивалем Октоберфест.Luego el Oktoberfest. En la Residencia de Ancianos ballard.
Потом Октоберфест в центре для пенсионеров.Emborracharme en la Oktoberfest.".
Напиться на Октоберфесте".Festival cerveza Oktoberfest Marienplatz plaza del ayuntamiento.
Пивного фестиваля Октоберфест ратушной площади Мариенплац.El Theresienwiese donde Oktoberfest.
Луга Терезы фестиваль Октоберфест.La Oktoberfest es una elegante conmemoración de cómo ha progresado la humanidad.
Октоберфест- светское торжество успехов эволюции человечества.Espero que vengáis todos al Oktoberfest.
Надеюсь в придете на Октоберфест.Dejó a Carl en el Oktoberfest hasta Noviembre.
Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября.Es mi traje de camarera suiza del Oktoberfest.
Это форма бармена с Октоберфест в швейцарских Альпах.El Oktoberfest de Greendale nunca ha atraído a grandes masas, probablemente por nuestra diversidad.
Октоберфест Гриндэйла никогда не собирал толпы народа, возможно, из-за наших различий.Y mi favorita, reinas del Oktoberfest.
А это мой любимый. Девушки с Октоберфест.Esta es la Oktoberfest… la más sofisticada exhibición de comida, bebida y cultura germánicas.
Это и есть Октоберфест… самая изысканная в мире выставка выставка немецкой культуры, еды и напитков.Cada mes abril/ mayo Piense Oktoberfest.
Каждый апрель/ май Подумайте Октоберфест.Yo pongo el"fest" en el Oktoberfest y vendo por ocho pavos en el estadio, no tengo más que ofreceros que sangre, sudor, y birra, y mi simpatía promocional, desde esta noche y por todas las noches que vengan.
Я- слово" фест" в Октоберфесте, и тот кто продает пиво по 8 баксов на стадионе, и мне нечего предложить кроме моей пенки, головы, пива. и рекламного подхалимства. в эту ночь и во все грядущие ночи.Un tío al que conocí en la Oktoberfest es herrero.
Парень которого я подцепила на Октоберфесте- кузнец.Le contaste al terapeuta sobre esa vez…¿Qué mamá nos dejo en el auto para ir al Oktoberfest?
А ты сказала ему как мама забыла нас в машине, пойдя на пивной фестиваль?No, no quiero estropear mi Oktoberfest emborrachándome.
Нет, я бы не хотел заранее испортить мой Октоберфест будучи подшофе.Me gusta la juerga como a cualquier hijo de vecino, pero esto es la Oktoberfest.
Я, как и любой робот, люблю погудеть но это Октоберфест.¡Esperaremos tres meses e iremos a la Oktoberfest!
Давайте подождем три месяца и махнем на Октоберфест!Pero hubo decenas de estudiantes en ese Oktoberfest.
Но тут же была куча студентов, на этом Октоберфесте.Ayer tu camisa estaba del revés yhoy tu armario huele como a Oktoberfest.
Вчера твоя блузка была одета наизнанку исегодня твой шкафчик пахнет как Октоберфест.El mes pasado necesitábamos una niñera para Penny perono quisiste perder Oktoberfest.
В прошлом месяце нам была нужна няня для Пенни,но ты не хотела пропустить пивной фестиваль.
