Примеры использования Abbiamo programmato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono felice che abbiamo programmato una cena.
I'm glad we have planned a dinner.E abbiamo programmato che lei prendera' 15 chili.
And we plan on you gaining 30 pounds.Per prepararli al loro ruolo, abbiamo programmato attività speciali, tra le quali.
To prepare them for what lies ahead, we have planned special activities, including.Abbiamo programmato e annunciato la modifica.
The rule change is scheduled and announced.Dopo il successo di questa manifestazione abbiamo programmato altre iniziative con il Chose.
After the success of this event we have planned other initiatives with CHOSE.Oddio! E abbiamo programmato che lei prendera' 15 chili.
Oh, God! And we plan on you gaining 30 pounds.Faccioni, insieme al quale svilupperemo nuovi prodotti e abbiamo programmato.
With whom Quest'anno abbiamo programmato le seguenti campagne.
This year, we have planned the following campaigns.Abbiamo programmato e annunciato la modifica. È tardi.
The rule change is scheduled and announced. Too late.Ma se voi avete una concezione mentale:"Oh, abbiamo programmato tutto, organizzato tutto.
But if you É tardi. Abbiamo programmato e annunciato la modifica.
Too late. The rule change is scheduled and announced.Abbiamo programmato un viaggio a Sulmona per venerdì prossimo!
We have planned a trip to Sulmona for the next Friday!Abbiamo programmato visite tematiche e laboratori divertenti per te!
We have planned thematic visits and fun workshops for you!Gli abbiamo programmato un viaggio attraverso l'Italia di tipo culturale.
We have planned a cultural trip through Italy for them.Abbiamo programmato questo intervento per motivi puramente umanitari.
We have planned this intervention on purely humanitarian grounds.Abbiamo programmato un'infedeltà nella regina proprio due minuti fa.
We have programmed infidelity in the queen as of, uh, two minutes ago.Abbiamo programmato applicazioni su misura per vari clienti in passato.
We have programmed tailor-made Apps for various clients in the past.Abbiamo programmato la nostra visita a Londra, con le nostre due figlie, online.
We planned our visit to London, with our two daughters, online.Abbiamo programmato di pubblicarlo a maggio in Europa e a giugno negli Stati Uniti.
We plan on releasing in May in Europe and June in the States.Cosi abbiamo programmato l'intervento per dopodomani alle dieci.
So we have scheduled your surgery for day after tomorrow at 10:00 in the morning.Se abbiamo programmato di realizzare i nostri grandi sogni… è difficile rinunciare.
If we have planned to make big dreams come true.Cosi abbiamo programmato l'intervento per dopodomani alle dieci.
So we have scheduled your surgery for the day after tomorrow at ten in the morning.Abbiamo programmato nove corsi, con differenti livelli di specializzazione.
We have scheduled nine courses, with different levels of specialization.E abbiamo programmato l'intervista in prigione a Duncan Adler per mercoledì.
And we have scheduled the Duncan Adler jailhouse interview for Wednesday.Abbiamo programmato una riunione di famiglia con i nostri parenti italiani nella zona.
We planned a family reunion with our Italian relatives in the area.Abbiamo programmato una gita di un giorno con Doria travel che era facile
We planned a day trip with Doria travel which was easyAbbiamo programmato degli interventi mediante un piano di attività annuale.
We have programmed of the participations by means of an activity plan anniversary.Ted, abbiamo programmato un discorso prima della riunione del Congresso di domani.
Ted, we have scheduled a speech before a joint session of Congress tomorrow.Abbiamo programmato una serie di attività pensate per i piu piccoli della famiglia.
We have scheduled a series of activities designed for children of the family.Abbiamo programmato di investire$ 500,000,
We plan to invest 500,000 USD,
