ABBIAMO RISCHIATO на Английском - Английский перевод

• we risked
• we risk
• we have run the risk
• we could have

Примеры использования Abbiamo rischiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo rischiato una rivolta.
We almost had a riot.

Non posso credere che abbiamo rischiato tutte di morire.
I can't believe we all almost died.

Abbiamo rischiato per 500 dollari.
We risk our lives for $500.

Non ti descriverò cosa abbiamo rischiato per arrivare qua.
I'm not going to detail what we risked to get this.

No, abbiamo rischiato la vita!
We risk our life to report!

Perche' abbiamo rischiato la vita?
Why did we risk our lives?

Abbiamo rischiato la vita per avvertirvi!
We risk our life to report!

In 24 ore, abbiamo rischiato di morire tre volte.
The last 24 hours, we could have died three different ways.

Abbiamo rischiato di perderla più volte.
We almost lost her several times.

Una volta, a Damasco, abbiamo rischiato di decapitare una rarissima effigie di Adad-nirari.
Because once, in Damascus, we risked beheading a rare effigy of Adad-Nirari.

Abbiamo rischiato di finire in prigione!!!
We have risked going to jail!!!

Perche' abbiamo rischiato la vita per quello?
Why did we risk our lives for it?

Abbiamo rischiato di non trovare il Primo.
We almost didn't find the Primary.

Perche' abbiamo rischiato la vita… per la rivoluzione?
Why did we risk our lives… for the revolution?

Abbiamo rischiato di uccidere te, tutti noi.
We could have killed you, all of us.

Perche' abbiamo rischiato la vita… per la rivoluzione?
For the revolution? Why did we risk our lives?

Abbiamo rischiato molto per portarti qui.
We risked a lot to get you outta there.

E oggi abbiamo rischiato di perderla mettendola in campo.
And you risked losing her by letting her out in the field today.

Abbiamo rischiato di tutto per quel ragazzo.
We have risked everything for that boy.

Abbiamo rischiato la vita per la nostra portare il riso si mangia.
We risk our lives for the rice you eat.

Abbiamo rischiato, abbiamo rischiato, com'è giusto che sia.
We took the risk, we took the risk, as it should be.

Abbiamo rischiato la vita per la nostra portare il riso si mangia.
We risked our lives to bring the rice you're eating.

Ma abbiamo rischiato il tutto per rendere il nostro ragazza una stella”.
But we risked it all to make our girl a star”.

Abbiamo rischiato di farci ammazzare per molto meno- disse Elena.
Elena remarked,"We have risked becoming corpses for much less.".

Abbiamo rischiato la vita per la nostra portare il riso si mangia.
We risked our lives to bring you the rice… you're all eating tonight.

Abbiamo rischiato la vita e sopportato la merda che ci tiravano in testa.
We have risked our lives and stood all the crap they rain down.

Noi abbiamo rischiato, pur restando con prudenza ai margini della strada.
We have risked, even remaining cautiously on the sidelines of the road.

Abbiamo rischiato la vita e sopportato tutta la merda che ci hanno buttato addosso.
We have risked our lives and stood all the crap they rain down.

Sai, abbiamo rischiato di morire diverse volte in queste ultime settimane. Pensavo che.
I just thought, you know, we nearly died several times in the past couple weeks.

Как использовать "abbiamo rischiato" в Итальянском предложении

Falso Tracciato: Abbiamo rischiato l'embargo Abbiamo rischiato l’embargo.

Poteva succedere, abbiamo rischiato davvero grosso.

Abbiamo rischiato qualcosa con due uomini”.

Negli ultimi anni abbiamo rischiato molto.

Abbiamo rischiato pochissimo nel secondo tempo».

Anche sul finale abbiamo rischiato qualcosina.

Nel primo tempo abbiamo rischiato poco.

Nella ripresa non abbiamo rischiato nulla.

Abbiamo rischiato poco nei primi 45'.

Abbiamo rischiato nell’ultima azione della partita.

Как использовать "we risked, we risk" в Английском предложении

Crossing the lake we risked leaving the shelter of the forest.

We risk hunger, poverty, dislocation, and war.

But we risk burning down the house.

We risked our lives every day because our country asked us to.

By our very nearness to the beast, we risked our destruction.

With every passing moment we risk repetition.

We risked together, learn together and try again!

Finally, we risked placing an order with the company.

We risked the treacherous gravel/mud roads east out of Amherst, NE.

We risked our lives to make Servalan rich.