Примеры использования Shibuya на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En Shibuya.
Investiguen Shibuya.
Проверьте Шибуйю.Shibuya Center Town.
Центр города Шибуя.Maruyama-cho, Shibuya.
Маруяма- то, Сибуя.Shibuya…- Lo siento.
Fs17. 551} Шииибуууяя~ Извините.Eso es lo que dice, Shibuya.
Что скажешь Шибуя- чан.Web oficial de Shibuya Tobu Hotel Hoteles.
Официальный сайт Shibuya Tobu Hotel Отели.Corrí hacia Takahashi a la estación Shibuya.
Я бежал в Такахаси у станции Сибуя.Maruyama-cho 35, Shibuya. El distrito love hotel.
Маруяма- то, Сибуя- район Отелей Любви.Shibuya comenzó su carrera como actor en 1993.
Сибуя начал свою актерскую карьеру в 1993 году.La carrera se dirige a Shibuya Central.
Они движутся в сторону центральной зоны Шибуйя.Shibuya ganó el Premio de Nuevos Escritores en 1990, y luego.
Шибуя получил Приз Нового Автора в 1990 и тогда.Chaos;Head tiene lugar principalmente en Shibuya, Tokio.
Chaos; Head в первую очередь происходит в Сибуе, Токио.Tenma Shibuya nació el 13 de enero de 1969, en Saitama, Japón.
Тэмма Сибуя родился 13 января 1969 года в Сайтама, Япония.El drama de televisión Daxifa, lanzado en 2012, le dio a Shibuya la oportunidad de interpretar un personaje complejo y único.
Сериал« Daxifa», вышедший в 2012, дал Сибуя шанс сыграть уникального, сложного персонажа.Shibuya apareció con bastante frecuencia en la televisión en China en el otoño de 2015.
Осенью 2015 Сибуя довольно часто появлялся в Китае на ТВ.Debido a un incendio en la estación Shibuya todos los pasajeros deben descender en la próxima.
Из-за пожара на соседней станции Сибуя.En 2013, Shibuya participó en KANO como el único elenco japonés de China continental.
В 2013 Сибуя снимался в фильме« Kano» и был единственным японским актером из материкового Китая.El jugador controla a Neku y su compañeros mientras exploran Shibuya con el fin de completar la misión de cada día.
Игрок управляет Нэку и его компаньоном, которые исследуют Сибую во время выполнения ежедневных миссий.Shibuya habló solamente inglés en la película según lo requerido por el ajuste de la película.
В фильме Сибуя говорил только на английском языке, как того требовали время и место действия фильма.Participar en obras como Yip Man y Jieqiang, Shibuya sin duda se convirtió en uno de los actores japoneses más populares en China.
Участие в таких проектах, как« Ип Ман» и« Jieqiang» сделало Сибуя одним из самых популярных японских актеров в Китае.Shibuya también se ha ofrecido como voluntario en actividades de intercambio cultural internacional por más de 25 años.
Кроме того, более 25 лет Сибуя занимается поддержкой культурного обмена между странами.Bien… ahora tengo quesolucionar algunos problemas de trabajo no estaré de vuelta en Shibuya hasta tarde¿puedes quedarte con el teléfono un tiempo más?
Ну, отлично. Меня вызвали в Сангенджайя по работе, и теперь я не вернусь в Сибуя до вечера. Вы можете поторчать там подольше?En 2006, Shibuya, de 36 años de edad, visitó China por primera vez, llevando su salto en el show business chino.
В 2006 36- летний Сибуя впервые посетил Китай, где его затянуло в китайский шоу-бизнес.Todas las escenas de batalla aérea que Shibuya actuó fueron tomadas en el estudio de efecto especial, lo que habría restringido su actuación.
Все воздушные боевые сцены, исполненные Сибуя, были сняты в студии спецэффектов, что ограничило свободу актерской игры.Tenma Shibuya también a veces colabora con las empresas como un personaje de imagen o un portavoz.
Тэмма Сибуя также часто сотрудничает с предприятиями как персонаж- символ или общественный представитель.Shibuya juega un piloto de as que vuela un caza Zero y batallas contra los aviones de batalla chinos.
Сибуя играет летчика- аса, который управляет истребителем Zero и сражается с китайскими боевыми самолетами.Shibuya valora la comunicación con los directores y otras cuadrillas, liderando sus repetidas colaboraciones con muchos directores, entre ellos Xiao Feng.
Сибуя ценит отношения с режиссерами и съемочной группой, поэтому часто по многу раз сотрудничает со одними и теми же режиссерами, включая Сяо Фэна.El Profesor Shibuya describe la ineficiencia de asignación como una recopilación y compilación de datos no coordinadas sin estrategias de medición bien definidas.
Профессор Шибуйя описывает неэффективность распределения ресурсов как несогласованный сбор и обобщение данных без каких-либо четко сформулированных стратегий их измерения.Shibuya también estaba feliz de aceptar su oferta no sólo basándose en la fuerza del guion, sino también la reputación del director de ser cooperativo y aceptar diferentes opiniones.
Сибуя был рад принять приглашение не только из-за сильного сценария, но и из-за репутации режиссера как человека готового к сотрудничеству и прислушивающегося к чужим мнениям.
