Примеры использования Woodrow wilson на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Woodrow wilson.
На Вудрo Вильсoн.Colegio secundario Woodrow Wilson.
Школа Вудро Вилсона.Woodrow Wilson será.
Пусть будут Вудро Уилсон.Escuela Woodrow Wilson.
Школы Вудро Вильсона.Woodrow Wilson. Ese mismo es.
Вудро Уилсон, вот кто.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Escuela Secundaria Woodrow Wilson.
Среднюю школу Вудро Вильсона.Del Woodrow Wilson Centre.
Центре Вудро Уилсона.Bueno, ahora ya vi a Woodrow Wilson desnudo.
Ну, теперь я видел Вудро Уилсона голым.Woodrow Wilson fue un presidente ingenuo.
Вудроу Уилсон был очень наивный Президент.Espera, tu nunca dijiste nada sobre Woodrow Wilson.
Подожди, ты никогда не говорил ничего о Вудро Вилсоне--.Woodrow Wilson tenía una mujer como tú.
У Вудру Вильсона была жена, похожая на тебя.El último libro será preparado por varios investigadores de la Woodrow Wilson Foundation.
Последняя была подготовлена сотрудниками Фонда Вудро Вильсона.Woodrow Wilson lo hizo con los ferrocarriles durante tres años.
Вудро Вилсон делал так с железными дорогами в течение трех лет.La mayoría de los presidentes estadounidenses desde Woodrow Wilson han hecho declaraciones similares.
Большинство американских президентов после Вудро Вилсона делали похожие заявления.Es donde Woodrow Wilson tuvo sus derrames cerebrales más importantes.
Именно там у Вудро Вильсона были его самые серьезные инсульты.La mayoría de los presidentes norteamericanos desde Woodrow Wilson hicieron pronunciamientos similares.
Большинство американских президентов после Вудро Вильсона делали аналогичные заявления.El presidente Woodrow Wilson ordena que el crucero USS Milwakee se aposte en el golfo de Fonseca.
Президент Вудро Вильсон приказал кораблю USS Milwakee оставаться на рейде в заливе Фонсека.Fue por eso que el Presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, acuñó el lema de la“diplomacia abierta”.
Именно поэтому президент Соединенных Штатов Америки Вудро Вильсон выступил с лозунгом" открытой дипломатии".Woodrow Wilson, al pedir la declaración de guerra a Alemania, dijo:“No tenemos nada contra el pueblo alemán.
Наиболее известен пример 1917 г., когда Вудро Вильсон, стремясь к объявлению войны с Германией, сказал:« У нас нет вражды к немецкому народу.Harry Truman predicaba la defensa de la libertad de los pueblos de todo el mundo, y Woodrow Wilson hablaba de promover la democracia.
Гарри Труман говорил о защите свободных людей повсюду, а Вудроу Уилсон говорил о построении демократии.Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University(MA, Administración Pública), 1950 a 1955.
Факультет государственного управления и международных отношений им. Вудро Вильсона, Принстонский университет( магистр, государственное управление), 1950- 1955 годы.Programa de Derecho y Asuntos Públicos y Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos e Internacionales de la Universidad de Princeton.
Программа по правовым и публичным вопросам и Школа публичных и международных отношений им. Вудро Вильсона Принстонский университет.En 1908 el pбnico cesу y Morgan fue ovacionado como un hйroe por el Presidente de la Universidad de Princeton,un hombre llamado, Woodrow Wilson:.
В 1908 году кризис завершился. Джи Пи Моргана как героя в Принстонском университете чествовал сам Президент США,человек по имени Вудро Уилсон.El 14 de febrero de 1919 el Presidente Woodrow Wilson dijo a la Conferencia de Paz de París que durante la gestación del Pacto de la Sociedad de las Naciones.
Февраля 1919 года президент Вудро Вильсон заявил на Парижской мирной конференции, что согласно всем положениям Устава Лиги Наций:.Durante el resto de Primera Guerra Mundial, elteniente Scott tenía deber en el Departamento de la Armada y como asistente naval del presidente Woodrow Wilson.
В остальное время Первой мировой войны,лейтенант Скотт служил в военно-морском министерстве и как помощник президента Вудро Вильсона по вопросам флота.Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt y Harry Truman desarrollaron objetivos transformacionales únicamente como respuesta a sucesos externos ocurridos tras su llegada al cargo.
Вудро Вильсон, Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, заняв должность президента, разрабатывали свои трансформационные цели только в ответ на внешние события.Todo esto cambió decisivamente con la entrada deEstados Unidos a la Primera Guerra Mundial, cuando Woodrow Wilson rompió la tradición y envió tropas a luchar en Europa.
Ситуация решающим образом изменилась послевступления США в первую мировую войну, когда Вудро Вильсон, нарушив традицию, отправил войска США для участия в сражениях в Европе.Asimismo, Woodrow Wilson y Lyndon Johnson hicieron promesas de paz en sus campañas electorales, pero los dos llevaron a los Estados Unidas a una guerra poco después de ser elegidos.
Точно также, Вудро Вильсон и Линдон Джонсон строили свою кампанию на обещании мира, однако оба втянули Америку в войну вскоре после своего избрания.PRINCETON- En la Universidad de Princeton, Woodrow Wilson, que fue presidente de la institución antes de convertirse en presidente de Estados Unidos, nunca está muy lejos.
ПРИНСТОН. В принстонском университете никогда не забывают Вудро Вильсона, который был президентом университета, прежде чем стать президентом Соединенных Штатов.El presidente Woodrow Wilson quien lanzó el establecimiento de la privatización del sistema de la Reserva Federal de los Estados Unidos, en 1913, apoyó fuertemente el establecimiento de una Liga de las Naciones.
Президент Вудроу Уилсон, который возглавил основание частной Федеральной Резервной Системы США в 1913- ом, решительно поддерживал учреждение Лиги Наций.
