Примеры использования Younger на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Michael Younger.
Cole Younger, Jesse James.
Коула Янгера, Джесси Джеймса.Theodore Younger.
Теодор Янгер.Younger, los niños; ninguno de ellos.
Янгера, детей, никого.Yo soy, Cole Younger.
Я Кол Янгер.Sr. Younger,¿estás listo para esto?
Мистер Янгер. Вы готовы к этому?Este es Michael Younger.
Это Майкл Янгер.Younger lo sabe todo sobre esas técnicas.
Янгер знает про все эти техники.En los arbustos, Younger.
Sra. Younger, está en graves problemas.
Миссис Янгер, у вас серьезные проблемы.¿Quién es Michael Younger?
Кто такой Майкл Янгер?Este sujeto, Younger.¿Tienen algo sobre él?
Этот парень, Янгер, у тебя что-нибудь на него есть?Así que habló con Younger.
Итак, вы поговорили с Янгером.Sr. Younger, soy la agente especial Brody, del FBI.
Мистер Янгер, я специальный агент Броуди, ФБР.Su nombre es Steven Arthur Younger.
Его зовут Стивен Артур Янгер.Sra. Younger, por favor tome asiento y hablaremos de esto.
Миссис Янгер, пожалуйста, сядьте, и мы все это обсудим.Él sabe todo sobre Michael Younger.
Он все знает о Майкле Янгере.¿Quién es este chico Michael Younger del que Bunchy sigue hablando?
Кто этот пацан- Майкл Янгер, о котором Банши говорили?Mi nombre es Steven Arthur Younger.
Меня зовут Стивен Артур Янгер.Mi nombre es Steven Arthur Younger y soy ciudadano estadounidense.
Меня зовут Стивен Артур Янгер, и я американский гражданин.El honorable juez Arthur Younger.
Председательствует судья Артур Янгер.Acabo de averiguar que Younger tiene una ex esposa y dos hijos pequeños.
Только что выяснил, что Янгер был женат и у него двое маленьких детей.¿Tú? Tolson prácticamente confesó a Trasero Pesado que ahogó a Younger.
Толсон практически признался Бернсу, что задушил Янгера.Michael Younger, de 15 años, fue asfixiado hasta que se desmayó.
Майкл Янгер 15 лет, его взяли в удушающий захват, пока он не потерял сознание.Parecidos resultados empíricos demuestran que, en varios países africanos, el gasto en servicios sociales como la atención de salud y la educación no se canaliza eficazmente hacia las familias más pobres(Castro-Leal y otros, 1999;Sahn y Younger, 1999).
Аналогичные эмпирические результаты других исследований свидетельствуют о том, что в ряде африканских стран расходы на социальные услуги, такие, как здравоохранение и образование, не ориентированы должным образом на улучшение положения беднейших домохозяйств( Castro- Leal and others, 1999;Sahn and Younger, 1999).Sr. Younger quisiera hacerle algunas preguntas. Acerca de su esposa Jehan y sus dos hijos.
Мистер Янгер, я хочу задать вам несколько вопросов про вашу жену Джехан и ваших двух детей.El sospechoso ha sido identificado como Steven Arthur Younger y tiene orden de captura por el asesinato de un oficial de policía--.
Установлена личность подозреваемого. Это Стивен Артур Янгер, он разыскивается в связи с убийством офицера полиции".Younger era un buen chico que le simpatizaban los policías y terminó muerto, probablemente porque le simpatizaban los policías.
Янгер был славным малым, любил копов, но все-таки умер, скорей всего, потому что любил копов.El sospechoso ha sido identificado como Steven Arthur Younger y se lo incrimina en el asesinato de un oficial de policía y el secuestro de dos niños--.
Установлена личность подозреваемого. Это Стивен Артур Янгер, он разыскивается в связи с убийством офицера полиции и похищением двух малолетних детей.Bunchy y la gente gato quieren hablar de este Michael Younger, así que supuse si puedo darle la vuelta a eso, entonces tal vez pueda recibir algo de buena voluntad por Cass.
Люди барона и Банши хотят лишь говорить о Майкле Янгере, так что я подумываю подмять все под нас, может тогда я смогу добиться расположения Касса.
