ALLESTIRE на Английском - Английский перевод S

Глагол
allestire
set up
impostare
configurare
configurazione
creazione
allestimento
pronto
istituito
creato
allestito
costituito
to prepare
per preparare
per la preparazione
a predisporre
a elaborare
equip
equipaggiare
dotare
attrezzare
fornire
allestire
corredano
staging
fase
palco
stadio
palcoscenico
scena
tappa
teatrale
teatro
scenica
to hold
per tenere
per contenere
a detenere
per mantenere
a ricoprire
avere
per trattenere
di organizzare
svolgere
per ospitare
setting up
impostare
configurare
configurazione
creazione
allestimento
pronto
istituito
creato
allestito
costituito
set-up
impostare
configurare
configurazione
creazione
allestimento
pronto
istituito
creato
allestito
costituito
equipping
equipaggiare
dotare
attrezzare
fornire
allestire
corredano
stage
fase
palco
stadio
palcoscenico
scena
tappa
teatrale
teatro
scenica

Примеры использования Allestire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Allestire la scena del crimine.
Staging the crime scene.
Tenente. Dovete allestire un posto di blocco.
Lieutenant. We need you to set up a roadblock.
Allestire la tavola, una passione da raccontare.
Dressing the table, a passion to tell.
Da Mondolandia è possibile allestire un'area per pic nic.
In Mondolandia it is possible to arrange a picnic area Exibition area.
Dovete allestire un posto di blocco. Tenente.
Lieutenant. We need you to set up a roadblock.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
allestisce una personale palco allestitopossibilità di allestiremostre allestiteallestito un buffet allestito in piazza camere sono allestitemuseo è allestitomuseo allestitosala allestita
Больше
Использование с наречиями
possibile allestire
A volte è un sollievo andare sul set e allestire soltanto le luci".
It's a relief to get on set and just put some lights up sometimes.".
Potremmo allestire qualcosa al Palm Court.
We could put something on in the Palm Court.
Allestire la tavola, una passione da raccontare.| Bitossi Home.
Dressing the table, a passion to tell| Bitossi Home.
Adesso risparmio per allestire una piccola palestra in casa.».
Now I am saving up for a small gym which I want to set up at home.".
Puoi allestire tutte le offerte e fatture che desideri.
You can create as many offers and invoices as you want.
Con pochi gesti è possibile allestire una zona pranzo per 6/8 ospiti.
With just a few steps you can prepare a dining area for 6/8 people.
Come allestire un flusso di lavoro con il massimo rendimento.
How to build work flow with the maximum efficiency ratio.
Ben presto Thonet ricomincia ad allestire ristoranti, caffè e spazi pubblici.
Soon, Thonet was again able to furnish restaurants, cafés and public spaces.
Sue, devi allestire un ufficio fuori dalla camera da letto.
Sue, I need you to set up an office.
Inoltre lo staff del complesso può allestire ad hoc tensostrutture e gazebo.
Moreover, the staff of the complex can set-up ad hoc mobile structures and gazebos.
Sue, devi allestire un ufficio fuori dalla camera da letto.
Outside the bedroom. Sue, I need you to set up an office.
Al Crepaccio venticinque artisti sono invitati ad allestire il loro lavoro nell'arco di una serata.
Five artists are invited to stage their work throughout one single evening.
Home About Allestire la tavola, una passione da raccontare.
Home About Dressing the table, a passion to tell.
Puoi regolare l'intensità, allestire scenari di luce, e molto altro ancora.
Dim your lights, set the light scenarios and a lot more.
Come posso allestire o modificare un documento nella gestione degli ordini?
How do I create or edit a document in Order Management?
Su richiesta è possibile allestire tutte le cabine con basamento metallico.
On request it is possible to furnish the booths with metal base.
Come posso allestire o modificare un documento nella gestione degli ordini?
Related articles How do I create or edit a document in Order Management?
Ehi, Jimmy! Devi allestire subito il centro di comando!
Hey, Jimmy, I need you to set up that command center now!
Adesso, dobbiamo allestire delle aree, e dobbiamo utilzzare ogni possibile… agente Gideon?
Now, we have staging areas, and we must utilize every possible… agent Gideon?
La scelta di allestire la mostra al Bargello è vincente.
The choice of staging the show at the Bargello is winning.
E' possibile allestire anche un campo con tende e servizi.
It's also possible to arrange a camp with tents and toilets.
E' il momento di allestire una dimostrazione per il Kaiser! Andiamo!
Let's go! Time to stage a demonstration for the Kaiser!
Chiunque può allestire un musical da 1 00.000 dollari, può pagare me.
Anybody who can put on a$ 1 00,000 musical comedy
Le mie ragioni per allestire il ricevimento pomeridiano al reparto donna sono giuste.
My motives for staging the tea party in Ladieswear are the right ones.
Результатов: 29, Время: 0.1003

Как использовать "allestire" в Итальянском предложении

With Come Allestire Una Vetrina Natalizia.
Quanto costa allestire una sweet table?
Come allestire una consolle shabby chic?
Come allestire una gabbia per inseparabili.
Vuoi allestire una officina amatoriale completa?
Preziosi: «Voglio allestire una squadra competitiva».
Sarebbe utile allestire una galleria civica».
adeguato per allestire nella maniera pi?
Perfetta per allestire velocemente un'area bar.
Occorreva allestire un'infrastruttura comune per l'autenticazione.

Как использовать "put, set up" в Английском предложении

So, please, put your ego aside.
did you already put the board?
To set up the Avalara Tax service, see Set Up Avalara.
Where does she put all that?
Could have easily put that over.
Successful centenarians put their families first.
Bjorne put his seatbelt back on.
Deny and put make-up over them?
Set up your profile and set up a signature file.
Blend and put your favorite toppings!
Показать больше
S

Синонимы к слову Allestire

apprestare approntare arredare disporre organizzare predisporre preparare
allestiremoallestirà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский