ABBIAMO MENTITO на Английском - Английский перевод

• we lied

Примеры использования Abbiamo mentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le abbiamo mentito.
We lied to you.

Che abbiamo tradito. cui noi abbiamo mentito, Le donne cui io.
The women I… We have lied to, betrayed.

Abbiamo mentito entrambi.
We lied to each other.

Se scoprono che abbiamo mentito, si metterà male.
If we're caught in a lie, it will be very bad.

Abbiamo mentito a ognuno di loro.
Because we have been lying to them.

Che abbiamo tradito. a cui abbiamo mentito… Le donne a cui ho..
The women I… We have lied to, betrayed.

Poi abbiamo mentito per essere perdonati.
Then we lie to be forgiven.

La dottoressa ci ha chiesto ogni quanto lo facciamo e abbiamo mentito.
The doctor asked us how often we had sex and we lied.

Che abbiamo mentito.
Like-- like we lied.

Abbiamo mentito. Le donne a cui ho..
The women I… We have lied to.

Siamo due brutte persone perche' abbiamo mentito dicendo che andavamo al bris?
And saying that we were going to a bris? Are we terrible people for lying.

Noi abbiamo mentito, Le donne a cui io.
The women I… We have lied to.

Abbiamo mentito. Le donne a cui ho..
WE have lied to, betrayed. The women I.

Che le abbiamo mentito sulla chiave?
That we lied to her about the key?

Abbiamo mentito. Lo capisci, vero, Mathesar?
Don't you, Mathesar? We lied. Yes! You understand that?

Se capiscono che abbiamo mentito, avremo dei problemi. Capito?
Do you understand? If they find out we lied, we're in trouble?

Abbiamo mentito molto ai credenti per 2000 anni.
We have been lying a lot to believers for 2000 years.

Se capiscono che abbiamo mentito, avremo dei problemi. Capito?
If they find out we lied, we're in trouble. Do you understand?

Abbiamo mentito molto, ma la parte sulle tasse è vera.
We lied a lot, but the bit about the tax office was true.

Noi abbiamo mentito, tradito.
WE have lied to, betrayed.

Le abbiamo mentito, è stata interrogata e inseguita da dei pazzi.
She's been lied to, interrogated chased by lunatics.

TOM- Ma abbiamo mentito, deve pagarsela da solo!
TOM- But that's was lie, he's got to pay for it!

Abbiamo mentito, sapevamo che avreste fatto tardi.
We lied to you because we knew you would be late.

Cui noi abbiamo mentito, che abbiamo tradito. Le donne cui io.
The women I… We have lied to, betrayed.

Abbiamo mentito perche' Thomas non voleva far sapere alla figlia della nostra storia.
We lied because Thomas didn't want his daughter to know about us.

Perché abbiamo mentito a ognuno di loro per divertimento?
Lying to them for our own amusement?- Because we have been?

Abbiamo mentito perche' Thomas non voleva far sapere alla figlia della nostra storia.
His daughter to know about us. We lied because Thomas didn't want.

Dicono che abbiamo mentito ai nostri investitori sui nostri profitti.
They're saying that we lied To our investors about our profit.

Gli abbiamo mentito dicendo che eravamo tutti impegnati e che non ci potevamo incontrare.
We lied saying that everyone is busy and can't meet up.

Как использовать "abbiamo mentito" в Итальянском предложении

Quindi abbiamo mentito per cinquanta anni.

Non abbiamo mentito in senso stretto... (ride).

Abbiamo mentito per riguardo al potere dominante.

Perdonateci, ma abbiamo mentito all’inizio di questo post.

Abbiamo mentito per riguardo al potere politico dominante.

Abbiamo mentito sia all’altra persona che a noi stessi?

Lo so, ti abbiamo mentito sul nome da patibolare.

Abbiamo mentito alla popolazione dicendo che i test erano puliti.

Abbiamo mentito anche riguardo il livello di intelligenza di SCP-1000.

Non sono parte della vostra storia, vi abbiamo mentito anche lì.

Как использовать "we lied" в Английском предложении

We lied there for two and a half hours.

OK, maybe we lied about the Grundy/Gawn call being the hardest.

Ok there's no laser shooting robots, we lied about that one.

Then what else were we lied to about?

Ok, we lied about the cheesy Russian jokes.

Now the shameful admission: We lied a tiny little bit.

The times that we lied to get what we wanted.

Few care we lied about Iraq’s arsenals.

So we lied at the market place on some cloths.

We lied in our thanks and longed to throw up.