RAJESH на Русском - Русский перевод

• раджеш
• раджеша
• раджешу

Примеры использования Rajesh на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Rajesh, no seas infantil.
Раджешь, не будь ребенком.

Y de bloquear a Rajesh Koothrappali.
И удаляю из друзей Раджеша Кутраппали.

Dime la última vez que hablaste con Rajesh.
Скажи, что хотя бы поговорил с Раджешем.

Tú, Rajesh Koothrappali,¿hablaste con Penny?
Ты, Ражешь Кусраполли, разговаривал с Пенни?

Has contactado con Rhonda, Rajesh y Spike.
Вы дозвонились Ронде, Раджешу и Спайку.

Se trata de Rajesh mudándose con Leonard y Penny.
Речь о переезде Раджа к Леонарду и Пенни.

Ahora mismo, pertenece a rajesh kapoor.
А сейчас это принадлежит этому Раджешу Капуру.

Rajesh,¿por qué no haces sentir cómoda a tu hermana?
Раджешь, почему ты мешаешь своей сестре?

Obligaron a mi hijo Rajesh Kumar a desvestirme.
Моего сына Раджеша Кумара заставили раздеть меня.

Rajesh, esto es muy dulce, pero sabes que estoy trabajando.
Раджеш, это так мило, но ты… мне нужно работать, ты знаешь.

Missy, estos son Leonard y Rajesh, y ya conoces a Howard.
Мисси, это Леонард и Раджаш, и с Говардом ты уже знакома.

Rajesh y yo la estamos pasando bien y tú no vas a arruinarlo.
У нас с Раджешем все прекрасно складывается и не тебе этому мешать.

Quizás alguien en nuestro audiencia esté interesada en conocer a Rajesh.
Может быть кто-то из наших зрителей заинтересован во встрече с Раджешем.

Este es el Dr. Rajesh Koothrappali del departamento de astrofísica.
Это доктор Раджеш Кутрапали с факультета астрофизики.

Dra. Plimpton, quisiera que conozca a mis colegas Dr. Rajesh Koothrappali.
Доктор Плимптон, я хочу познакомить вас с моими коллегами: Доктор Раджеш Кутраппали.

Rajesh, he tenido el privilegio de trabajar a tu lado por muchos años.
Раджеш, я имел честь работать с тобой бок о бок многие годы.

Este es el Dr. Leonard Hofstadter el Dr. Rajesh Koothrappali y Howard Wolowitz.
Доктор Леонард Хофстедер. Доктор Раджеш Кутраппали. И Говард Воловитц.

Rajesh,¿permites que tu hermana salga con ese niño Howard?
Радж, ты позволяешь своей сестре встречаться с тем маленьким мальчиком, Говардом?

Nos quedamos el asteroide, y si tú y yo tenemos hijos, tienen que llamarse Rajesh.
Мы получили астероид, но если у нас с тобой будут дети, их всех придется назвать Раджеш.

Mi nombre es Dr. Rajesh Koothrappali, y este es mi amigo Dr. Sheldon Cooper.
Я доктор Раджеш Кутрапали, а это мой друг, доктор Шелдон Купер.

Y considera lo siguiente si tú no estás allí para representar al Departamento de Física la tarea queda en manos de gente como Leonard o Rajesh.
И поразмысли над этим: если ты не представишь кафедру физики, эта задача ляжет на таких людей, как Леонард и Раджеш.

Rajesh, es perfectamente normal tener dudas después de terminar con alguien.
Раджеш, это совершенно нормально сомневаться после расставания с кем-то.

Mira, admito que es raro que Rajesh no te escribiera por su cuenta pero si llegas a conocerlo, verás que es un hombre tierno y normal.
Слушай, я понимаю, что это странно Что Раджеш не пишет тебе сам но если ты познакомишься с ним увидишь, что он просто милый обычный парень.

Rajesh, creo que eres muy dulce, pero tengo dos trabajos y no tengo tiempo para citas.
Раджеш, я считаю тебя очень милым, но я работаю на двух работах и у меня нет времени для свиданий.

La Sra. Anastassia Moskalenko y el Sr. Rajesh Kumar Sethi fueron designados para que siguieran las deliberaciones del OSACT y pusiesen a la Junta al corriente de las novedades;
Г-же Анастасии Москаленко и г-ну Раджешу Кумару Сети было поручено следить за работой ВОКНТА и информировать Совет о ее результатах;

Mira, Rajesh, entiendo que estés en Estados Unidos y quieras probar la"cocina local".
Слушай, Раджеш, я понимаю. Ты в Америке. Ты хочешь попробовать" местную кухню".

Así que, Howard,¿tú y Rajesh finalmente os armasteis de valor para expresar vuestros sentimientos homosexuales latentes hacia el otro?
Итак, Говард, вы с Раджишем, наконец, набрались смелости выказать ваши латентные гомосексуальные чувства по отношению друг к другу?

Sr. Rajesh Kumar Sethi, Presidente de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio.
Г-н Раджеш Кумар Сети, Председатель Исполнительного совета механизма чистого развития.

Y para Rajesh Koothrappali, de cuya tierra natal son originarias estas delicias, una orden grande de Mcnuggets de pollo.
И для Раджеша Кутрапали, с чьей родины эти вкусные блюда, один большой чиккен МакНаггетс.

Escucha, Rajesh, Leonard y yo hemos decidido vernos de nuevo, y tú no vas a decirme con quien puedo y no puedo tener una relación.
Послушай, Раджеш, мы с Леонардом решили снова встречаться. И ты не можешь говорить мне, с кем я могу общаться, а с кем нет.

Как использовать "rajesh" в предложении

Are these justified, wonders Rajesh Kasturirangan.

Rajesh attended John and Kent's wedding.

Maybe that's exactly what Rajesh wants.

Candidate, Rajesh Ganesan,Ph.D., Lance Sherry, Ph.D.

Rajesh Khattar and wife Vandana Sajnani.

Aishwarya Rajesh plays the female lead.

Frederick sensed that Rajesh wasn't happy.

Rajesh Mokashi, MD&CEO, CARE Ratings Ltd.

Vandana Sajnani with husband Rajesh Khattar.

Rajesh Shah replied: "Yes, they do.