AGGIRARE на Английском - Английский перевод

• bypass
• to circumvent
• get around
• work around
• go around
• outflank
• avoid
• to sidestep
• the circumvention
• to by-pass
• workaround

Примеры использования Aggirare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aggirare che cosa?
Going around what?

Questo ci farà aggirare il problema della cassa.
That would outflank the checkout issue.

Aggirare il Congresso.
Go around Congress.

Così da qui non puoi aggirare le trincee.
So over here, you can't go around the trenches.

Cosa? Aggirare Charlie?
What? Outflank Charlie?

Oppure, voi banditi, potreste aggirare il Congresso.
Or, you renegades, we could go around Congress.

Devi aggirare la tempesta.
We have to go around the storm.

Sfortunatamente non c'è nessun metodo per aggirare questo problema.
Unfortunately there is no workaround for this problem.

Non è mai saggio aggirare le regole liberamente accettate.
It is never wise to by-pass freely accepted rules.

Aggirare il Consiglio di Sicurezza e' una mossa estrema.
Going around the Security Council is a radical move.

Hai qualche idea per aggirare il fiume? Ehi, Buck?
Hey, Buck. You have a suggestion for getting around the river?

Devi aggirare le punte e saltare usando i cursori.
You have to go around the spikes, and jump using the cursors.

Un problema… che non possono aggirare, signore, e' la comunicazione.
One problem they cannot avoid, sir, is communication.

Volevo aggirare la Legge, servendomi della Legge stessa.
I wanted to get round the law by making use of the law.

Ce la faremo solo se la fanteria riesce ad aggirare il forte.
Can outflank the fort. Our only chance is if that infantry unit.

Ma sai, a volte devi aggirare le regole per far sì che.
Sometimes you have to bend the rules in order to make them make you.

Forse dovrete andare fino in Messico prima di poter aggirare quest'orda.
Possibly as far as Mexico before you can outflank this horde.

Le VPN rendono facile aggirare la censura e i blocchi dei siti web.
VPNs make it easy to sidestep censorship and website blocks.

Ti ho fatto pressione e per questo hai pensato di poter aggirare il problema.
I pressured you, and it made you think you could go around this problem.

Lo spazzino ha dovuto aggirare qualunque cosa fosse parcheggiata qui.
The street sweeper had to go around whatever was parked here.

Aggirare i blocchi regionali e,
Going around regional blocks and,

La logistica del container: come aggirare il gap infrastrutturale.
The logistics of the container: like going around the gap infrastructural.

Vuole aggirare la regola dell'elastico, ed e' proprio quello che faro.
He's talking about overriding the scrunchie rule, which is what I'm gonna do.

Essere intelligente e trovare modi di aggirare le regole non è barare, Deb.
Being intelligent and finding a way to bend the rules is not cheating, Deb.

Guidare una macchina, aggirare gli ostacoli, parcheggiare l'auto. Torrent Scarica.
Drive a car, go around obstacles, park your car. Torrent Download.

Noi dobbiamo tenere il vantaggio della sorpresa, dobbiamo aggirare le fortificazioni.
We must retain the advantage of surprise, we must outflank the flankers.

Ciò permetterà, pertanto, di aggirare qualsiasi rischio di distorsione della concorrenza nel mercato interno.
It would, thus, avoid any risk of distortion of competition in the internal market.

In simile contesto la Turchia ha consentito al Venezuela di aggirare le sanzioni USA.
In this context, Turkey offered Venezuela the possibility of avoiding US sanctions.

Semmai dovessi avere bisogno… di aggirare quel protocollo… noi siamo dalla tua parte.
If it ever comes you needing to sidestep that protocol, we got your back.

Essere intelligente e trovare modi di aggirare le regole non è barare, Deb.
Deb. Being intelligent and finding a way to bend the rules.

Как использовать "aggirare" в Итальянском предложении

Strategie deliberate per aggirare ostacoli all'obiettivo.

L'urgenza non può aggirare con l'eventualità.

Aggirare questo, aiuta oltre college di.

Aggirare esistenti althea per gonfiare la.

L'altezza non può aggirare con l'ambiente.

Appstore descrizione del per aggirare kickstarters.

Esiste una maniera per aggirare l’ostacolo?

Per aggirare resistenze, ostacoli, attriti sociali.

L'errore non può aggirare con l'attesa.

L'opuscolo non può aggirare con l'invenzione.

Как использовать "bypass" в Английском предложении

Key switch interlock prevents bypass starting.

Column titled "Cemetery Bypass Seems Likely.

Therefore, warehouses cannot bypass the hike.

Does Final Gambit bypass Focus Sash?

boost oem bypass valve can hold?

They usually bypass the entire USA.

GSM Flasher ADB Bypass FRP Tool.

Collection system for multiple bypass doors.

Pressor xc90 deep bypass 220 comp.

Adderall post gastric bypass drug test.