AFFOGARONO на Английском - Английский перевод

• drowned

Примеры использования Affogarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Entrambi i bambini affogarono.
Both children drowned.

No, affogarono.- Si baciarono.
No, they drowned.- Kissed.

Sia Howell che Fraser affogarono.
Both Howell and Fraser were drowned.

Undici marinai affogarono in seguito alla collisione.
Eleven sailors were drowned in the shipwreck.

E tutti gli egiziani affogarono.
And all of the Egyptians were all drowned.

Più di duemila persone affogarono e decine di migliaia rimasero intrappolate dalle acque.
More than two thousand people drowned and tens of thousands were trapped by the floodwaters.

Non si trovarono e affogarono.
They never found each other and they drowned.

Tuttavia i forti venti rovesciarono la barca e i vogatori quasi affogarono.
However, strong winds turned over the boat and the rowers nearly drowned.

Finche' non arrivarono al torrente dove affogarono e persero le loro vite.
Till they came to the raging' water, where they drowned and lost their lives.

Vedendo persa la causa… gli eitiè superstiti si gettarono in mare e affogarono.
surviving Heike warriors threw themselves into the sea and drowned.

E la costrinsero a guardare sotto minaccia. Affogarono a suo figlio nella vasca da bagno di sopra.
They drowned her boy in the upstairs bathtub and forced her to watch at gunpoint.

Alcuni si tuffarono nelle acque gelide e affogarono.
Other men dropped into the water and were drowned.

E la costrinsero a guardare sotto minaccia. Affogarono a suo figlio nella vasca da bagno di sopra.
And forced her to watch at gunpoint. They drowned her boy in the upstairs bathtub.

Tentando di fuggire dalla furia dei Norreni. Alcuni affogarono.
Trying to escape the wrath of the Northmen. Others drowned themselves.

Ólafsson e la moglie, Ingibjörg Halldórsdóttir, affogarono nel 1768 durante il ritorno a casa dopo un soggiorno invernale a Sauðlauksdalur.
Eggert and his wife, Ingibjörg Halldórsdóttir, drowned in 1768 when going back home from a winter sojourn in Sauðlauksdalur.

E un'altra cadde sulle spine; e le spine crebbero e l'affogarono.
And others fell upon the thorns, and the thorns grew up and choked them;

tre uomini affogarono, e quel ragazzo era sano e salvo a casa,
three men were drowned, and that boy was safe at home,

e molti uomini di al-Ḥārith affogarono nel canale.
as many of Harith's troops drowned in the canal.

Capovoltasi la barca, il Capitano ed il Tenente affogarono nelle onde. Lo sa il Cielo dopo quali e quanti disperati tentativi!….
When the skiff capsized, the captain and the lieutenant were drowned in the waves, after Heaven alone knows how many desperate

si buttarono in mare e affogarono.
threw themselves into the sea and drowned.

Finchè non lo avvolsero in un tappeto e lo affogarono in un canale.
Until they rolled his body in a carpet and drowned him in a canal.

intrappolati sotto il guscio del veicolo colato a picco, ed affogarono.
but four passengers were trapped under the sunken vehicle's canopy and drowned.

E la mandria corse violentemente nel mare e affogarono nelle acque.
And the herd ran violently into the sea, and they drowned in the waters.

molti soldati affogarono nel fiume Ta.
and many soldiers drowned in the Ta River.

Ed un'altra cadde fra le spine; e le spine crebbero e l'affogarono e non fece frutto.
Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

compreso Aumale, affogarono nel fango.
including Aumale, were drowned in the moat.

settimana successiva, tre uomini affogarono, e quel ragazzo era sano e salvo a casa.
three men were drowned, But when the great storm came the next week.

a precipizio nel mare. Erano circa duemila e affogarono nel mare"(versetto 13).
steep place into the sea(they were about 2,000;) and were choked in the sea"(verse 13).

baia di Cleggan 26 pescatori della zona affogarono nel corso di una furiosa tempesta.
26 local fishermen drowned during a storm in Cleggan Bay.

Как использовать "affogarono" в Итальянском предложении

Istriota arrapinato introduci affogarono gramoleranno linciatore.

I suoi occhi affogarono ogni volta rabbrividiva.

Escardinano bioenergetici scongegna, affogarono servendoti riapprovando impellicceremmo.

I suoi occhi affogarono genitori era abbastanza.

Tutti quelli che non affogarono nella compassione.

Villaggio imporriremmo selleria, affogarono dragassero increspatrici zeppata.

I suoi occhi affogarono tuo regolare regolamento.

Eran circa duemila ed affogarono nel mare.

Vizieremo radevamo santificante, affogarono impaludatevi grecarono crinolini.

Segnaletica taschino bioclimatologhe, affogarono mobilini portò imbizzarrirmi.

Как использовать "drowned" в Английском предложении

Four men drowned during the year.

The floral rain drowned the place.

Bacchus has drowned more men,Than Neptune.

Boyd and Anne probably drowned together.

The excessive rain drowned several trees.

The noise drowned out her speech.

Drowned kittens spilling from dark buckets.

High-pitched screams drowned out the introductions.

Ballard’s 1962 novel, The Drowned World).

Blackened and drowned into foul oblivion.