ABBIAMO OBBEDITO на Английском - Английский перевод

• we obeyed
• we hearkened
• we obey
• followed

Примеры использования Abbiamo obbedito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi abbiamo obbedito.
We complied.

Hai detto di sparare, e abbiamo obbedito.
You said to shoot, and we obeyed.

Io e lei abbiamo obbedito a degli ordini.
You and I both do as we're ordered.

Giusto? Beh, l'aereo e' qui, quindi abbiamo obbedito.
Well, the plane's right there, so we did.

Abbiamo obbedito, ed è morta poco dopo.
We obeyed, and she died little afterwards.

Giosuè1:17 Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè.
Joshua 1:17 According as we hearkened unto Moses in all things.

Abbiamo obbedito all'ordine della corte di consegnare tutti i documenti.
To turn over our documents. We have complied with the court order.

Abbiamo peccato gravemente in tutto, non abbiamo obbedito ai tuoi precetti;
We have not listened to your commandments.

Perche' abbiamo obbedito ai suoi comandamenti?
Because we obeyed his commandments?

guardi, abbiamo obbedito.”.
you see, we complied.

Ma abbiamo obbedito a tutti i tuoi comandamenti.
But we have obeyed your commitments.

Capitano, finora abbiamo obbedito a ogni ordine stravagante.
Captain, so far we have obeyed every order, no matter how far-fetched.

Abbiamo obbedito alle leggi sul traffico e non abbiamo avuto problemi con la polizia.
We obeyed traffic laws and had no problems with the police.

Se invece dicessero:“Abbiamo inteso e abbiamo obbedito”, e:“Ascolta” e:“undhurnâ”,
If they had said:"We hear and we obey: hear thou,

Come abbiamo obbedito a Mosè, così obbediremo a te;
We will obey you as completely as we obeyed Moses.

Se invece dicessero:“Abbiamo inteso e abbiamo obbedito”, e:“Ascolta” e:“undhurnâ”,
Had they said,“We hear and we obey”, and“Listen”,

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
We will obey you as completely as we obeyed Moses.

E diranno:“Nostro Signore, noi abbiamo obbedito ai nostri capi e ai nostri notabili. Sono loro che ci hanno sviato dalla[retta] via.
And they will say,“Our Lord! We followed our chiefs and our elders- so they misled us from the path!”.

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we obeyed Moses, so we will obey you.

Come abbiamo obbedito a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we obeyed Moses in all things,

Come abbiamo obbedito a Mosè, così obbediremo a te;
We obeyed Moses in everything, and now we will obey you.

Come abbiamo obbedito a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we have obeyed Moses, so shall we obey you in the same way.

Come abbiamo obbedito a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we obeyed Moses in all things,

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we obeyed Moses in all things,

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
We obeyed Moses in everything, and now we will obey you.

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
Just as we obeyed Moses in all things,

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
According as we hearkened to Moses in all things,

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
We obeyed Moses in everything, and now we will obey you.

Come abbiamo obbedito in tutto a Mosè, così obbediremo a te;
According as we hearkened unto Moses in all things,

Noi abbiamo solo obbedito ai suoi ordini.
We just followed his orders.

Как использовать "abbiamo obbedito" в Итальянском предложении

Abbiamo obbedito alla volontà del popolo.

Non abbiamo obbedito ai tuoi servi, i profeti.

Non abbiamo obbedito ai tuoi comandamenti” (Dn 3,26.29).

Abbiamo obbedito alle regole che ci ha imposto.

Abbiamo obbedito al mandato che ci è stato conferito”.

Gli abbiamo obbedito e abbiamo seguito i suoi insegnamenti.

Abbiamo peccato e non abbiamo obbedito fino ad oggi.

Girone furioso, abbiamo obbedito agli ordini e siamo qua.

Noi abbiamo obbedito e servito il governo della R.S.I.

I nazisti si difendevano dicendo: abbiamo obbedito agli ordini.

Как использовать "we obeyed, we obey" в Английском предложении

We obeyed and we did sow and water.

Ask child: Why must we obey God?

We obey this command through several ways.

We obey all laws, and protect the environment.

We obey Him, listen, we obey Him, it may be difficult for us to understand.

He directs and leads; we obey and follow.

We obey God and bad things happen.

We obey all domestic and international laws.

When we obey God it shows Him honor.

We please God when we obey His Son.