Примеры использования Abbiamo occupato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo occupato un ufficio.
We took an office.Possiamo insegnarglielo.- Abbiamo occupato il piano.
Abbiamo occupato le terre emerse.
We occupy the land which emerged.Noi in soli 50 mila anni abbiamo occupato tutto il pianeta.
In just 50,000 years we covered everything.Abbiamo occupato l'Africa per dieci anni.
We held Africa for them for ten years.Dalla stazione radio di Milano che abbiamo occupato da poco.
Within the last few minutes, we have seized a radio station in Milan.Abbiamo occupato la redazione dell'Illustrierten.
We have occupied the offices of the lllustrated.Con un gruppo di amici(diverse coppie) abbiamo occupato il posto una settimana.
With a group of friends(several couples) we occupied the place a week.Abbiamo occupato il piano. Possiamo insegnarglielo.
We took this floor. Primo ministro Musayev, abbiamo occupato la centrale nucleare di Chernobyl.
Prime Minister Musayev, we have occupied the Chernobyl nuclear power plant.Abbiamo occupato questa fabbrica, a Berlino, alla fine della guerra.
We seized it at the end of the war.Poi, quando abbiamo visto questo edificio vuoto, lo abbiamo occupato.
then we came across this unfinished building and occupied it.Vi informo che abbiamo occupato il campo di atterraggio nemico.
Be advised. We have seized the enemy airfield.l'appartamento abbiamo occupato(Radi), sotto i portici, Ã̈ perfetto in ogni modo.
the apartment we occupied(Radi), under the arcades, is perfect in every way.La stanza che abbiamo occupato per quattro giorni è spaziosa e luminosa.
The room we occupied for four days is spacious and bright.Abbiamo occupato due corridoi spaziali contemporaneamente: uno reale, l'altro irreale.
We occupied two space corridors at the same time, one real, one irreal.Le due camere che abbiamo occupato erano perfette, molto pulite, molto ben arredate.
The two rooms we occupied were perfect, very clean, very nicely decorated.Anche se abbiamo occupato il Tempio dell'Antico Dragone, non mi sento al sicuro.
Although we have occupied the Temple of Scales, I still feel uneasy.Noi eravamo in dieci e abbiamo occupato due appartamenti, uno grande e uno piccolo.
Lo abbiamo occupato per la conferenza di aprile e in un'altra occasione nel giugno scorso.
We occupied it for our April conference and on one other occasion last June.In Kobryn abbiamo occupato una sinagoga rozza vecchia sotto alloggiare.
In Kobrin we occupied an old crude synagogue under a billeting.La camera che abbiamo occupato e la casa è molto confortevole e piacevole.
The room we occupied and the house is very comfortable and pleasant.Il cottage che abbiamo occupato era spazioso, ben organizzato e ben attrezzato.
The cottage we occupied was spacious, nicely arranged and well equipped.La camera che abbiamo occupato aveva una splendida vista sul mare a due letti
The room we occupied had a wonderful twin sea view and Arbus.L'appartamento che abbiamo occupato era perfetto,
The apartment we occupied was perfect,L'alloggio che abbiamo occupato, la casa Leoncini, Ã̈ grande, confortevole, piacevolmente decorato.
The accommodation we occupied, the casa Leoncini, is large, comfortable, pleasantly decorated.Quando si accorgeranno che abbiamo occupato il bunker, ci sarà il caos.
Once they realize that we took this bunker, it will be chaos,Management team: Abbiamo occupato gli esperti senior con esperienza per assumere il controllo di intera gestione,
Management team: We have employed the experienced senior experts to take charge of the whole management,Non abbiamo nemmeno occupato lo spazio!
We never even occupied the space!Non abbiamo neppure occupato lo spazio.
We never even occupied the space.
