Примеры использования Tatuada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tatuada en la frente.
У себя на лбу.¿La dama tatuada?
Татуированная леди?Sí, está rodeado de un montón de carne tatuada.
Ага, он в окружении тонны татуированного мяса.Del Chica tatuada en la espalda.
¿Se ha metido en una pelea con una chica blanca tatuada del Bronx?
Она ввязывается в драку против татуированной белой телки с Бронкса?Una mariposa tatuada en la muñeca de alguien.
Quiero ver a tu padre liandose con su prometida tatuada.
Я хочу посмотреть на твоего отца, обжимающегося со своей татуированной невестой.Peligrosa, sucia, tatuada, salvaje.
Опасных, подлых, татуированных, нецивилизованных.Una chica tatuada me ofrece un cigarrillo. Y la llevo a su casa.
Подружка с татуировкой предлагает мне сигарету и я привожу ее домой.Marty, muchachos, la chica tatuada… lo lamento mucho.
Марти, ребята. И девочка с татушками.No recuerdo la últimavez que vi a un adulto con una letra asiática tatuada.
Никак не припомню, когдапоследний раз я видел 20- летнего мальчика с татуировкой азиатской букв на запястье.Encontré a una zorra tatuada que va a ser tu nueva mamá".
Я нашел татуированную шлюшку тебе в мамы".Voy a ver si puedo encontrar a alguien con una esvástica tatuada en su frente.
Посмотрим, найду ли я кого-нибудь с татушкой свастики на лбу.Se encontró su carne tatuada colgando en la escena del crimen.
Ее татуированная плоть найдена подвешенной на месте преступления.Que no significa nada, porque también Axl Rose tiene tatuada una rosa.
Получается она ничего не значит, ведь у Эксла Роуза тоже есть тату розы.¿Crees que a la Mujer Tatuada la tatuaron los cazadores de cabezas de Borneo?
Ты думаешь татуированная женщина это жертва дикарей с Борнео?La tinta de la Brigada de la Mano Negra tatuada en el cuello de Sean.
Чернила из бригады Черной Руки на татуировке Ahí va. Es un trozo de piel tatuada como el que encontramos en la siderúrgica.
Вот и оно- кусок татуированной кожи, наподобие того, что мы нашли на металлургическом заводе.La característica másdistintiva de Nuke es una bandera estadounidense tatuada en su rostro.
Наиболее отличительной особенностью Нюка является татуировка Американского Флага на его лице.La otra víctima vio una"X" tatuada bajo el ojo de uno de sus agresores.
Debe ser la primeralimpiadora que conozco con la fórmula de la entropía de Boltzmann tatuada en su hombro.
Первый раз вижу посудомойщицу с вытатуированной на плече формулой энтропии Больцмана.El hombre que los mató tenía tatuada la Garra de Acero.
У человека, убившего их, была татуировка Железного Коготь.Así que¿ahora eres"El chico del dragón tatuado"?
Что теперь Парень, с татуировкой Дракона?Olaf tiene tatuado un ojo en el tobillo izquierdo.
У Графа Олафа есть татуировка глаза на левой лодыжке.La chica del dragón tatuado Libro 1.
Первая часть книги Девушка с татуировкой дракона 13.Lleva"Billy el Niño" tatuado en su brazo izquierdo.
Сделал себе татуировку," Крошка Билли", на левой руке.Tengo, por ejemplo, el nombre tatuado a mis viejos artículos aquí.
У меня, например, здесь татуировка имени бывшего.La chica del dragón tatuado.
Девушка с татуировкой дракона.Solo no hagas que me tatúe tu nombre.
Только не заставляй меня делать татуировку с твоим именем.Un joven con el cuello tatuado.
Молодой парень с татуированной шеей.
