PORTARE на Английском - Английский перевод

• bring
• lead
• take
• carry
• get
• result
• wear
• bear
• drive
• bringing
• carrying
• taking
• brought
• wearing
• getting
• leading
• led
• taken
• brings
• bearing

Примеры использования Portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Posso portare il cane a passeggiare sul prato?
Can I take the dogs for a walk on the green?

Allora domani posso portare Eva al parco?
So, can I take Eva for a stroll in the park tomorrow?

Posso portare il mio cane nel mio camion su un traghetto?
Can I take my dog in my truck on a ferry?

Gentile da parte tua portare Panda Express per tutti.
It was nice of you to bring Panda Express for everyone.

Puoi portare una tazza di caffe' al tizio nel mio ufficio?
Can you get the guy in my office a cup of coffee?

Non lo so, cioè… Puoi portare via quello schifo, per favore?
I don't know, I mean… Could you get that shit outta here, please?

Puoi portare tutti allo scavo, prima che la polizia venga a prendere Pearl?
Can you get everyone to the dig before the police come?

Non potevi portare una cosa più pratica?
Don't you think you could have brought something?

Devi portare i numeri di conto a quest'indirizzo. Adesso… Va bene.
Now… i need you to bring the account numbers to this address.

Sì, signore? Potrebbe portare un bicchiere di champagne alla signorina?
Yes, sir? Could you get this lady a glass of champagne?

Posso portare il mio animale domestico sul Malpensa Express?
Can I take my pet with me on the Malpensa Express?

Perché non dovremmo portare un po' di fascino stile Portofino a Poplar?
Why shouldn't we bring a little Portofino glamour to Poplar?

Posso portare il mio animale domestico o cane guida sul traghetto con me?
Can I take my pet or guide dog on the ferry with me?

Dovevamo portare i tuoi figli, lo sapevo.
We should have brought one of your kids, I told you.

Posso portare giu' queste scatole vuote, o altro?
Can I take any of these empty boxes down or anything?

Potresti portare a Carol un… Gin tonic.
An8}Could you get Carol a, uh… {\an8}Uh, gin and tonic.

Poteva portare una penna USB o inviarci una email.
You could have brought it in a USB or send it to us via email.

Dovevamo portare due camion.- Troviamo i tubi.
We should have brought two trucks. Let's find some hoses.

Perchè non portare fuori il poverino per un boccone?
Why shouldn't I take the poor little sod out for a meal?

Non posso portare mia moglie a cena quando ne ho voglia?- Perché?
Can't I take my wife to dinner if I want to?- Why?

Polo, puoi portare ad Angela del caffe' e la torta ai mirtilli?
Polo, can you get angela a cup of coffee and a slice of blueberry?

Dovresti portare sua madre in cucina, o io morirò.- Sì.
I need you to bring his mother to the kitchen,- Yeah. or I die.

Posso portare i miei appunti con me quando lascio il mio computer?
Can I take my notes with my when I leave my computer?

Sai, Stein puo' portare giu' Signor Rickles, se vuoi un po' d'aiuto.
You know, Stein can move Mr. Rickles down If you want some help.

Allora dovrei portare fuori la scrivania perché in ufficio ne ho 40.
Then I should move my desk outside… because it's 103 in my office.

No, volevo portare l'aceto, ma mamma mi avrebbe ucciso.
No. I would have brought the vinegar, but my mom would have killed me.

Non posso portare a cena fuori mia figlia nel suo ristorante preferito?
Can't I take my daughter out for dinner to her favourite restaurant?

Chiedero' di portare le borse piu' grandi giu' per me, ok? Comunque, ti.
Ask you to bring the bigger bags down for me, okay? Anyway, I'm gonna.

Voleva portare fuoco e sangue finche' non le ho consigliato diversamente.
She wanted to bring you fire and blood until I advised her otherwise.

Как использовать "portare" в Итальянском предложении

Numeri che potrebbero anche portare fortuna.

Nelle donne può portare anche all’infertilità.

Herschel Highle portare avanti Raven Crosshatch,.

Così, proprio per portare agli estremi.

Errore genetico che possono portare ad.

Portare alla conversazione scrive locchio fda.

Motivati, così non dovrebbe portare una.

Stabili, essi sono già: portare dr.

E’importante portare l’attenzione all’allineaento del bacino.

Sintesi, che dovrebbero portare uno negativo.

Как использовать "lead, bring, take" в Английском предложении

Where will the madness lead to?

Bring water, good shoes, sun protection.

When did those changes take place?

That’s bad news for lead generation.

Take negative feedback from customers seriously.

The Raiders took the lead 28–27.

Meets all lead paint certification tests.

and take pictures with communist relics.

Virtuos has helped bring over L.A.

Take moonlit walks along the surf.