Примеры использования Abbiamo estratto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il chiodo lo abbiamo estratto.
We got the nail out.Gli abbiamo estratto sei proiettili?
We took six bullets out of him. Six?You lost a lot of blood, but we got the bullet out.Abbiamo estratto una pallottola dal corpo.
We have retrieved a bullet from the body.I proiettili che abbiamo estratto dal corpo di David Ok?
Okay? The bullets we took from David's body?Abbiamo estratto questo dal cadavere della suicida.
We removed this from the body of the suicide.Questa e' una pallottola che abbiamo estratto dalla testa di Andrew Rusk.
This is a slug we pulled from Andrew Rusk's head.E abbiamo estratto e visualizzato il contenuto.
And we have retrieved and displayed the content.Queste sono repliche esatte dei coltelli che abbiamo estratto dal corpo di Bentley.
These are exact replicas of the knives we took from Bentley's body.Abbiamo estratto questo dal cadavere della suicida.
We removed this from the body of the suicidal.La seconda voce coincide con il campione che abbiamo estratto dalla segreteria di McCarthy.
Second voice matches the sample we pulled off McCarthy's Fic-1mail.Abbiamo estratto un profilo che non appartiene a Lindsay.
We extracted a profile from it that wasn't Lindsay's.La gascromatografia e la spettrografia di massa del frammento che abbiamo estratto dalla costola di Kristen.
Mass spec analysis ofthe fragment we pulled from Kristen's rib.Abbiamo estratto il contaminante dalla cellule difettose.
We have extracted the contaminant from the defective cells.Per aiutarvi nell'individuazione abbiamo estratto alcuni fotogrammi e ve li abbiamo indicati!
To help you identify them, we have extracted some frames and pointed them out!Abbiamo estratto i proiettili, ma ha perso molto sangue.
We got the bullets out, but, uh, he lost a lot of blood.Non lo so… Gli abbiamo estratto delle schegge dallo stomaco.
We took some shrapnel out of his stomach.- I don't know.Abbiamo estratto del DNA da una tazza nella tua stanza all'hotel.
We pulled a DNA sample from a coffee cup in your hotel room.I proiettili che abbiamo estratto dal corpo di David erano calibro 40.
The bullets we took from David's body… they were .40 cal.Abbiamo estratto il Senatore e lo stiamo spostando in cucina.
We have extracted the senator and are moving him to the kitchen.Da questa documentazione abbiamo estratto cinque eBook gratuiti che analizzano i seguenti argomenti.
From this documentation we have extracted five free eBooks that analyze the following topics.Abbiamo estratto tutto il materiale fissile della Terra per la bomba.
We have mined all Earth's fissile materials for this bomb.Due ore fa abbiamo estratto questo audio da un canale sicuro in Russia.
Two hours ago, we pulled this audio off a secure channel in Russia.Abbiamo estratto un litro di fluido, ma il problema non sono i polmoni.
We took a liter of fluid off, but the problem wasn't with his lungs.Abbiamo estratto il DNA dalle frecce che hanno ucciso Sara, vero?
The arrows that killed Sara, we pulled DNA off of them, didn't Abbiamo estratto immagini in tutti i modi possibili, tutti i parametri possibili.
We extracted images with all the possible ways and modes, all the parameters.Abbiamo estratto un'altra carta per Dwight, ma…- potrebbe aver peggiorato le cose.
We pulled another card for Dwight, but it might have made things worse.Abbiamo estratto quelle cellule e le abbiamo confrontate con diversi database del DNA.
We extracted those cells and ran them through several DNA databases.Abbiamo estratto alcuni dei punti più rilevanti di questo studio di 400 pagine.
We have extracted some of the most relevant points that this 400-page study deals with.Abbiamo estratto informazioni che hanno impedito il verificarsi di molte minacce.
We have extracted actionable intel that 
