Примеры использования Temperance на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hola, Temperance.
Temperance, Temperance.
Темперанс, Темперанс.Hola, Temperance.
Здравствуй, Темперанс.Temperance,¿puedes oírme?
Темперансе, ты меня слышишь?¿Es por algo que dijo Temperance?
Что-то Темперенс сказала?
Люди также переводят
La Temperance Brennan.
Темперанс Бреннан.La Woman's Christian Temperance Unión.
Soy Temperance Brennan.
Темперанс Бреннан.La Woman's Christian Temperance Unión.
Женского Христианского Союза Трезвости.Temperance, Temperance, Temperance.
Темперанс, Темперанс, Темперанс.¿Porque no me puedo quedar aqui con Temperance?
Почему я не могу остаться здесь, с Темперенс?La Dra. Temperance Brennan.
Доктор Темперанс Бреннан.Esto de aquí es mi socio, el Dr. Temperance Brennan.
Это мой партнер, доктор Темперанс Бреннан.Esta es la Dra. Temperance Brennan del Jeffersonian.
Это Др. Тэмперанс Бреннан из Джефферсона.Esta de aquí es mi compañera, la Dra. Temperance Brennan.
Это моя коллега доктор Темперанс Бреннан.Soy Temperance Brennan, trabajo para la policía de Los Ángeles.
Я- Темперанс Бреннан из полиции Лос-Анджелеса.Esta es mi compañera, la doctora Temperance Brennan del.
Это моя коллега, доктор Темперанс Бреннан из.Temperance me dijo que te gustaban los teléfonos, así que.
Темперанс сказала мне что тебе нравятся телефоны, поэтому.Sabes, Evelyn va a ponerse muy contenta de verte, Temperance.
Знаешь, Эвелин будет очень рада увидеть тебя, Темперанс.Lo que Temperance y tú tenéis es el motivo por el que respiramos.
То, что есть у вас с Темперанс, это причина, по которой у нас захватывает дух.Si quieres mi consejo, lleva tu culo a casa y cuéntale a Temperance la verdad.
Хочешь совет, тащи свою задницу домой и скажи Темперанс правду.¿Y te dijo que si te casabas con Temperance escogería a cinco personas al azar y las mataría?
И он сказал, если ты женишься на Темперанс, то он выберет пять случайных людей и убьет их?Y yo soy el Agente Especial Seeley Booth,y ella es la Dra. Temperance Brennan.
Лендис. А я- специальный агент Сили Бут,а это, ммм… Доктор Темперанс Бренан.¿Y te dijo que si te casabas con Temperance entonces elegiría cinco personas al azar y las mataría?
И он сказал тебе, что если ты женишься на Темперанс, тогда он выберет пятерых случайных людей и убьет их?Tenemos Michael Joseph, si es un chico o Katherine Temperance si es una chica.
Если будет мальчик- мы назовем его Майкл- Джозеф, если девочка- Кэтрин Темперанс.Cuando Temperance se entere de que antepusiste su felicidad a las vidas de cinco personas inocentes,¿cómo reaccionará?
Когда Темперанс узнает, что ее счастье для тебя важнее жизней пяти невинных людей, как она отреагирует?Y que mató a Hal Bennett yluego disparó a la doctora Temperance Brennan para ocultar el robo.
И вы убили Хэла Беннетта,а затем стреляли в доктора Темперанс Бреннан, чтобы скрыть хищение.Dedicado a Temperance Brennan y Seeley Booth, las personas que me enseñaron que la comprensión, la compasión y el amor no son solo conceptos en un libro.
Посвящается Темперанс Бреннан и Сили Буту, людям, которые научили меня, что понимание, сочувствие и любовь- это не только книжные понятия.Escuadrón científico, conozcan a mi hija la mundialmente famosa antropóloga,Dra. Temperance Brennan.
Научная команда, познакомьтесь с моей дочерью, всемирно известным антропологом,доктором Темперанс Бреннан.Las escritoras de misterio TessBrown autora del recientemente publicado Cama mortal y la Dra. Temperance Brennan cuyo Huesos de los perdidos saldrá a la venta.
Писатели мистики- Тесс Браун,автор только что изданной" Постели смерти" и доктор Темперанс Бренан, чья" Кости утраченного" выходит в следующем месяце.
