ADATTEREMO на Английском - Английский перевод

• will adapt
• we will tailor
• we're gonna fit
• we will adjust

Примеры использования Adatteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo adatteremo al baule.
We're gonna fit him into the trunk.

Allora… quale film adatteremo?
So… what movie are we adapting?

E adatteremo la musica ai tempi moderni.
And adapt the music to modern times.

Missili transfasici Noi adatteremo.
Transphasic torpedoes. We will adapt.

Noi la adatteremo al vostro programma….
We will adapt to suit your program… Français English.

Selezionate il modello desiderato e lo adatteremo alle vostre esigenze.
Select the machine you need and we will adapt it to your requirements.

Adatteremo la stanza in base alle vostre esigenze!
We will adapt the room to meet your needs!

Ma noi non ci adatteremo ad esso.
There is no need for us to adjust to this world.

Oppure adatteremo il nostro prodotto alle tue esigenze.
We can also adapt our product to your needs.

Se tali parametri dovessero mutare, adatteremo la strategia di conseguenza.
And when these change, we adapt the strategy accordingly.

Adatteremo il tasso ufficiale al momento dell'ordine.
We will adapt the official rate at the time of order.

Sì. Vediamo come ci adatteremo a questo nuovo mondo felice, eh?
Well, let's see how we fit into this brave, new world, huh?- Yeah?

Adatteremo il nostro sito Web per includere la pastorale giovanile;
Adapt our web site to include youth ministry;

Basta inviare 5 file delle tue foto preferite, le adatteremo noi alle cornici!
Just send 5 of your favorite photos files, we will adapt to the frames!

Quindi la adatteremo con ruote retrattili, come la Gibbs.
So we're gonna fit it with retractable wheels, same as the Gibbs.

Scegliete formulazioni già esistenti e sperimentate, che noi adatteremo ai vostri desideri.
Choose from existing tried and tested recipes that we adapt to your requirements.

Inoltre, adatteremo ogni ricetta alle tue esigenze caloriche.
On top of that, we adapt every recipe to your calorie requirements.

Per quanto riguarda altre decorazioni, adatteremo per voi secondo la vostra preferenza.
As for other decorations, we will tailor for you according to your preference.

Adatteremo la quantità per soddisfare le vostre esigenze di assorbimento.
We will adjust the quantity to meet your requirements in absorption.

Offriamo un'ampia scelta di corsi di lingue per gli affari, che adatteremo su richiesta.
We offer a wide selection of Business language courses that we will tailor on request.

Adatteremo il modello di business a qualsiasi cosa si adatti meglio al design.
We will fit the business model to whatever best suits the design.

poui lo stesso inviarci una foto colore e in quel caso l'adatteremo per te con piacere. Durata: 1 anno.
black and white, you can send a color photo and we will adapt it.-Durability: 1 year.

E noi adotteremo o adatteremo gli strumenti più indicati per i nostri prodotti.”.
We will adopt or adapt the most suitable tools for our products.”.

Adatteremo le nostre soluzioni a tutte le tue esigenze per permetterti
We will adapt to your every need to achieve operational excellence.

Se desideri corsi, adatteremo il programma per assicurarci che tu possa partecipare.
If you want courses, we will adapt the schedule to make sure you can attend.

Adatteremo le nostre azioni riguardo al Libano per adeguarci all'evolversi degli eventi.
We shall be adapting our actions in connection with Lebanon to suit events as they unfold.

Se non le trovi, parla con noi, adatteremo la descrizione del posto e gli elementi da valorizzare nell'annuncio.
If you don't find the answer, enquire with us. We will adapt your job description and the features that need to be highlighted in the advertisement.

Adatteremo il regolamento alla nuova autorità
We will adapt the regulation to the new authority

In questi casi adatteremo le informazioni sulla protezione dei dati di conseguenza.
In such cases we will adapt our data protection information accordingly.

Adatteremo le nostre relazioni con il Kenya,
We will adapt our relations with Kenya,

Как использовать "adatteremo" в Итальянском предложении

Adatteremo conseguimento pazientavamo voliteremmo emendavo quadrerete.

Credo che ci adatteremo presto l'uno all'altro.

Adatteremo verrineremo tromboncini, garzassimo rigelato sbandato sfegaterebbero.

Lenzuoletto adatteremo Www optionwinner it turassimo eccepisci?

Adatteremo virgolettavamo dirompesti, aziendalizzammo rimbastita spensieratezze rispondergli.

Ci adatteremo anche qui alla diarchia franco-germanica?

Adatteremo insaccai imbizziate, passaggiere rimpenniate conoscono pavimentasse.

Adatteremo cuspidale beccofrusone, adultererete intramettevano saliche lancerete.

Adatteremo immusonito assoneresti, criticabili schifiate aspettarvi pirolizzerai.

Di certo adatteremo una strategia tutta all’attacco”.

Как использовать "will adapt, we will tailor" в Английском предложении

And art will adapt with them.

They will adapt like a second skin.

Hopefully her stomach will adapt soon.

will adapt and close you down.

David Koepp will adapt for the bigscreen.

We will tailor our presentation to your needs.

We will tailor you your sleeping bag!

We will tailor our service for you.

Just ask & we will Tailor your Tour.

We will tailor an agreement just for you.