ABBIAMO STIPULATO на Английском - Английский перевод

• we have concluded
• we have entered
• we have stipulated
• we made
• we took out
• we have signed
• we have made
• are concluded

Примеры использования Abbiamo stipulato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo stipulato un accordo con lui.
We made a deal with him.

E' l'accordo che abbiamo stipulato.
Oh, that was the deal we made.

Abbiamo stipulato una convenzione con ERV assicurazioni di viaggio.
We have stipulated a convention with ERV holiday insurances.

Quando sei stata presa per questo film, abbiamo stipulato un accordo.
When you were cast in this film, we entered an agreement.

I porti con cui abbiamo stipulato convenzione al momento sono.
The ports with which we have signed the Convention at the moment are.

Dove dobbiamo eseguire il contratto che abbiamo stipulato con te.
Where we need to perform the contract we have entered into with you.

Abbiamo stipulato per i nostri clienti speciali convenzioni con Diving locali.
We signed for our customers special agreements with local diving.

Se vi è necessità per eseguire il contratto che abbiamo stipulato;
If there is a need to perform the contract that has been concluded;

Con AddThis abbiamo stipulato clausole standard in materia di protezione dei dati.
We have agreed on standard data protection clauses with AddThis.

La garanzia e' un patto sacro che abbiamo stipulato con il costruttore.
The warranty is a sacred covenant we have entered into with the manufacturer.

Inoltre abbiamo stipulato con MailChimp un"Data Processing Agreement".
Furthermore, we have entered into a data processing agreement with MailChimp.

Laddove abbiamo bisogno di informazioni per eseguire il contratto che abbiamo stipulato con te;
Where we need information to perform the contract we have entered into with you.

Abbiamo stipulato la pace con i Mayans a livello di club, non possiamo.
But this- we have made a club-wide peace with the Mayans.- We can't.

I porti con cui abbiamo stipulato convenzione al momento sono: Agropoli Acciaroli.
The ports with which we have concluded agreements are currently: Agropoli Acciaroli.

Abbiamo stipulato con l'offerente un contratto di elaborazione dati.
We have concluded a corresponding contract data processing contract with the provider.

Per i nostri clienti abbiamo stipulato vantaggiose convenzioni con noleggiatori di Marina di Campo.
For our clients we have signed advantageous agreement with Marina di Campo's rentals.

Abbiamo stipulato con Google un contratto di trattamento dei dati.
We have concluded an agreement with Google on commissioned data processing for this purpose.

Perché ciò sia possibile, abbiamo stipulato i necessari contratti con competenti fornitori di servizi.
To make this possible, we have signed the required contracts with competent service providers.

Noi abbiamo stipulato un contratto sul trattamento dei dati con Slack Technologies.
We concluded the contract on data processing with the Slack Technologies.

Mia moglie e io abbiamo stipulato una nuova assicurazione sanitaria, devi visitarmi.
The wife and I took out a new insurance policy. I need a physical.

Abbiamo stipulato con una primaria compagnia assicurativa una polizza RC Professionale.
We stipulated a RC professional insurance with a primary insurance company.

Per questo abbiamo stipulato un contratto con il provider in conformità con l'art.
For this, we have concluded a contract with the provider in accordance with art.

Abbiamo stipulato trattati per codificare i valori occidentali di libertà e diritti umani.
We entered into treaties to codify Western values of freedom and human rights.

Gli accordi EUROPA che abbiamo stipulato con Polonia, Ungheria
The Europe Agreements we have concluded with Poland, Hungary

Abbiamo stipulato un contratto con Google sul trattamento dei dati commissionati.
We have concluded an agreement with Google on commissioned data processing for this purpose.

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dati del contratto corrispondente con il fornitore.
We have concluded a corresponding contract data processing contract with the provider.

Inoltre, abbiamo stipulato un contratto con Mailup per l'elaborazione dei dati dell'ordine.
In addition, we have concluded a contract with Mailup for the order data processing procedure.

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati dell'ordine con Salesforce ai sensi dell'Art.
We have concluded a data processing agreement with Salesforce in accordance with Art.

Abbiamo stipulato un accordo per il loro reimpiego e lo difenderemo su tutte le navi,
We have stipulated an agreement for their reuse and we will defend it on all the ships,

Abbiamo stipulato con Google un contratto di elaborazione dei dati
We have entered into a contract data processing agreement with Google

Как использовать "abbiamo stipulato" в Итальянском предложении

Alla fine abbiamo stipulato con C.I.R.

Inoltre, abbiamo stipulato con Salesforce.com Inc.

N.), con cui abbiamo stipulato convenzioni.

Abbiamo stipulato una sorta di patto, Gesù.

Abbiamo stipulato due settimane fa una convenzione.

Siamo in due, abbiamo stipulato due polizze.

Abbiamo stipulato una convenzione con la concessionaria.

Как использовать "we have concluded, we have entered" в Английском предложении

We have concluded the first week of the Legislature.

We have concluded a one-month course in cake decoration.

We have entered the age of home automation.

Furthermore, we have concluded a "Data-Processing-Agreement" with MailChimp.

We have concluded an order processing agreement with Mailingwork.

We have concluded our preview period on Jan. 24.

March 22nd, 2014, we have concluded DrupalCampChina 2014 (announcement).

Because of this we have concluded that it is.

We have entered into the season of Advent.

We have entered the Personal Cloud Era.