Примеры использования Sylar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sylar se fue.
Y luego tomé el caso Sylar.
А потом я вытянула дела Сайлера.Sylar… aquí.
¿Es así cómo fue con Sylar, no?
Так все и было с Сайлером, да?Sylar es muy poderoso.
Сайлар слишком силен.Bien,¿qué le pasó a este Sylar?
А что с ним случилось? С Сайлером?Sylar está en el edificio. Vamos.
Сайлер в здании, пошли.Sólo haremos a un Sylar mejor.
Мы просто сотворим лучшего Сайлера.Sylar, el más poderoso de todos.
Что Сайлар самый могучий из всех.¿Y crees que él es Sylar?
И вы думаете он может оказаться Сайлером?Sylar,¿de qué estás hablando?
Сайлер? О чем ты говоришь, черт возьми?La gente está anticipando otro Sylar.
¿Y si Sylar no quiso que muriera?
Если Сайлер не хотел, чтобы я умер?Fue asesinado por un hombre llamado Sylar.
Его убили. Человек по имени Сайлер.Pensé que era Sylar que había regresado.
Я думала, что это Сайлер вернулся.Sylar quiere hacer eso a mi Claire.
То же самое Сайлер собирается сделать с моей Клэр.Me llamaste Sylar.¿Quién es Sylar?
Ты назвал меня Сайлар Кто такой Сайлар?Por Nathan, te refieres a Sylar.¿Cierto?
Говоря" Нэйтан", ты имеешь в виду Сайлара, правильно?Cuando Sylar me atacó, vio algo.
Когда Сайлар нападал на меня, он увидел кое-что.Seis personas asignadas a este caso conocen el nombre de Sylar.
Имя Сайлер знают 6 человек, работающих над делом.Sylar está ahí fuera, y está planeando una matanza.
Сайлар сейчас на свободе и он планирует резню.Si no hubieras llegado, Sylar también nos habría matado.
Если бы ты не пришла, Сайлер нас бы всех убил.Si Sylar mató a mi padre, necesito saber por qué.
Если Сайлер убил моего отца, мне нужно знать- почему.HOTSPUR alquiler de autos¿Ese Sylar mata a gente como nosotros?
Значит, этот Сайлар убивает таких, как мы?Y tú mismo querías meter una bala en el cerebro del hombre llamado Sylar.
Вы сами пытались всадить пулю в голову человека по имени Сайлер.Ahora que puedo detener a Sylar… Ando no tiene que morir.
Теперь я могу остановить Сайлара, а Андо не умрет.Sin Sylar, el mundo nunca hubiera considerado a ésta gente como peligrosa.
Без Сайлара, мир бы никогда не предполагал, что эти люди опасны.La mejor manera de parar a Sylar es que trabajemos juntos.
Нужно остановить Сайлара, для нас лучше работать вместе.Si el verdadero Sylar ve a este policía que viene por el, podría matarlo.
Если настоящий Сайлар увидит приехавшего за ним копа, он может убить его.Te estoy diciendo, Sylar puede aparecer en cualquier momento.
Я повторяю, Сайлар может появиться в любую минуту.
