Примеры использования Todos los muebles на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Dónde están todos los muebles?
Где вся мебель?Todos los muebles han sido movidos.
Has cambiado todos los muebles de lugar.
А что ты… Ты тут всю мебель переставила.Todos los muebles y la ropa de hogar son nuevos.
Вся мебель и текстиль новые.Usted sabe que todos los muebles se ha ido,¿verdad?
Ты знаешь, что вся мебель пропала, да?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Todos los muebles están incluidos con el castillo.
Вся мебель входит в цену замка.Nena, podemos poner todos los muebles en el garaje.
Детка, мы можем вынести всю мебель в гараж.Todos los muebles están afuera…¿Qué demonios es esto?
Вся мебель во дворе, а это что за хрень?Alguien se metió en su cabeza y… movió todos los muebles.
Кто-то залез в его голову и… и передвинул там всю мебель.Se venden todos los muebles también.
Вся мебель тоже продается.Mientras cocinaba, tu abuela re-colocó todos los muebles del salón.
Пока я готовила, твоя бабушка переставила всю мебель в гостинной.Quemó todos los muebles de tu madre,¿quedan.
Сжег всю мебель твоей матери.Y, por mucho que te agradezco que hayas limpiado, y por alguna razón, movido todos los muebles, tienes que irte.
Спасибо, конечно, что ты навел уют и зачем-то переставил всю мебель, но придется уйти.¡Necesitamos todos los muebles que puedan lanzar!
Кидайте всю мебель, что у вас есть!Quiero escribir sobre un tornado que entró en nuestra casa ydespués de arrancar todas las ventanas arruinó todos los muebles y mató a todos".
Или о торнадо, который влетает в наш дом, разбивает Todos los muebles están en el dormitorio, Hank.
Вся мебель свалена в спальне, Хэнк. Тише.Когда я приехал сюда как невеста представить себе не могла, что вся мебель будет продана с аукциона.Todos los muebles eran exactamente los mismos que los nuestros.
Каждый предмет мебели был абсолютно таким же.¿Tu teoría es que Yin allanó la casa, robó todos los muebles, secuestró a la chica, y lo devolvió todo cuando ella escapó?
Твоя теория, что Инь вломился в дом, украл всю мебель, похитил девушку, а потом все сразу вернул на место как она сбежала?Usamos todos los muebles del departamento… los ponemos entre las paredes… y en el medio ponemos el criket.
Мы… мы собираем всю мебель… и делаем что-то вроде колонны… между двух стен… а посередине… ставим домкрат.De manera que reunieron a todos los miembros de su familia en una habitación mientras los soldados tomaban la casa por asalto ydestruían todos los muebles.
Тогда всех его родственников собрали в одной комнате, и солдаты учинили в его доме погром,переломав всю мебель.¿Puedes trasladar a todos los muebles fuera de aquí y encerar lo suelo?
Вынести всю мебель и натереть пол?Creo que todos los muebles que había allí eran cosas que otras personas le habían prestado.
Кажется, вся мебель попала туда из чужих рук.¿La gente no sabe que todos los muebles de Nueva York están llenos de chinches?
Ведь все знают, что вся мебель в Нью-Йорке полна клопов?Sabes, cada casa, todos los muebles… Cada piel, cada anillo y cada cuenta bancaria… Y aun así no fue suficiente para aplacar al gobierno.
Понимаешь, Así que, has puesto todos los muebles de la misma forma en que estaban en casa.¿Era.
Значит, ты расставил всю мебель так, как она стояла в доме.Si tengo que sacar todos los muebles, y añadir energía y volver a pintar, y comprar un nuevo traje y pagar por cisnes entonces quiero el pollo más barato.
Сли мне придетьс€ вывести всю мебель, добавить амперы перекрасить Ella podía llevarse todos los muebles, pero¿cómo, cómo dejé que se llevara a mis hijos?
Она могла взять любой предмет мебели, но как…- Как я позволил ей забрать моих сыновей?Voy a tirar todos los muebles y voy a construir diferentes niveles.
Я выкидываю всю мебель, Me alegro de informarle que casi todos los muebles de la residencia de la calle 73 han sido vendidos instantáneamente!
Счастлива сообщить, что почти всю мебель из квартиры на 73- й улице удалось продать прямо вот так!
