USR на Русском - Русский перевод

USR

Примеры использования Usr на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El enlace con USR.
Это связь с US robotics.
¿Usó los sistemas USR para encerrar a Lanning?
Использовать системы US robotics, чтобы превратить Лэннинга в заложника?
Programa Cibernético USR.
Кибернитическая программа US robotics.
Esto colocará todos sus archivos de KDE en/ usr/ local/ kde pero todavía se podrá acceder a ellos a través de/ opt/ kde.
Это перенесет все файлы KDE в/ usr/ local/ kde, но будет возможен доступ к ним и через/ opt/ kde.
Acceso a computadora central USR.
Доступ к мэйнфрейму US robotics.
Combina todos los marcadores guardados en/ usr/ local/ extra-bookmarks en la lista de marcadores de joe.
Добавляет все файлы закладок из каталога/ usr/ local/ extra- bookmarks в список закладок пользователя joe.
Está bajando actualizaciones de USR.
Он закачивает новые программы от US robotics.
Robot de demolición USR serie 9-4.
Робот US robotics для сноса, серия 9- 4.
El Dr. Lanning murió esta mañana en las oficinas de USR.
Доктор Лэнниг погиб сегодня рано утром в штаб-квартире US robotics.
Suponiendo que el directorio predeterminado es/ opt/ kde ydesea cambiarlo a/ usr/ local/ kde, esto es lo que usted deberá hacer:.
Допустим, по умолчанию это/ opt/ kde,а вы хотите перенести в/ usr/ local/ kde. Вот что вам нужно сделать:.
Lanning conectó su casa a USR.
Лэннинг подсоединил все системы своего дома к US robotics.
Los archivos de control de algunas aplicaciones KDE serán colocadas en/etc/ kde2, los ejecutables irán a/ usr/ bin y la mayor parte de los archivos auxiliares a/ usr/ share bajo diferentes directorios.
Файлы настроек некоторых приложений KDE попадут в/ etc/ kde2, программы- в/ usr/ bin и большинство прочих файлов- в подкаталоги/ usr/ share.
Hay tres programas que & kde; necesita y que incluye ht://dig: htdig, htsearch y htmerge. Para cada programa debe proporcionar la ruta completa incluyendo el nombre del programa,por ejemplo:/ usr/ bin/ htdig.
Kde; требует три программы, входящие в ht:// dig: htdig, htsearch и htmerge. Для каждой программы необходимо указать полный путь, включая ее название,например/ usr/ bin/ htdig.
Si usa FreeBSD, debería editar el archivo/etc/ ttys y modificar una de las líneas ttyv8"/ usr/ X11R6/ bin/ xdm-nodaemon" xterm off secure por ttyv8"/ usr/ local/ bin/ kdm-nodaemon" xterm off secure.
На FreeBSD отредактируйте файл/ etc/ ttys и замените строку, содержащую нечто наподобие ttyv8"/ usr/ X11R6/ bin/ xdm- nodaemon" xterm off secure на, скажем, ttyv8"/ usr/ local/ bin/ kdm- nodaemon" xterm off secure.
No hay tipos MIME instalados. Compruebe que« shared-mime-info» está instalado, y que no se ha establecido la variable XDG_DATA_DIRS,o que incluye«/ usr/ share». @item Text character set.
Не установлены типы MIME. Проверьте установку пакета shared- mime- info и состояние переменной окружения XDG_ DATA_ DIRS. Она должна быть либо не установлена,либо должна включать/ usr/ share.@ item Text character set.
Puede ejecutar./ configure--prefix=/ usr para especificar el prefijo que prefiera y luego probar make y make install de nuevo. También puede crear un enlace simbólico que apunte al ejecutable en su carpeta favorita. Y también puede añadir la carpeta de instalación a su variable $PATH.
Вы можете запустить./ configure-- prefix=/ usr для указания префикса, который вы предпочитаете, а потом попробовать make и make install снова. Или вы можете поместить символическую ссылку в предпочитаемый вами каталог, которая будет запускать программу. Также вы можете добавить каталог установки в ваш$ PATH.
(Desde & kde; 3.2) define el orden de prioridad en la asignación de directorios base para la búsqueda de archivos de datos de forma adicional al directorio base $XDG_DATA_HOME. Su valor predeterminado es/ usr/ local/ share/:/ usr/ share/.
( начиная с& kde; 3. 2) Определяет порядок каталогов, в которых система будет искать требуемые файлы( после поиска в$ XDG_ DATA_ HOME). Значение по умолчанию-/ usr/ local/ share/:/ usr/ share/.
Carpeta de documentos(DocumentRoot) El carpeta raíz para los documentos HTTP a servir.Por omisión, la carpeta compilado internamente. ej.:/ usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets(e. g. ServerName, ServerAdmin,etc.).
Каталог документов( DocumentRoot) Корневой каталог обслуживаемых по HTTP документов. По умолчанию это каталог,который был указан при сборке. Пример:/ usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets( e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.).
