Примеры использования Orchard на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Orchard Road.
Орчард роуд.Annie, este es Orchard.
La Orchard Road.
Орчард роуд.Estación MRT Orchard.
Станции метро Orchard.¿Stone Orchard se vende?
Stone Orchard продается?Villa Ropers Orchard.
Шернборна Вилла Вилла Orchard.Selma Orchard-- Encuéntrenla ahora.
Сельма Орчард. Найдите ее.¿Dónde estamos con la Dra. Orchard?
Как дела с Доктор Орчард?Lau Pa Sat Orchard Road.
Лау- Па- Сат улицы Орчард роуд.Orchard Road Este rodeado.
Улицы Орчард роуд Этот отель окружен.Ymca One Orchard Hotel.
Звездочный Отель Ymca One Orchard.El Orchard no es lo que crees que es.
Питомник- это не то, что ты думаешь.Washington Port Orchard pedido.
Washington Port Orchard Закажите.Deja que Flowers for Washington Port Orchard.
Пусть цветы для Washington Port Orchard.Orchard Road aeropuerto internacional Changi.
Улицы Орчард роуд международного аэропорта Чанги.Empezaremos desde Orchard Road,¿ok?
Мы начнем с Orchard Road, Хорошо?Cabalgar a la luz de la luna, la cena en el Orchard.
Orchard debe haberlo tratado en algún momento con esto.
Орчард, вероятно, в свое время лечила его.Siento haberte hecho esperar, Mr Orchard.
Извините, что заставил вас ждать, м-р Орчард.El Dr. Orchard me dijo que alguien bloqueó mi recuerdo de esa noche.
Доктор Орчард сказала, мои воспоминания о той ночи заблокировали.Almacenadas en uno de sus tanatorios en Orchard Road.
Спрятаны в одном из твоих бюро на Орчард- роуд.¿Recuerdas de todas nuestras charlas en Orchard Street la parte en la que es muy, muy peligroso?
Ты помнишь обо всех наших переговорах на Орчард- стрит Та часть, которая очень, очень опасна?Si quieren encontrarlo, intenten en la calle Orchard.
Если хотите его найти, советую начать с улицы Орчард.Muy bien,¿estas son las instalaciones de la Bahía Orchard o de la reconstrucción del centro?
Так, это обустройство бухты Орчард или перестройка центра города?Vamos a ver esa película esta noche, 7:15, Old Orchard.
Мы сегодня собираемся в кино в 7: 15 в" Старый сад".La Relatora Especial visitó Orchard Lodge, institución dedicada a la educación como medio de prevenir la incidencia y la reincidencia delictivas de los menores, en la cual se combina un régimen abierto para los jóvenes definidos legalmente como en estado de necesidad o de riesgo, con un alojamiento seguro para los definidos como delincuentes.
Специальный докладчик посетила" Очард- Лодж"- учреждение, в котором образование используется в качестве средства предупреждения преступности и ее рецидивов среди мальчиков и в котором открытый режим для мальчиков, относимых согласно закону к категории нуждающихся или к категории риска, сочетается с изолированным содержанием для тех, кто считается правонарушителями.Un atropello con fuga entre Canal y Orchard.
Бегство водителя с местадорожного происшествия на пересечении улиц Канал и Орчард.Los participantes también examinaron la importancia de la microfinanciación para los empresarios de los países en desarrollo yescucharon la exposición de Blue Orchard Finance, especialistas en gestión de activos con sede en Ginebra, cuya creación había promovido la UNCTAD en 2001.
Эксперты обсудили также важность микрофинансирования для предпринимателей в развивающихся странах и заслушали сообщение расположенного в Женевеспециализированного агентства по управлению активами" Блу очард файнэнс", инициатором создания которого выступила ЮНКТАД в 2001 году.Manifestó su intención de dejar el hábito ypasó tres días sin fumar en un invernadero en Orchard Road.
Она объявила о своем намерении бросить курить ипровела три дня без курения в стеклянном павильоне на Орчард- роуд.La Relatora Especial también se entrevistó con el Inspector Principal de Prisiones de Su Majestad así como con funcionarios de los servicios de educación del Servicio Penitenciario de Su Majestad,y visitó el Orchard Lodge Resource Centre, una institución educativa para niños y jóvenes que se encuentran, o pueden encontrarse, en conflicto con las leyes.
Она также встретилась с Главным инспектором тюрем Ее Величества и сотрудниками Службы учебных заведений Службы тюрем Ее Величества ипосетила Специализированный центр" Орчард- Лодж", учебное заведение с интенсивным курсом обучения для мальчиков и молодых людей, которые находятся( или могут находиться) в конфликте с законом.
