ANCHE AL FINE на Английском - Английский перевод

anche al fine
also with a view
also with the aim
anche al fine
anche allo scopo
anche con l'obiettivo
including with a view
partly in order
anche al fine
including for the purposes

Примеры использования Anche al fine на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I suoi dati saranno trattati anche al fine di.
Your data will be processed also for the purposes of.
Determinare il fido, anche al fine della stipula della polizza di assicurazione del credito;
Determine the trust, also for the purpose of entering into the credit insurance policy;
si potrebbe agevolmente pervenire alla compilazione di un elenco di tali domini, anche al fine di eventuali azioni giudiziarie contro gli autori.
it easy to compile a list of such web domains, partly with the aim of possible legal action against the authors.
La BCE ha quindi, e anche al fine di alleviare i bilanci delle banche,
The ECB has therefore, and also for the purpose of relieving the banks' balance sheets,
Erogazione e funzionamento dei Servizi, anche al fine di fornire classifiche online;
Provide and operate the Services, including for the purposes of providing online leaderboards;
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lieto finefini statistici fini commerciali sabbia finefine ultimo buon finefini fiscali fini politici fini diversi stessa fine
Больше
Использование с глаголами
porre finefine di migliorare fine di garantire mettere finefine di promuovere segna la finefine di evitare fine di raggiungere fine di rafforzare fine di ottenere
Больше
Использование с существительными
fine del mondo fine della giornata inizio alla finefine della guerra fine del mese fine della strada fine di giugno fine di settembre fine della settimana fine di ottobre
Больше
Ha visitato questo paese anche al fine di catturare le balene a cavallo,
He visited this country also with a view of catching horse-whales,
energetiche, anche al fine di migliorare la connettività nella regione.
energy networks, also with a view to improving connectivity throughout the region.
Per esempio, si può provare la“avanzato Fusion” anche al fine di verificare se v'è la possibilità per la fusione
For example, you can try the“Advanced Fusion” also in order to check if there is an opportunity for advanced fusion
conto dello specifico contesto delĺinvestigazione privata, anche al fine di armonizzare le prescrizioni da impartire alla categoria;
specific context applying to private investigations, also with a view to streamlining the requirements to be imposed on this sector;
Hitachi è venuto anche al fine della sostituzione delle ante scorrevoli del veicolo al fine
Hitachi has come even to the end of the replacement of the sliding doors of the vehicle
proclamare il 2013 anno europeo della cittadinanza, anche al fine di sensibilizzare i cittadini alle elezioni del Parlamento europeo.
designate 2013 as the European Year of Citizens also in view of raising awareness on European Parliament elections.
Anche al fine di inviare periodicamente messaggi di posta elettronica contenenti pubblicità,
Also for the purpose of sending periodic e-mail messages containing publicity,
Leonardo studiò l'acqua anche al fine di imparare a controllarla.
Leonardo studied water also with the view to learning how to control it.
Inoltre, anche al fine di migliorare le prestazioni delle reti esistenti,
In addition, and also with a view to upgrading the performance of existing networks,
Le modalità di svolgimento dell'offerta anche al fine di assicurare la parità di trattamento tra i destinatari[611].
Methods by which to make the offer, also with a view to ensuring equal treatment of addressees[611].
piuttosto che i candidati degli Asburgo, anche al fine di essere più gradita all'Impero Ottomano.
rather than Habsburg candidates, partly in order to be more agreeable to the Ottoman Empire.
non solo a dargli un posto da decorare, ma anche al fine di proteggere polpastrelli sensibili- e questo, ovviamente, la loro funzione principale.
not only to give him a place to decorate, but also in order to protect sensitive fingertips- and this, of course, their main function.
e forum permanenti sui temi della ricerca e della didattica universitaria, anche al fine di indicare modalità operative e di intervento.
and standing forums on the topics of research and teaching in the university, also with the aim of indicating methods for work and action.
alla Commissione sia conferito il potere di adottare atti delegati anche al fine di evitare eventuali effetti divergenti dei limiti
be empowered to adopt delegated acts, including with a view to avoiding any divergent effects of the limits
di informazione, anche al fine favorire l'efficienza del mercato.
information, also in order to promote market efficiency.
La presente informativa potrà essere modificata da Jobrapido, anche al fine di tener conto delle novità legislative in materia,
This Privacy Policy may be amended by Jobrapido, also in order to take into account the relevant legislative developments,
deve pertanto diventare più ecologico, anche al fine di contribuire a contrastare i cambiamenti climatici.
be further greened, in order, also, to play its role in fighting climate change.
Prelevare campioni di medicinali veterinari e materiali di partenza, anche al fine di sottoporli li a un' analisi indipendente effettuata da un laboratorio
Take samples of veterinary medicinal products and starting materials, including with a view to submit them for an independent analysis by an Official Medicines Control Laboratory
della sanità secondo gli impegni assunti anche al fine di migliorare la sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche.
health and education systems as committed also with a view to improving the long-term sustainability of the public finances.
Snam, anche al fine di dare compiuta esecuzione alle previsioni del Codice di Autodisciplina,
Also in order to execute the provisions of the Code of Corporate Governance,
inaudito per svelare le leggi che ne disciplinano il movimento, anche al fine di raffigurarne in maniera realistica l'impeto prorompente.
effort to disclosing the laws that govern its motion, also with the aim of realistically portraying its bursting impetus.
solo per soddisfare il loro fabbisogno di finanziamento, ma anche al fine di ristrutturare i propri debiti esterni,
governments issued bonds not only to meet their financing needs but also with a view to restructuring their external debt;
consigliato avere una presenza commerciale locale questo anche al fine di poter aver accesso sia ai contributi previsti che alle agevolazioni fiscali del caso.
have a local strong commercial presence also with the aim of accessing both the fixed contributions and also the provided tax concessions.
la ricchezza patrimoniale, anche al fine di favorire la partecipazione al mercato del lavoro delle persone
consumption, also with a view to favouring second earners' participation.
di Unione europea, e anche al fine di sviluppare maggiore comprensione dei processi che portano
EU level, and also with a view to developing greater understanding of the processes that lead
Результатов: 120, Время: 0.0568

