Примеры использования Abbiamo assaporato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo assaporato la dolcezza dell'amore.
We tasted the sweetness of love.E per i piatti favolosi che abbiamo assaporato.
And the fabulous dishes we tasted.Abbiamo assaporato la vera accoglienza del Salento.
We savored the true hospitality of Salento.Grazie a Linda, ne abbiamo assaporato ogni attimo!
Thanks to Linda, we could savor every moment!Abbiamo assaporato una cena squisita, accompagnata da ottimo vino!
We savored an exquisite dinner, accompanied by excellent wine!Siamo stati pochissimo ma abbiamo assaporato veramente tanto.
Abbiamo assaporato vari piatti tipici preparati con prodotti della casa.
Abbiamo tasted several dishes prepared with products of the house.Sono stati molto cortesi abbiamo assaporato ottimi piatti tipici.
They were very courteous excellent dishes we sampled.Finchè sopraggiunsero le nuvole a disperdere la gioia che abbiamo assaporato.
Till clouds(1) came along to disperse the joys we had tasted.Vuol dire che abbiamo assaporato la vita nel modo giusto.
It means we have been savouring life properly.La colazione continentale era fornito in barca che abbiamo assaporato con entusiasmo!
A continental breakfast was provided in the boat which we savored enthusiastically!Abbiamo assaporato ogni momento e l'intera giornata è stata puro divertimento.
We enjoyed every moment and the whole day was just fun together.Ma questa volta, con Giovanni, ne abbiamo assaporato l'essenza.
But this time, with Giovanni, we have tasted the essence.Abbiamo assaporato vari piatti tipici tutti preparati con prodotti del territorio.
We sampled various dishes all prepared with products territorio.Camminando lungo la Senna abbiamo assaporato Parigi in tutto il suo splendore.
Walking along the Seine we tasted Paris in all its splendor.Abbiamo assaporato vari piatti tipici tutti preparati con prodotti del territorio.
Abbiamo tasted several dishes all prepared with products territorio.Siamo stati benissimo e abbiamo assaporato l'ottima cucina di Claudia.
Abbiamo assaporato ricette uniche e ben realizzate, create con alimenti freschi e di prima qualità.
We savored unique recipes and well-made, created with fresh and top quality.Siamo stati accolti benissimo ed abbiamo assaporato la vera natura di campagna….
We were greeted very well and tasted the true nature of the country….Abbiamo assaporato l'esperienza della grazia di Dio,
We have tasted the experience of the Lord's grace,Una colazione da morire, e le cene in modo divino che abbiamo assaporato ogni boccone!
A breakfast to die for, and dinners so devine that we savored each and every bite!Anche se solo per una notte abbiAMO assaporato tutta l, atmosfera da favola che puo sprigionare
Even if only for one night we enjoyed the whole, fairytale atmosphere that can unleashcibo veramente gustoso, abbiamo assaporato un vino rosso meraviglioso!
really tasty food, we enjoyed a wonderful red wine!Al nostro risveglio abbiamo assaporato una ricca colazione con i dolci casalinghi
When Perdono la Mia compagnia e la dolcezza che abbiamo assaporato nei giardini dei loro cuori.”.
They lose My company and the sweetness We enjoyed in the gardens of their hearts.”.Oltre ai consueti tortei di patate abbiamo assaporato anche quelli altrettanto saporiti di zucchine.
In addition to the usual potato pie, we have tasted even the same tasty zucchini.
