RISCHIARE на Английском - Английский перевод

• risk
• take the chance
• face
• risking
• risks
• risked

Примеры использования Rischiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E rischiare un'inchiesta.
And face an inquiry from the.

Non avreste dovuto rischiare la vita.
You shouldn't have risked your life.

E rischiare di farmi dire di no?
And risked getting a no?

Non avrei dovuto rischiare la mia vita per te.
I shouldn't have risked my life for you.

Rischiare la tua vita per salvare quella degli altri.
Risked your life for the sake of others.

Mi hai fatto rischiare senza dirmelo?
You risked my ass without telling me?

Di perderlo. Ma più di tutto, non posso rischiare.
That you would lose him. And more than that, I can't take the chance.

Non potevo rischiare che cambiassi idea.
I couldn't take the chance you would change your mind.

Per non parlare del fatto che potresti rischiare denunce penali.
Not to mention, you could face criminal charges.

Non possiamo rischiare che ti trovino ancora.
We can't take the chance they will find you again.

Se condannato, Oliver Queen potrebbe rischiare l'ergastolo.
If convicted, Oliver Queen could face a life sentence.

Non puoi rischiare di perdere il controllo.
You can't take the chance that you will lose control.

Che cos'e' cosi' importante da far rischiare a Luke la vita?
What's so important that Luke risked his life?

Non potevo rischiare che evitassi le mie chiamate.
I couldn't take the chance that you were avoiding my calls.

Se il V-Day arrivasse prima, potremmo rischiare l'estinzione.
If D-Day happens before we're ready, we could face extinction.

Non potevo rischiare che facesse di peggio, stavolta.
I couldn't take the chance that he would do worse this time.

Ma nessuno in questa stanza… puo' rischiare che stia bluffando.
But, no one in this room can take the chance that she's bluffing.

Non posso rischiare, mia mamma rovinerebbe la mia relazione.
I can't take the chance my mom will ruin my relationship.

Se giudicato colpevole potrebbe rischiare fino a 15 anni di carcere.
If convicted, they could face 15 years in prison.

essere una persona che nella vita ha saputo rischiare.
On one hand, I think I'm a person who has risked in life.

Non voglio rischiare di non aver coperto le nostre tracce.
I don't wanna take the chance that we didn't cover our tracks.

I sospettati di omicidio devono scegliere se confessare o rischiare la morte.
Every murder suspect in this town is given a choice. Confess or face death.

Non avrei dovuto rischiare la mia vita per te?
I shouldn't have risked my life for you, especially when you fired without telling?

E rischiare un'inchiesta del Consiglio Disciplinare Contabilità e Assicurazione?
And face an inquiry from the Accountancy and Actuarial Disciplinary Board?

Cos'è così importante da far rischiare la vita a Luke? Dirmi cosa?
Tell me what? What's so important that Luke risked his life?

E rischiare che la polizia potesse venire a scoprire le altre cose?
And take the chance'the police would come and find out about the other stuff?

Secondo il suo avvocato potrebbe rischiare fino a 20 anni di carcere.
According to her lawyer, she might face up to 20 years in jail.

Perché rischiare di avere genitori non bravi che vogliono solo soldi?
Why take the chance on getting crappy foster parents just in it for the money?

Dove altri avrebbero potuto rischiare molto, Lui invece ne esce sempre a testa alta.
Where others would have risked a lot, he always comes out head-on, instead.

Credi che dovremmo rischiare solo per scoprire da dove vengano questi?
You think we should take the chance just to find out where these came from?

Как использовать "rischiare" в Итальянском предложении

Non dovresti rischiare troppo per Anavar.

oltretutto dovremmo rischiare tutto ciò perchè?

Potresti rischiare un’abbronzatura supplementare alle caviglie.

Non rischiare mai: piuttosto, niente bagno.

Scriccatura disposizioni, non vogliono rischiare di.

Perché rischiare senza Assicurazione Auto Epoca?

Non potevamo rischiare una cosa simile.

L’Italia potrebbe rischiare una multa salatissima.

Options come tutti vogliono rischiare di.

Как использовать "risk, face, take the chance" в Английском предложении

Financial Engineering and Risk Management, M.S.

The world’s cities face many challenges.

Take the chance and visit France!

Don’t risk your future with tools.

This eliminates currency risk for U.S.

Quarterly Group Annuity Risk Transfer Survey.

You take the chance of missing out.

Take the chance and become historic.

How will Marketers face this challenge?

Photo: WestCity: Face painting for Christmas.