El lugar en el que configurar el servidor & CUPS; para manejar tipos de letra bonitos(TrueType o & PostScript;). & CUPS; buscará aquí para incluir los tipos de letra en los archivos de impresión. Esto sólo afecta al filtro pstoraster yel valor predeterminado es/ usr/ share/ cups/ fonts.
Место, где& CUPS;- сервер может найти специальные шрифты( TrueType или& PostScript;). Шрифты для встраивания в файлы печати& CUPS; будет искать именно здесь. Сейчас этот параметр влияет только на фильтр pstoraster,а его значение по умолчанию& mdash;/ usr/ share/ cups/ fonts.
En algunos sistemas, el archivo a editar será/etc/ festival. scm. Añada únicamente las líneas que se correspondan con las voces alemanas que haya instalado.Cambie/ usr/ local/ mbrola/ por la ruta correcta. Debe tener en cuenta también(en el momento de escribir esto) que Festival IMS alemán no funciona con las voces alemanas de4, de5 o de6.
На некоторых системах необходимо отредактировать файл/ etc/ festival. scm. Добавьте только те строки, которые относятся к установленным немецкимголосам. Подставьте правильный путь для/ usr/ local/ mbrola. Также, заметьте что( на момент написания настоящей документации) IMS German Festival не работает с немецкими голосами de4, de5 и de6.
No existe una forma de hacer esto sobre la marcha. Puede iniciar & X-Window; utilizando startx-bpp número dónde número puede ser ser 8, 16, 24 o 32, dependiendo de la profundidad que desee. Además, si está utilizando xdm kdm;, necesitará editar/etc/ X11/ xdm/ Xservers(puede variar)e introducir :0 local/ usr/ X11R6/ bin/ X-bpp 16 para conseguir una profundidad de color de 16 bits.
По- видимому, это невозможно сделать это на лету. Вы можете или запустить& X- Window;, используя startx- bpp число, где числом может быть 8, 16, 24 или 32 в зависимости от желаемой глубины; или же, если вы используете xdm/ kdm;, вам нужно отредактировать/etc/ X11/ xdm/ Xservers( может варьироваться), вставив: local/ usr/ X11R6/ bin/ X- bpp 16 для глубины 16.
Aunque no fue el primer intento de un documento de estandarizaciones,ya que la asociación/usr/group publicó una norma en 1984, basada en System III con algunas adiciones de llamadas del sistema BSD, fue un esfuerzo importante de la normalización temprana de UNIX en un período en que las variantes de UNIX se multiplicaban rápidamente y la portabilidad era problemática en la mayoría de los casos.
Хотя он не был первым стандартом, описывающим юникс(ассоциация/ usr/ group выпустила в 1984 документ, описывающий System III с несколькими дополнительными системными вызовами из BSD), он важен как попытка стандартизировать UNIX в период, когда появлялось множество версий ОС и появились проблемы переносимости между вариантами.
Seleccione los símbolos de las teclas. Existe un conjunto de éstos que no seutilizan de forma predeterminada, y por tanto, están libres. Puede encontrar la lista en/ usr/ X11R6/ include/ X11/ keysymdef. h(o el equivalente en su sistema).
Выберите символы, которые будут соответствовать клавишам. Многие символы по умолчанию не используются,так что выбор есть. Список находится в файле/ usr/ X11R6/ include/ X11/ keysymdef. h( или его эквиваленте в вашей системе).
Puede encontrar ejemplos de archivos«. rc» en la carpeta de instalación de & lokalize;(normalmente/ usr/ share/ kde4/ apps/ lokalize/ scripts/) y en el repositorio de KDE. Aquí puede encontrar más ejemplos de scripts, incluyendo el check-gui. js en JavaScript, que se ejecuta automáticamente en cada guardado de archivos(mediante una opción especial en el archivo«. rc»). Si está familiarizado con Python o JavaScript, el código debería ser autoexplicativo.
Примеры файлов. rc можно найти в установочной папке& lokalize;(обычно это/ usr/ share/ kde4/ apps/ lokalize/ scripts/) и в репозитории KDE. Здесь также можно найти пример сценария на JavaScript, check- gui. js, который выполняется автоматически при каждом сохранении файла( это достигается специальным кодов в файле. rc). Если вы знакомы с Python или JavaScript, код должен быть очевидным для вас.
Introduzca la ruta para el ejecutable java. Si desea utilizar el jre en su ruta, simplemente, déjelo como'java'. Si necesita utilizar un jre diferente,introduzca la ruta al ejecutable java(p. ej.,/ usr/ lib/ jdk/ bin/ java), o la ruta al directorio que contiene'/ bin/ java'(p. ej.,/ opt/ IBMJava2-13).
Введите путь к программе java. Если он включен в PATH, просто введите' java'. Или же укажите полный путь(например,/ usr/ lib/ jdk/ bin/ java) или путь к каталогу, где хранится' bin/ java'( например,/ opt/ IBMJava2- 13).
