Примеры использования
Adottammo
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Lo adottammo.
We adopted him.
Fino al giorno in cui adottammo Ryan.
Until the day we adopted Ryan.
Li adottammo.
We adopted them.
La figlia di mia sorella… La adottammo da bambina.
My sister's child… We took her as a baby.
Adottammo Tom quando aveva tre anni.
We adopted Tom when he was three.
Mio marito ed io adottammo una bimba, l'anno scorso.
My husband and I adopted a baby girl last year.
Adottammo Tom quando aveva tre anni.
We adopted Tom when he was three years old.
Consigliò anche il nome che poi adottammo: Noi Tre.
He had also found the name that we adopted: Noi Tre.
Io e mio marito adottammo tre bambine… da orfanotrofi in Cina.
From orphanages in China. My husband and I adopted three girls.
Questo ci piaceva molto e così lo adottammo.
We were fond of this kid so we adopted him. My husband and I fostered.
Adottammo questo piano, e il risultato fu messo all'ordine del giorno.
This plan we had adopted, and the result was now under.
Questo fu il metodo che adottammo per completare Hopes And Fears in trio.
That was the method we adopted to complete Hopes And Fears as a trio.
Adottammo questo tratto d'innocua malizia, e il risultato fu che.
We adopted this harmless bit of trickery, and the result was that.
È la direzione che ambiziosamente(e sbagliando) adottammo a Maastricht;
It is the direction that ambitiously(and wrongly) we adopted at Maastricht;
Adottammo leggi severe per sanzionare i responsabili, ma fu inutile.
We had adopted severe laws to punish the culprits, but it was useless.
fu uccisa in un bombardamento… mio fratello ed io lo adottammo.
killed in a bombing raid, my brother and I adopted him.
Facemmo le ricerche, inviammo il nostro dossier… e adottammo Meikina nel 1998, il 4 aprile.
And adopted Meikina in 1998, April 4. So we, uh, did research, submitted our dossier.
Per compiacerla, lo adottammo anche noi, pensando che ben presto la fissa sarebbe scomparsa.
To please her, we adopted the nickname too, thinking that it would be a passing fancy.
infine la adottammo.
eventually, we adopted her.
Quando adottammo Tom, tutta la famiglia ando' in terapia,
When we adopted Tom, our whole family went to therapy,
fu dato ad un'associazione di animalisti da cui io e mia moglie l'adottammo.
he was given to a rescue organization where my wife and I adopted him.
Nel 2005 adottammo una risoluzione in occasione del 60° anniversario della fine della Seconda guerra mondiale.
In 2005 we adopted a resolution on the 60th anniversary of the end of the Second World War.
e così adottammo il nome« FreeBSD», coniato da David Greenman.
and so they adopted the name"FreeBSD" coined by David Greenman.
Adottammo lo slogan:'Nessuna grande Russia senza l'Europa e
We adopted the slogan'There is no great Russia without Europe,
e così adottammo il nome“FreeBSD”, coniato da David Greenman.
and so we adopted the name“FreeBSD”, coined by David Greenman.
Adottammo questo tratto d'innocua malizia,
We adopted this harmless bit of trickery,
SL Giovedì della scorsa settimana, il Parlamento dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia ha adottato una dichiarazione di sostegno alla risoluzione del Parlamento europeo su Srebrenica, che adottammo con una schiacciante maggioranza un anno fa.
SL On Thursday last week, the Parliament of the former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM) adopted a declaration of support for the European Parliament's Resolution on Srebrenica, which we adopted with an overwhelming majority one year ago.
Adottammo il neonato standard internet degli Stati Uniti
We adopted the fledgling internet working standard from the States,
Результатов: 28,
Время: 0.0494
Как использовать "adottammo" в Итальянском предложении
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文