Примеры использования Altamente specializzati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha un team di tecnici altamente specializzati.
It has a highly specialized team of technicians.Altamente specializzati in principi di progettazione e strumenti FEA.
Highly-trained in Engineering principles and FEA tools.Sviluppatore di prodotti altamente specializzati per, a.o.
High skilled product developer for, a.o.Siamo altamente specializzati nel trattamento protettivo anti-macchia dei marmi e delle pietre naturali.
We are highly qualified in stain-resistant treatements of marble and natural stones.Disponibilità di mezzi adeguati e altamente specializzati.
The availability of the appropriate and highly-specialised means of transport.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
specializzata nella produzione
azienda specializzatasocietà specializzataspecializzata nella progettazione
ditta specializzataaziende specializzateagenzie specializzatespecializzati azienda
ristorante è specializzatospecializzata nello sviluppo
Больше
Использование с наречиями
pubblico specializzatomultinazionale specializzataspecializzata anche
turistica specializzataspecializzata tedesca
specializzata esclusivamente
umane specializzatespecializzata principalmente
Больше
Использование с глаголами
scegliere di specializzarsi
specializzata nel fornire
specializzati nel fare
Da professori nativi altamente specializzati nell'insegnamento dello spagnolo a stranieri.
By native teachers highly qualified in teaching Spanish to foreigners.Una gondola viene realizzata interamente a mano da artigiani altamente specializzati.
A gondola is entirely hand-crafted by high-specialized artisans.Assegnazione di mezzi altamente specializzati per il trasporto yacht;
The allocation of highly-specialised means for yacht transport;Tutti i prodotti sono realizzati a mano da maestri vetrai altamente specializzati.
All the products are made by highly-specialized master glass-workers.I frantoi sono 231 e sono altamente specializzati nella trasformazione;
The oil mills are 231 and they are high specialized in transformation;Il tutto affidando ogni singolo intervento a uno staff di tecnici altamente specializzati.
A highly specialised team of technicians carries out every operation.Il team di ingegneri altamente specializzati della nostra unità di Genova sarà alla guida della realizzazione di questo impianto».
The team of engineers highly specialized of our unit of Genoa will be to the guide of the realization of this system".Siamo circa in 30, tutti vedenti, piu' altri dieci, altamente specializzati, non vedenti.
There are 30 of us so far, all sighted and another ten highly-skilled, blind.Nel centro di Lugano ci sono dei negozi altamente specializzati dove è possibile fare la spesa quotidiana
Downtown Lugano has several highly specialized stores where you can do your daily shoppingMusei abbondano in Kolonaki da privato a collezioni pubbliche altamente specializzati.
Museums abound in Kolonaki from private to highly specialized public collections.Una direttiva sulle condizioni di ammissione in Europa per lavoratori altamente specializzati e una direttiva sui diritti degli immigrati legali regolarmente occupati.
A directive on conditions of admission to the EU for high-skilled workers and a directive on the rights of legal immigrants in employment.Ingegneria Un team multidisciplinare composto da professionisti altamente specializzati.
A multidisciplinary team made up Upview fornisce un set di moduli software altamente specializzati per assemblare soluzioni personalizzate in base alle tue
Upview supplies a set of highly-specialised software modules able to assemble bespoke, real-time solutionsin parte presso laboratori altamente specializzati.
GPU NVIDIA contiene migliaia di nuclei altamente specializzati che operano in parallelo per ridurre il tempo di esecuzione di questi algoritmi
NVIDIA GPUs contain thousands of highly specialized cores that operate in parallel to reduce execution time of these algorithmsLe analisi microbiologiche vengono affidate a laboratori altamente specializzati e certificati.
Microbiological analysis are entrusted to highly specialized and certified laboratories.dimostrato la sua validità fornendo algoritmi altamente specializzati per il restauro delle immagini in applicazioni molto esigenti,
Already PIPS has proven successful in providing highly specialised algorithms for image restoration in very demandingPer la fase di produzione Crea-Si si avvale di laboratori italiani altamente specializzati.
Crea-Si engages the services of highly specialized Italian workshops for the production phase.Per questo motivo Xeo4 ha creato un team di professionisti altamente specializzati sulle tecnologie emergenti
For this reason, Xeo4 has created a team of highly skilled professionals on emerging technologiesMissione nella progettazione e gestione di soluzioni e servizi informatici altamente specializzati.
In design and management for over 50 years of highly specialized IT solutions and services.Il gruppo, che è formato da tecnici altamente specializzati nella progettazione,….
The highly specialised design technicians that make up nazionali paralleli per il medesimo gruppo di lavoratori altamente specializzati.
national schemes targeting the same group of highly skilled workers.sono addestrati professionisti in campi altamente specializzati per le operazioni più fluide
professionals are being trained in highly specialised fields for smootherè quella del dialogo tra tecnici altamente specializzati alla ricerca della soluzione perfetta.
is that of dialogue between highly skilled technicians in search of the perfect solution.realizza articoli altamente specializzati, dedicati alle imbarcazioni da diporto,
manufactures highly specialized articles, dedicated to pleasure craft,
