Примеры использования Spooner на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chris Spooner.
Spooner y Millsap.
Спунер и Милсап.Lysander Spooner.
Лисандер Спунер.Spooner y Millsap.
Пусть будет Спунер и Милсап.Millsap y Spooner.
Милсап и Спунер.¡La Calle Spooner es nuestro hogar!
Спуннер стрит- это наш дом!Sr. Jeffery Spooner.
Г-н Джеффри Спунер.¿Le dijo Spooner algo sobre la operación de Nueva York?
Спунер рассказал вам что-нибудь о нью-йоркской операции?Hola, Sr. Spooner.
Здрасьте, мистер Спунер.Pero me casé con Orville"Juerguista" Spooner.
А я вышла за Орвила" И"- идиота- Спунера.Es hora de volver a la Calle Spooner y ser los Griffins de nuevo.
Пора вернуться на Спунер Стрит и снова стать Гриффинами.Soy su vecino en la calle Spooner.
Я Ваш сосед с Ложочной улицы.Spooner hizo una entrega a una casa de Brooklyn hace dos meses.
Спунер осуществил доставку в дом в Бруклине 2 месяца назад.Hola, detective Spooner.
Здравствуйте, детектив Спунер.Incluyendo a Troy Spooner y los tres hombres que se fueron a la carrera.
В том числе Троя Спунера и еще троих, с кем он в бегах.¿O.J. Simpson en la calle Spooner?
О Джей Симпсон на Ложечной улице?Sr. Spooner. Ambos sabemos que no vino por asuntos policiales.
Мистер Спунер, мы оба знаем, что вы тут не в качестве полицейского.Esta noche somos el Sr. y la Sra. Orville J. Spooner.
Сегодня мы мистер и миссис Орвилл И. Спунер.Si no vas a dejarnos vigilar a Spooner, qué se supone que vamos a hacer?
Если вы не разрешаете нам следить за Спунером, что нам делать?Troy Spooner y al menos otros tres hombres intentaron tumbarme.
Трой Спунер и по меньшей мере трое других только что пытались переехать меня.Tonterías, pasaste la noche con la Sra. Spooner,¿recuerdas?
Ты провел ночь с миссис Спунер, помнишь?Spooner aceptaba un contrato desde Texas a Nueva York, pero siempre hacía una parada en Del Rio.
Спунер берет контракт из Техаса в Нью-Йорк, и загружается всегда в Дель Рио.En lugar de flores,por favor envíen entradas a la feria para Peter Griffin en la calle Spooner 31.".
Вместо цветов, пожалуйста присылайте карусели Питеру Гриффину на Ложечную улицу 31".En la cuarta sesión, el Sr. Spooner informó de que esas consultas no habían dado resultados decisivos.
На 4- м заседании г-н Спунер сообщил о том, что эти консультации не дали окончательных результатов.Sabes, solo quiero decir lo genial que es estar de vuelta aquí con vosotros en la calle Spooner.
Ты знаешь, я просто хочу сказать как это хорошо вернуться на Ложечную улицу со всеми вами.Tenemos que hacerle al Sr. Spooner algunas preguntas sobre esa furgoneta y sobre el ataque a la hija del Agente Pride.
Нам нужно задать мистеру Спунеру несколько вопросов о фургоне. И о нападении на дочь агента Прайда.El dueño de la tienda demuebles ha verificado que recibió un pedido de Spooner hace un par de días.
Владелец мебельного магазина подтвердил, что принял поставку от Спунера пару дней назад.Mire, Agente Pride, siento mucho sus problemas, pero el Sr. Spooner simplemente no está involucrado y no tiene nada que decirle a ninguno de ustedes.
Послушайте, агент Прайд, мне жаль, что у вас проблемы. Но мистер Спунер не причастен к этому, и ему нечего сказать никому из вас.En su segunda sesión, el OSACT convino en examinar este tema en consultas oficiosas organizadas por la Presidenta,con la asistencia del Sr. Jeffrey Spooner(Jamaica).
На своем 2- м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках неофициальных консультаций,созванных Председателем при содействии гна Джефри Спунера( Ямайка).Demos un paseo por la calle Spooner y recordemos algunos momentos memorables de la familia que me convirtió a mi, un pobre inmigrante vietnamita, en un caucásico millonario de Hollywood.
Давайте же переместимся на Спунер стрит и вспомним некоторые моменты шоу, которые превратило меня из Вьетнамского эмигранта в Кавказского Голливудского Миллионера.
