ADOTTERANNO на Английском - Английский перевод

• will adopt
• take
• to be adopted
• shall adopt
• would adopt
• taken

Примеры использования Adotteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo adotteranno.
They will adopt him.

È la loro figlia ora, la adotteranno.
She's their baby, they're adopting her.

Mi adotteranno.
They're adopting me.

Beh, significa che non l'adotteranno?
Well, does that mean they won't get to adopt her?

Adotteranno un figlio, giusto?
They're adopting a child, right?

Che Joe e Walter adotteranno un bambino.
That joe and walter are adopting.

Adotteranno più tardi la regola di San Benedetto.
They will adopt later the rule of St. Benedict.

Pete e Violet non adotteranno Betsey.
So pete and violet aren't going to adopt beey.

No! Adotteranno le normali esperienze dell'infanzia!
You will adopt standard childhood experiences. No!

Stef e sua moglie adotteranno Callie, quindi.
Stef and her wife are gonna adopt Callie, so.

No! Adotteranno le normali esperienze dell'infanzia.
No! You will adopt standard childhood experiences.

E' il numero dei tizi che lo adotteranno, Trish e Keith.
number For the people that are gonna adopt him--trish and keith.

Forse lo adotteranno come un membro della famiglia.
Maybe they will take him in like he's one of their own.

All'inizio della sessione, i ministri adotteranno l'ordine del giorno.
The items on the agenda adopted by the ministers at the opening of the session were.

Gli Stati adotteranno idonee misure legislative ed altre allo scopo di conseguire questi obiettivi.
States shall adopt appropriate legislative and other measures to achieve those ends.

Ora… non importa le misure che adotteranno per cercare di contrastarci.
Now it doesn't matter which measures they take for trying to counteract us.

parte delle priorità globali che i leader mondiali adotteranno.
one of the global priorities that world leaders will be taking up.

Tutti i paesi dell'UE adotteranno l'euro a partire dal Γ gennaio 1999?
Will all countries in the EU be adopting the euro from 1 January 1999?

un esempio di buone prassi, che tutti gli Stati membri adotteranno nelle proprie leggi elettorali.
will be an example of good practice, to be adopted by all Member States in their election laws.

Tutte le società del Gruppo adotteranno, come minimo, la politica anti-frode di CRH, che prevede quanto segue.
All CRH companies shall adopt, as a minimum, the CRH Anti-Fraud policy which states that.

Conformemente alla decisione relativa alla presentazione ed al contenuto delle informazioni che le parti adotteranno in occasione di una delle sessioni dell'Organo esecutivo.
In conformity with a decision regarding format and content to be adopted by the Parties at a session of the Executive Body.

Tutte le aziende CRH adotteranno, come minimo, la politica del Gruppo in materia di tutela della concorrenza/antitrust,
All CRH companies shall adopt, as a minimum, the CRH Competition/Anti-Trust Compliance policy, as follows.

Si dovrebbe valutare seriamente la posizione congiunta che le parti sociali europee adotteranno al riguardo entro la fine del 2002.
Serious consideration should be given to the joint position to be adopted before the end of 2002 by the European social partners on this matter.

Adotteranno provvedimenti per ottenere una presenza equilibrata delle donne
Take action to bring about a balanced representation of women

I capi di Stato o di governo della zona euro adotteranno un regolamento interno per le loro riunioni.
The euro area Heads of State or Government shall adopt rules of procedure for their meetings.

Dopo ogni battaglia, le parti in conflitto adotteranno, senza indugio, tutte le misure possibili per cercare e recuperare feriti,
After each engagement, parties to the conflict shall, without delay, take all possible measures to search for and collect the wounded,

gli Stati membri vareranno successivamente un programma di misurazione e adotteranno iniziative relative alle azioni rapide fast track actions.
the Member States should subsequently launch the measurement programme and take action in respect of the fast track items.

Quali misure, conformemente alle risoluzioni del Parlamento, adotteranno i ministri degli affari esteri riuniti nell'ambito
Foreign Ministers meeting in political cooperation take to safeguard human rights in East Timor,

gli Stati membri lanceranno successivamente un programma di misurazione e adotteranno iniziative con riguardo ai“risultati più a portata di mano”.
the Member States would subsequently launch the measurement programme and take action in respect of the"low hanging fruits.

Non è chiaro se la Groenlandia e le Fær Øer adotteranno l'euro nel caso in cui la Danimarca scegliesse di farlo.
It remains unclear if Greenland and the Faroe Islands would adopt the euro should Denmark choose to do so.

Как использовать "adotteranno" в Итальянском предложении

Quali nuovi protocolli adotteranno gli aeroporti?

Quali soluzioni adotteranno gli stabilimenti balneari?

Negli anni seguenti adotteranno due bambine.

Personalità diverse adotteranno strategie altrettanto differenti.

Credo che adotteranno una posizione conciliante.

Non credo adotteranno gli ammortamenti decrescenti.

I metodi che adotteranno non saranno ortodossi.

Vedremo che misure adotteranno senza Felipe Melo.

Entrambe adotteranno l’SSD per velocizzare i caricamenti.

Gli insegnanti adotteranno i giusti metodi d’insegnamento?

Как использовать "will adopt, to be adopted, take" в Английском предложении

I’m really hoping schools will adopt this.

Would you like to be adopted by Kevin Butler?

proposals to be adopted by councils all over Britain.

You decide who will adopt your baby!

Any solution to be adopted should also incorporate sustainability.

Some will take issue with it.

Take off the breast and eat.

These can take 1-2 business days.

Pessimists always take the easy road.

For now, we'll just take everything.