Примеры использования Pantera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jirafa o pantera?
Pantera Doble,""El Alguacil del Tiempo".
Serás una pantera, Ed.
Ты будешь пантерой, Эд.Quiero una pantera que me recorra todo el cuerpo.
Acabo de ver una pantera.
Я только что видела пантеру.
Люди также переводят
Poderosa Pantera, no queremos vivir en el mundo del hombre.".
Могущественная Пантера, мы не хотим жить в мире людей.La defensa de la Pantera Negra.
Dre, y luego dijo que nuestro bebé corrió como una pantera.
Ну… Дри, а потом он сказал, что наш малыш бежит как пантера.Guardianes de la Galaxia Pantera Negra La Guerra Infinito.
Из Стражей галактики Черной пантеры Войны бесконечности.Yo preferiría ser una pantera.
Я бы предпочел быть пантерой!Luego cambié La Pantera Rosa por la réplica que tenía en casa.
Затем я подменил Пантеру точной копией взятой из дому.Y¿qué sucedió con La Pantera Rosa?
А что насчет Розовой Пантеры?Serás un hombre pantera y el Papá Fantasma de nuestro clan.
Ты станешь человеком- пантерой и Духом- папой нашему клану.Entonces,¿hacen lo de La pantera rosa?
Вы просто делаете эти трюки из" Розовой пантеры"?Recuperó La Pantera Rosa una vez, y creo que puede hacerlo otra vez.
Он вернул Розовую Пантеру однажды и сделает это снова.Sí, y tal vez te convertiste en una pantera hombre lobo.
Да, и, наверное, обратили в вервольфа пантеру.En gratitud, la pantera a menudo arriesga mucho para Ross a cambio.
В благодарность Пантера часто рискует для Росса взамен.Para mí, el mejor era T'Challa, la Pantera Negra.
Для меня все крутилось вокруг Т' Чалы, Черной пантеры.El robo de La Pantera Rosa sería el cuarto delito.
Кража Розовый Пантеры будет четвертым по счету высококлассным преступлением.¿Usted sabe cuánto pagó él por la Pantera Rosa?
Возможно вы знаете, сколько он заплатил за" Розовую Пантеру"?Que nunca podría ser una Pantera y… que no era un hermano para mí.
Что он никогда не станет Пантерой, что он мне больше не брат.Desde una edad muy temprana Shuri codició el manto de Pantera Negra.
С юных лет Шури желала мантию из Черной Пантеры.La Pantera Rosa es una tentación, y Clouseau no estará para protegerla.
Розовая пантера является таким соблазном, и не будет Клюзо, чтобы защитить ее.Mando un aviso de matar a quien sea que tenga la Pantera Rosa.
Он угрожал убить любого,… кто покусится на" Розовую Пантеру".Pantera Negra regresó, revelando que había fingido su muerte usando un LMD.
Черная Пантера вернулся, показав, что он сфальсифицировал свою смерть, используя LMD.Cuando pasé junto a la jaula de la pantera tuve que abrir la caja.
Когда я проходила мимо клетки с пантерой я открыла коробку.Mi parte favorita fue cuando el protagonista besó a la mujer pantera.
Мой любимый момент был, когда герой поцеловал дикую девушку- пантеру.La Pantera Negra es un título ceremonial y religioso dado al jefe de la tribu Pantera.
Черная Пантера- это церемониальное и религиозное звание вождя племени Пантеры.Pero cuando regresemos a casa, será la pantera negra fidedigna.
Но по возвращению домой он станет настоящим супер- героем" Черной пантерой".Los chicos son criados por lobos yse hacen amigos de un oso y una pantera.
Мальчик, воспитанный волчьей стаей, подружился с медведем и пантерой.
