ABBIAMO DELUSO на Английском - Английский перевод

abbiamo deluso
we have failed
have disappointed

Примеры использования Abbiamo deluso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo deluso gli dei.
We have failed the gods.
Violet, tutti noi abbiamo deluso Betsey.
Violet, we all failed Betsey.
Abbiamo deluso Rafaela! No!
No! We have failed Rafaela!
Acri. Tutta la gente che abbiamo deluso.
Acre. All the people we have failed.
Abbiamo deluso la gente.
We have disappointed many people.
Tutta la gente che abbiamo deluso. Acri.
Acre. All the people we have failed.
Abbiamo deluso queste persone.
We have failed these people.
Acri… Tutte le persone che abbiamo deluso.
Acre. All the people we have failed.
Abbiamo deluso quel bambino.
PHONE BEEPS- We failed that kid.
Tutte le persone che abbiamo deluso. Acri.
Acre. All the people we have failed.
Come abbiamo deluso Danny Latimer.
Just as we failed Danny Latimer.
Io e nostra figlia… Margherita, l'abbiamo deluso.
Our daughter, Margaret, and I have disappointed him.
Penso che abbiamo deluso noi stessi.
I think we deluded ourselves.
Profondamente dispiaciuta. Lei e i suoi colleghi e per questo sono… Abbiamo deluso.
And for that, I am profoundly sorry. And we failed you and your colleagues.
Sento che abbiamo deluso il signor Rad.
I feel like we let Mr. Rad down.
Quando sono avvenuti i fatti dell'11 settembre, noi come Google abbiamo deluso i nostri utenti.
When September 11th happened, we as Google were failing our users.
Abbiamo deluso Acri e la sua gente.
Acre. All the people we have failed.
Margaret ed io lo abbiamo deluso. Nostra figlia.
Our daughter, Margaret, and I have disappointed him.
Lo abbiamo deluso e non m'importa.
We have both disappointed him, but I don't care.
George, mi dispiace se abbiamo deluso te, Anne ed Amy, ma.
George, I'm sorry if we disappointed you and Anne and Amy, but.
E abbiamo deluso i nostri figli. Lo abbiamo deluso, Madre.
We have failed him, Mother, and we have failed our children.
di un uomo pronto ad ubriacarsi fino alla morte perche' l'abbiamo deluso.
a guy who's ready to drink himself to death because we failed him.
Abbiamo deluso i nostri antenati lasciando che l'America diventasse un sistema marcio di oppressione.
We have failed our ancestors by allowing America to become a broken system of oppression.
Non c'è stato alcun dialogo tra le Istituzioni e credo che abbiamo deluso i nostri elettori in tutta l'Unione europea.
There was simply no proper dialogue between the institutions. I feel we have let down our constituents across the European Union.
Lo abbiamo deluso, proprio come abbiamo deluso e continuiamo a deludere Danny Solano.
We failed him, just as we failed and continue to fail Danny Solano.
Sappiamo che abbiamo deluso entrambi… Che avete condiviso le vostre sofferenze con noi.
We know that we have failed you both-- that you have shared your struggles with us.
Abbiamo deluso Hayley e la sua famiglia, e io mi vergogno profondamente del modo in cui il caso è stato gestito all'inizio.
Of the way the case was handled initially. We let Hayley and her family down… and I remain… deeply ashamed.
Ti ho delusa, ho deluso le nostre figlie.
I let our girls down.
Hai deluso Sampson?
You let down Sampson?
Результатов: 29, Время: 0.0411

Как использовать "abbiamo deluso" в Итальянском предложении

Almeno così non abbiamo deluso nessuno!!
Lo scorso anno abbiamo deluso molta gente.
Per troppo tempo, abbiamo deluso le persone.
Sento che abbiamo deluso tutti realizzando ‘Iowa’!
Per troppo tempo abbiamo deluso questi cittadini.
Quali aspettative abbiamo deluso e quali no?
Siamo lieti che abbiamo deluso le loro aspettative.
Eravamo strafavoriti e non abbiamo deluso le aspettative!”.
Invece abbiamo deluso le aspettative dei nostri militanti».
nelle ultime tre gare abbiamo deluso un po'.

Как использовать "we let, have disappointed, we have failed" в Английском предложении

Can we let his light fill us?
It would have disappointed me, wouldn’t it?
We let ourselves down, we let the fans down, we let everybody in our organization down.
But how did we let this happen?
Many have disappointed me and let me down.
Seattle, once again you have disappointed me.
We have failed to hold our government officials accountable.
We have failed to recognise our deeper, divine character.
I think you have disappointed many people.
Rodriguez says we have failed our homeless vets.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo delineatoabbiamo denominato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский