ABBIAMO TRASFERITO на Английском - Английский перевод

• we have transferred
• we moved
• we have relocated

Примеры использования Abbiamo trasferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sì. Abbiamo trasferito tutti su Marte.
We moved them all to Mars.

La stanza è pronta e abbiamo trasferito i tuoi beni.
Your room's prepared and we have relocated your possessions.

Abbiamo trasferito Nate Sefton dove previsto.
We moved Nate Sefton to the new location.

Con l'arrivo dell'inverno abbiamo trasferito le lezioni a Santa Margherita.
As the cold days arrived we moved the lessons to Santa Margherita.

Abbiamo trasferito il progetto su un nuovo server.
We moved the project to a new server.

Dal momento in cui Loki ha rapito il dottore, abbiamo trasferito Jane Foster.
As soon as Loki took the doctor, we moved Jane Foster.

Abbiamo trasferito i prigionieri per prevenire una rivolta.
We had to move the prisoners.

Abbiamo provato, valutato l'efficienza e ora abbiamo trasferito l'intero vivaio a Béfar.".
We tried, evaluated the efficiency and now transferred the entire nursery to Béfar.”.

Abbiamo trasferito la sua pensione nel suo conto.
We have wired your pension into your account.

Corro! Abbiamo trasferito il denaro, Mr. Belkin!
Mr. Belkin, we have transferred the money. I'm running!

Abbiamo trasferito il nostro shopping sulla città Pehlrimov.
We have relocated our shopping on the city Pehlrimov.

Corro! Abbiamo trasferito il denaro, Mr. Belkin.
Mr. Belkin, we have transferred I'm running! the money.

Abbiamo trasferito la proprieta' a Simon Elder due settimane fa.
We transferred the deed over to Simon Elder two weeks ago.

Corro! Abbiamo trasferito il denaro, Mr. Belkin.
I'm running! Mr. Belkin, we have transferred the money.

Abbiamo trasferito il denaro sul conto della CIA circa un'ora fa.
The money was transferred to the CIA account about an hour ago.

Tre anni fa abbiamo trasferito il nostro sistema da cartaceo a online.
We migrated our system three years ago from paper to online.

Abbiamo trasferito tutti gli ufficiali, cosi' che possa sembrare prassi.
We have relocated all the officers, making it look routine.

Ascolta, abbiamo trasferito un paio di milioni di dollari sul conto di Bale.
So listen, we wired a couple million dollars into Bale's account.

Abbiamo trasferito tutte le nozioni del suo cervello alla macchina.
We have transferred all knowledge from his brain to our machine.

Pertanto abbiamo trasferito le quote dell'azienda Sonett a una fondazione.
That is why we have transferred the shares of the Sonett Company to a foundation.

Abbiamo trasferito il nostro ufficio all'esterno a metà dello scorso novembre.
We moved our office outside in the middle of last November.

Nel 2008 abbiamo trasferito il nostro ufficio informazioni in Cina da Pechino a Shanghai.
In 2008, we moved our China overseas information office from Beijing to Shanghai.

Abbiamo trasferito questa straordinaria finitura al pavimento 3-strip.
Now we have transferred this unique surface to the Longstrip range.

Abbiamo trasferito 293 persone nella sovrastruttura. Le stiamo collocando.
People have moved into the superstructure and are in processing.

Abbiamo trasferito l'importo di 0€ sul tuo conto gioco.
We have transferred 0€ on your account. Responsible gaming transfer completed.

Abbiamo trasferito i soldi via PayPal e poco dopo il nostro pin è stato pubblicato.
We transferred the money via paypal and shortly after our pin went live.

Oggi abbiamo trasferito 42 famiglie”, puntualizza Sara Motul
Today we transferred 42 families,” Sara Motul points out,

Abbiamo trasferito la nostra esperienza pluriennale
We transferred our long term experience

Quando abbiamo trasferito il sito web a un nuovo dominio,
We implemented redirects when we moved the website to a new domain.”.

Abbiamo trasferito il valore della modularità, marchio di fabbrica Lago, a un prodotto imbottito.
We have transferred the value of modularity, a Lago signature solution, to upholstered furniture.

Как использовать "abbiamo trasferito" в Итальянском предложении

Ci dispiace, noi abbiamo trasferito questa pagina.

Abbiamo trasferito i crediti sul suo conto.

Dopodiché abbiamo trasferito la pratica all’ufficio legale.

Abbiamo trasferito questa competenza interamente a Roma.

Oggi abbiamo trasferito nel concreto queste potenzialità.

Abbiamo trasferito le carte di credito nel telefonino.

Abbiamo trasferito pazienti dalla Lombardia ad altre regioni.

In pratica abbiamo trasferito nual nella variabile pezzo.

Per questo abbiamo trasferito l’informazione alla Polizia giudiziaria”.

Как использовать "we moved, we have transferred, we have relocated" в Английском предложении

Since then we moved into other continents.

That year we moved nine times alone.

As they hold a lot of information about Kingston, we have transferred them.

Currently, we have transferred our Completely Random Passwords app over to windows phone.

That all changed when we moved again.

The only reason we moved was because we moved into a home.

We have transferred physical possession of the asset.

We moved into our house May 2006.

We moved over the weekend and WOW.

We have relocated several times across the country.