Примеры использования Affrontare tutto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Posso affrontare tutto.
I can handle anything.Caos?- Sì. Così dovrei affrontare tutto.
Yes. Then I shall confront everything. Chaos?Puoi affrontare tutto.
You can handle anything.Caos?- Sì. Così dovrei affrontare tutto.
Yes.- Chaos? Then I shall confront everything.Non voglio affrontare tutto quanto, ora.
I cannot deal with all of this right now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
affrontare il problema
affrontare le sfide
affrontare la questione
pronto ad affrontarenecessità di affrontareaffrontare la realtà
capacità di affrontareaffrontare questo problema
pronti ad affrontaresfide da affrontare
Больше
Использование с наречиями
necessario affrontareaffronta anche
importante affrontaredifficile affrontarepossibile affrontareaffrontare meglio
affrontare efficacemente
affrontare eventuali
affrontato prima
affronteremo insieme
Больше
Использование с глаголами
preparati ad affrontarecercando di affrontarecontribuire ad affrontareaiuta ad affrontaredisposti ad affrontarecostretti ad affrontaremira ad affrontareimparare ad affrontareiniziato ad affrontareprogettato per affrontare
Больше
Caos?- Sì. Così dovrei affrontare tutto.
Chaos? Then I shall confront everything.- Yes.Non posso affrontare tutto questo senza di te.
I cannot face all of this without you.Lo zapatista deve affrontare tutto.
The Zapatista has to confront everything.Devi affrontare tutto da sola.
It's a strain, I know, coping with everything by yourself.Mi spiace che devi affrontare tutto cio.
I'm sorry you have to deal with all of this.Che affrontare tutto questo dolore qui da solo.
Than face all this pain here Perchè dobbiamo affrontare tutto questo?
Why did we have to go through all of this?Daisy, se sarai la mia ragazza, so che potrò affrontare tutto.
Daisy? Cos if you were my girl, I know I could tackle anything.Possiamo affrontare tutto.
We can handle anything.Mi racconta che amici e parenti pensano che lei possa affrontare tutto.
Chimamanda tells me that her friends and family think that she can handle anything.Qui possiamo affrontare tutto quanto.
We can deal with all of that here.Dovremo affrontare tutto questo, che ci piaccia o no.
And we're gonna have to deal with all of that, whether we like it or not.Il Messaggero dovrà affrontare tutto questo.
The Messenger will have to face all of this.Non posso affrontare tutto questo e anche Maxwell Lord.
I can't face all of that, and Maxwell Lord too.Io ho sempre detto di poter affrontare tutto, mi sbagliavo.
I always said I could handle anything. I was wrong.Posso affrontare tutto. Con una mamma così tosta come esempio.
I think I can handle anything. Having a firm tough mom like you as an example.Ascolta, non devi affrontare tutto da solo.
Listen, you don't have to take everything on your shoulders.E possiamo affrontare tutto quello che ci si presenta.
And we can handle anything that comes our way.Non penso. Ascolta, non devi affrontare tutto da solo.
I don't think so. Listen, you don't have to take everything on your shoulders.E lui dovrà affrontare tutto quello che i precedenti Messaggeri dovettero affrontare. .
And he will have to face all that the previous Messengers had to E adesso? Le diciamo che deve affrontare tutto un'altra volta?
We tell her that she has to go through all of this again?Ma non si sarà mai affrontare tutto questo rischio quando si utilizza dr. fone-Switch.
But you will never face all this risk when using dr. fone-Switch.Lo ha lasciato e ha dovuto affrontare tutto cio' da sola.
You broke up with him, and you had to go through all of that alone.Il Messaggero dovrà affrontare tutto questo, vedete.
The Messenger will have to face all of this, you see.Così non avrebbe dovuto affrontare tutto quello che lo aspetta.
Then he wouldn't have to deal with all he's got to come.