Как использовать "anche al fine" в Итальянском предложении

anche al fine della valorizzazione turistico ambientale.
Ciò anche al fine di evitare ulteriori contenziosi.
Questo anche al fine di evitare eventuali strumentalizzazioni».
Tanto anche al fine di evitare inutili contenziosi».
Anche al fine di una 'bella forma' intendo.
Questa situazione dovrebbe protrarsi anche al fine settimana.
Per divertimento, anche al fine del monitoraggio telematico.
Ciò anche al fine di evitare eventuali contenziosi".
Anche al fine di evitare eventuali ulteriori restrizioni.
Condizione necessaria anche al fine della rigenerazione follicolare.

Как использовать "also with the aim, also with a view, also in order" в Английском предложении

Also with the aim of readability in mind, the hour hands sport plenty of SuperLumiNova coating.
Youth hostel guests can enjoy a simpler breakfast buffet in the cafeteria, also with a view of the lake.
I will think this over as soon as possible, also with a view to smoothing out your proofs.
Family cabin: This is located in the garden of the Hotel, also with a view of Lake Titicaca.
Employees regularly receive performance appraisal through appropriate methods, also with a view of developing their carrier.
Adjacent to Villa Rosa was a top end restaurant also with a view of the water.
I'm sure Samsung is very happy about this outcome, also with a view to the March 31 California trial.
So worthy that Google agreed to buy Motorola Mobility five years ago, also with the aim of expanding the boundaries of Android smartphones.
Also in order to expand the diner’s the diner’s horizons.
Compact Excavators are also in order to Hydraulic Excavators.
Показать больше

Пословный перевод

anche al fattoanche al lavoro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский