Примеры использования Aggredirono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi mi aggredirono alle spalle.
So they jumped me.Lui reagì e loro lo aggredirono.
He reacted and they attacked him.Lo aggredirono per la sua fede.
They attacked him for his faith.Alcuni detenuti aggredirono Bane.
Some of the other prisoners attacked Bane.Gli uomini che aggredirono queste persone, nel 1966, erano Ronnie e Reggie Kray.
The men who attacked these people in'66 were Ronnie and Reggie Kray.Le ha detto degli uomini bianchi che lo aggredirono al negozio di esche?
He told you about those white men who attacked him at the bait shop?Gli Yufiridi aggredirono ancora e incendiarono Zabīd nel 989.
The Yufirids again attacked in 989 and burnt Zabid.Lo dissi al preside, a causa di questo il giorno dopo lui e due amici mi aggredirono.
I reported him to the principal, and because of that, him and two of his buddies jumped me the next day after school.Gli uomini che mi aggredirono a Lisbona-- non cercavano me.
The men who attacked me in lisbon.Aggredirono mio fratello alle superiori,- solo per averli guardati.
They attacked my brother back in high school just for looking in their direction.Gli uomini che mi aggredirono a Lisbona-- non cercavano me.
The men who attacked me in Lisbon… they weren't after me.furono fatti passare tra donne del popolo che li aggredirono"'Sparate ai traditori dicevano'….
marched away the poor working class women attacked them,"'Shoot the traitors they cried'….Tre uomini lo aggredirono all'uscita di un concerto e gli rubarono il portafogli.
Three men knocked him down coming out of a concert and stole his wallet.Quando le autorità vennero a cercarla, prima aggredirono Shams-i-Duhá, scambiandola per Táhirih.
When the authorities came hunting for her they first assaulted Shamsu'd-Duha, mistaking her for Tahirih.Gli abolizionisti aggredirono la schiavitù anche vedendola come una minaccia alla libertà
Abolitionists also attacked slavery as a threat to the freedom of white Americans.Dopo il match, i Nasty Boys aggredirono nuovamente Jimmy Hart.
After the match, the Nasty Boys again attacked Jimmy Hart.Mentre i Vandali aggredirono Langres, cercava di proteggere gli abitanti della sua cittadina
As the Vandals assaulted Langres, he tried to protect the inhabitants of his townNel marzo 2009 è rimasto vittima di un'aggressione; mentre stazionava presso un distributore di benzina, tre giovani lo aggredirono, picchiandolo brutalmente e lasciandolo a terra dolorante.
In March 2009, Fisher-Becker Quando i marinai lo aggredirono, Arione chiese- e ottenne- che gli si accordasse di cantare un'ultima volta.
When the sailors attacked him, Arion asked to sing one last time.uccisero i capi, aggredirono la polizia stuprarono donne, distrussero la città.
assassinated leaders, assaulted police raped women, destroyed the town.Lei e un'altra bambina aggredirono brutalmente una coppia di anziani nel corso di un furto con scasso.
She and another girl viciously assaulted an elderly couple during the course of a burglary.Tra la 105ª e la 102ª strada attaccarono diversi ciclisti, lanciarono pietre a un taxi, e aggredirono un uomo che stava camminando buttandolo a terra,
Between 102nd and 105th Streets they attacked several bicyclists, hurled rocks at a cab, and attacked a man who was walking, whom they knocked to the ground, assaulted, robbed, and left unconscious.Gli affiliati al Klan aggredirono ed intimidirono i neri che cercavano di esercitare i loro nuovi diritti civili,
Klan members attacked and intimidated blacks seeking to exercise their new civil rights, asBob Orton Jr. e Dick Slater aggredirono Flair, provocandogli apparentemente un infortunio che gli avrebbe
Jr. and Dick Slater attacked Flair, appearing to inflict on him a career-ending injury.I reazionari aggredirono anche repubblicani e socialisti e le loro sedi,
(Petacco) The reactionaries also attacked Republicans and Socialists and their clubs,Le forze della Corea del Nord si riunirono sulla riva occidentale e aggredirono le posizioni del 1st Battalion(compagnie C e E),
The North Korean forces gathered on the west bank and assaulted the positions of the 1st Battalion's C and E Companies,Quando i marinai lo aggredirono, Arione chiese- e ottenne- che gli si accordasse di cantare un'ultima volta.
When the sailors attacked him, Arion asked- and obtained- to be allowed to sing his last song.Durante l'irruzione gli agenti di polizia aggredirono violentemente chi si trovava nella scuola,
During the raid the police violently attacked those who were in the school,Per quasi 200 anni, i Filistei aggredirono ed oppressero gli Israeliti, invadendo spesso il loro territorio.
For nearly 200 years, the Philistines harassed and oppressed the Israelites, often invading Israel's territory.Le forze della Corea del Nord si riunirono sulla riva occidentale e aggredirono le posizioni del 1st Battalion(compagnie C e E),
The North Korean forces gathered on the west bank and assaulted the positions of the 1st Battalion's C and E Companies,
