Примеры использования Weir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Señorita Weir.
Weir, salí de la cancha!
Виер, убирайся с площадки!Doctora Weir.
Доктор Вэйр.Weir se va a bañar con nosotros?
Виер будет принимать душ с нами?Perdón, Weir.
Извини- ка, Виер!Dra. Weir, tengo que verla en la Sala de Control.
Доктор Вейр, вы мне нужны в зале управления.Estás muerto, Weir.
Ты покойник, Виер.Weir, estuvo divertida la clase de gimnasia, no?
Виер, ну ты и повеселился сегодня в спортзале, а?Bien, señorita Weir.
Хорошо, мисс Виер.Oh, hola, señor Weir, hola señora Weir.
О, привет, мистер Виер. Привет, миссис Виер.Muy bien, Sr. Weir.
Ладно, мистер Виер.Dra. Weir, soy el Comandante Cowen, líder de los Genii.
Доктор Вейр, это Коммандир Кауэн, лидер Дженаев.Gracias Sr. Weir.
Спасибо, мистер Виер.Al Dr. Weir le interesa la medicina, no la política.
Доктор Вейр интересуется медициной, а не политикой.Hola, señora Weir.
Здрасте, миссис Виер.No creo que la Dra. Weir vaya a permitir que haya una próxima vez.
Не думаю, что доктор Вейр позволит быть следующему разу.Adelante, Doctora Weir.
Продолжайте, Доктор Вэйр.Weir no va a escucharnos si estamos todos colocados con la enzima.
Вейр не будет слушать нас, если мы все подсядем на фермент.Tenemos gente con Weir.
Наши люди есть и в лаборатории Вейра!Gracias al trabajo del Dr. Weir lo podemos salvar.
Благодаря работам доктора Вейра мы можем его спасти.Su nombre es: Doctora Elizabeth Weir.
Ее зовут, Доктор Элизабет Вэйр.Porque la vida humana, con franqueza Dra. Weir, es mucho más frágil.
Потому что человеческая жизнь, доктор Вейр обычно более хрупка.Sí, hay una llamada urgente para Lindsay Weir.
Да, поступил срочный звонок для Линдси Виер.No deberías haber debilitado la autoridad de la Dra. Weir delante del Sargento Bates.
Вам не следовало подрывать авторитет доктор Вейр перед сержантом Бэйтсом.Tenemos que separarnos, yo voy por Sheppard y tú por Weir.
Мы должны разделиться. Я беру Шеппарда, вы идите за Вейр.Intestinos gruesos para el Dr. Weir.
Толстый кишечник для доктора Вейра.Sam Mariquier Es hora de pelearse, Weir.
Дурачок Сэм. Время для драки, Виер.Tiene una tienda muy linda, Sr. Weir.
У вас очень хороший магазин, мистер Виер.¿Podrías tener un auto preparado para la Dra. Weir?
Не могли бы вы подготовить автомобиль для Доктора Вэйр?Porque él no quiere matarnos, está tratando de matar a la Dra, Weir.
Потому что он не пытается убить нас, он пытается убить доктора Вейр.