De manera predeterminada, el juego se instala en/ usr/ local/ kde, por lo que debe anadir/ usr/ local/ kde/ bin a su ruta y definir la variable KDEDIR como/ usr/ local/ kde antes de ejecutar el juego. Una forma sencilla es configurar & khangman; con la opción--prefix =$ KDEDIR, donde $KDEDIR es el directorio donde está instalado el resto de & kde;. Esto puede variar dependiendo de la distribución y del sistema operativo que tenga.¡Lo mejor es que instale & khangman; desde su propia distribución!
По умолчанию игра устанавливается в/ usr/ local/ kde, поэтому добавьте/ usr/ local/ kde/ bin в переменную окружения$ PATH и установите переменную KDEDIR как/ usr/ local/ kde до запуска игры. Еще проще собрать игру с опцией вызова configure-- prefix=$ KDEDIR, где$ KDEDIR& mdash; путь установки& kde;, который может быть самым разным в зависимости от дистрибутива и операционной системы,!
Si & CUPS; no se está ejecutando pero está instalado en su sistema, puede encontrarlo en su propio sistema de archivos. La dirección exacta depende de su & OS;, pero en & Linux; por defecto es/ usr/ share/ doc/ cups/ o/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.
Если& CUPS; не запущен, но установлен в вашей системе, вы можете найти документацию в файловой системе. Точное расположение документации зависит от вашей операционной системы, но в& Linux; обычно документация находится в каталоге/ usr/ share/ doc/ cups/ или/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.
Showmount es parte del paquete de software NFS. NFS significa Network File System(sistema de archivos de red) y es el método tradicional & UNIX; de compartir directorios a través de la red. En este caso se interpreta la salida de showmount-a localhost.En algunos sistemas showmount está en/ usr/ sbin. Compruebe si showmount está accesible desde su variable de entorno PATH.
Showmount является частью программного пакета NFS. NFS является сокращением от Network File System( сетевая файловая система), это традиционный способ совместного использования каталогов в& UNIX;. В этом случае анализируется результат showmount- a localhost.В некоторых системах showmount находится в/ usr/ sbin. Проверьте, указан ли путь к showmount в вашей переменной PATH.
Primero, necesita cambiar a« xdm runlevel»(runlevel 5 en sistemas & RedHat; y & SuSE;) editando su archivo/etc/ inittab. En el archivo debería existir una línea con el contenido id: 3: initdefault:. Cámbielo a id: 5: initdefault:. A continuación, al final del archivo, comente la siguiente línea: x: 5:respawn:/ usr/ bin/ X11/ xdm-nodaemon y reemplácela con x: 5: respawn/ opt/ kde/ bin/ kdm-nodaemon.
Во- первых, вам нужно изменить xdm runlevel( на runlevel 5 на системах& RedHat;, и& SuSE;), отредактировав файл/ etc/ inittab. В этом файле найдите строку с id: 3: initdefault:. Поменяйте ее на id: 5: initdefault:. Затем закомментируйте следующую строку в конце файла: x: 5:respawn:/ usr/ bin/ X11/ xdm- nodaemon и замените ее на x: 5: respawn:/ opt/ kde/ bin/ kdm- nodaemon.
Fondo del reproductor de audio Durante la reproducción de audio normalmente la pantalla estaría negra. Sin embargo, si se ha seleccionado una película de fondo, eMovix la mostrará durante la reproducción. Se pueden instalar películas de fondo adicionales. Sin embargo, esto no es tan fácil como unas pocas pulsaciones de ratón. Las películas de fondo se almacenan en la carpeta compartida de emovix(mayormente/⁣usr/share/emovix o/usr/local/share/emovix) bajo fondos. Así que para añadir un fondo hay que copiarlo a esa carpeta.
Фон при воспроизведении звука Во время проигрывания звука экран обычно будет черным. Но если выбран фоновый видео- ролик, eMovix будет показывать его при проигрывании. Дополнительные фоновые видео- ролики могут быть установлены, хотя это не так просто. Фоновые видео- ролики хранятся в разделяемом каталоге данных emovix( обычно/ usr/ share/ emovix или/ usr/ local/ share/ emovix) в backgrounds. Так что для добавления фона просто скопируйте файл в этом каталог.
Результатов: 39, Время: 0.0369

Как использовать "usr" в предложении

Sunday Continuous software development No hidden fees or ongoing usr costs.
Can one of you send me his /web/PulseStation/data and usr folder?
Usr can also choose post display style from Sanchay:HomePage Ctegrory Section.
The usr hundred shots made him on the on the target.
I like to think of the usr folder similar C:Program Files.
items found similar to profit like or usr specializes in s.
Por ejemplo:/ Usr / share / x11 / fonts / FTP 5.
Esta referencia se encuentra en usr / include / mach / machine.
Microsoft Exchange Standard CAL OLP NL GOV Usr CAL (sin software assurance).
Se desconoce si Victoz se puede usr en pcientes que tuvieron pncretitis.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский