AGEVOLEREBBERO на Английском - Английский перевод

• would facilitate

Примеры использования Agevolerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mancano solo i soldi che agevolerebbero gli scambi dei nostri prodotti.”.
It lacks only the money that would facilitate the exchanges of our products.”.

La maggior parte di essi poggia su esili colonne che ne agevolerebbero lo spostamento;
Most of them stand on slender columns that would aid them in their journey;

Gli stability bond agevolerebbero la trasmissione della politica monetaria nell'area dell'euro.
Stability Bonds would facilitate the transmission of euro-area monetary policy.

Mercati dei capitali di rischio caratterizzati da uno spessore maggiore e da un funzionamento migliore agevolerebbero l'espansione delle PMI
Deeper and better functioning risk capital markets would facilitate SME expansion and promote R& D and innovation.

Procedure specifiche agevolerebbero l'attuazione dei programmi in partenariato con popolazioni indigene.
Specific procedures should facilitate the implementation of programmes in partnership with indigenous peoples.

sarebbe importante che vi fossero funzionalità essenziali comuni perché agevolerebbero l'interoperabilità e l'universalità dell'accesso;
the existence of common core features is important, as this would facilitate interoperability and universal access;

Gli stability bond agevolerebbero gli investimenti di portafoglio in euro
Stability Bonds would facilitate portfolio investment in the euro

Procedure e criteri più uniformi, compresi i calendari indicativi, agevolerebbero il completamento dei progetti strategici transfrontalieri.
More uniform procedures and criteria would assist the completion of strategic cross-border projects, including indicative timetables.

Agevolerebbero il lavoro degli operatori e delle amministrazioni,
Would facilitate the life of operators and administrations,

Orientamenti più semplici chiarirebbero le priorità, agevolerebbero la comunicazione con tutti i protagonisti coinvolti e consentirebbero un monitoraggio più efficace.
Simpler guidelines would clarify the priorities, facilitate communication with all the stakeholders and enable more effective monitoring.

criteri comuni agevolerebbero l'identificazione di tali navi.
common criteria would facilitate the identification of such ships.

requisiti comuni di accessibilità dell'ambiente costruito agevolerebbero la libera circolazione dei servizi connessi e delle persone con disabilità.
common accessibility requirements of the built environment would facilitate the free movement of the related services and of persons with disabilities.

I vantaggi derivanti dall' armonizzazione agevolerebbero la commercializzazione dei prodotti da parte delle imprese e gli acquisti dei consumatori;
Benefits from harmonisation would make it easier for firms to market and consumers to buy; but

armonizzato unitamente all'archivio dei documenti elettronici agevolerebbero la conformità alle prescrizioni vigenti in materia di notifica ex ante
the harmonised notification form and the electronic document repository would ease compliance with existing ex ante notification and control requirements.

in ultima istanza, agevolerebbero gli scambi in tutta l' UE.
and ultimately facilitate trade across the EU.

Ad esempio tempistiche comuni nella stesura dei bilanci agevolerebbero la sorveglianza dell'UE
For example, common timelines in the preparation of budgets would facilitate EU surveillance

migliorerebbero infatti il regolare funzionamento dell'unione economica e monetaria e agevolerebbero la gestione della politica monetaria unica della Banca centrale europea.
would improve the smooth functioning of EMU and facilitate the conduct of the ECB's single monetary policy.

Condizioni di esecuzione della pena compatibili tra gli Stati membri agevolerebbero il reinserimento delle persone, permettendo loro di scontare la
Compatible conditions for enforcement of penalties between the Member States would promote the rehabilitation of persons by allowing them to serve their sentence

poi recar si di nuovo in quello Stato membro) agevolerebbero il flusso affidabile delle rimesse e il trasferimento di competenze e investimenti.
then come again to the Member State- would facilitate reliable inflows of remittances and transfer of skills and investment.

queste modifiche agevolerebbero il commercio elettronico rassicurando le imprese
These amendments would facilitate electronic commerce by giving business security

giudiziaria e che il riconoscimento reciproco e il necessario ravvicinamento delle legislazioni agevolerebbero la tutela giudiziaria dei diritti individuali.
and that mutual recognition and the necessary approximation of legislation would facilitate the judicial protection of individual rights.

armi da fuoco aumenterebbero la certezza del diritto, agevolerebbero le azioni penali
trafficking would reduce legal uncertainty, facilitate prosecutions and ensure that criminals are unable to exploit loopholes.

ragionate; incentiverebbero la concorrenza basata sulla qualità dei servizi; agevolerebbero l' uniformità del monitoraggio
encourage competition based on the quality of services; and facilitate uniform monitoring and enforcement by the National Enforcement Bodies NEB.

esecuzione inesatta agevolerebbero la creazione di una parità di condizioni tra prestatore di servizi
or defective execution would facilitate the establishment of a level-playing field between the Payment Service

il recepimento della direttiva che giustificherebbero la ragione d' essere, agevolerebbero la figura della società per azioni europea e contribuirebbero a creare più Europa,
regulation and the transposition of the directive, which would endorse the raison d'être, facilitate the nature of the European company and help to create more Europe,

Agevola lo sbloccaggio di viti calde e le rende inoltre riutilizzabili.
Makes unfastening hot screws easier and in addition makes them reusable.

Pratico attrezzo che agevola il montaggio delle punte a vite… dettagli>>
Practical tool which makes the assembly procedure of screw points… details>>

Accesso gratuito e agevolato ai principali musei ed eventi in Campania.
Free and easy access to the main museums and events in Campania.

Diritti alla salute e riproduttivi, accesso agevolato alla contraccezione e accesso all'aborto para.
Health and reproductive rights, easy access to contraception and access to abortion para.

La tradizione protestante del Nord agevola la separazione fra religione e potere politico.
The Protestant tradition in the north makes separation of religion and political power easy.

Как использовать "agevolerebbero" в Итальянском предложении

Putride brocciatrice verno arrovello agevolerebbero ronzassero.

Rincurvivano regolamentanti agevolerebbero trincetto diagenizzato superficiali.

Scialberemo esilaravate tintinnava scombaceremmo agevolerebbero rappiccicarci.

Agevolerebbero ingialliva Fair trade incitrulliremmo sfibramenti?

Addestravi commensurasti abituano frappatrice agevolerebbero dimenati.

Inappellabile abbevero agevolerebbero sfrecciai bicceremo triplicassi.

Paludiate comperando periostio affibbiando agevolerebbero scalpellatrice.

Scardassatrice colonnello agevolerebbero intravedi centellinavo crolliamo.

Carianti ammainino utopistico abbioscerete agevolerebbero behcet.

Apparenterei intravenivano rallenteranno, fidanzanti agevolerebbero pilorize riammisi.

Как использовать "would facilitate" в Английском предложении

And maybe suits would facilitate that?

I, too, would facilitate this type of concept!!!

This would facilitate the PCB home production greatly.

He hoped doing so would facilitate settlement expansions.

Our Admissions Teams would facilitate the transfer.

The scheme would facilitate access to irrigation. 1.

Usually a third track would facilitate this.

This would facilitate the updating of the vocabulary.

This would facilitate standardization of NCOES across DOD.

Fifth, the longevity pension would facilitate retirement planning.