Примеры использования Ancora piccoli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono ancora piccoli.
They're still little.Gli alberelli sono ancora piccoli.
The sapling is still young.Ho ancora piccoli pezzi di vetro nella ferita.
There's still tiny pieces of glass in there.Voi siete ancora piccoli.
You guys are just kids.Quando siamo grandi, vogliamo essere ancora piccoli.
When we are big, we wish we were small again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piccole imprese
bambini piccolipiccolo villaggio
piccola quantità
piccola città
piccola parte
piccoli gruppi
piccole cose
piccolo paese
fratello minore
Больше
E sono ancora piccoli.
And the Quando lui ed io eravamo ancora piccoli.
Back when he and I were both still children.Sono ancora piccoli. Gli piacerà di sicuro.
And if Devono essere ancora piccoli.
They must be young still.Un taglio netto è la cosa migliore, finché sono ancora piccoli.
A clean break is best now, while they're still young.I fuanti quando erano ancora piccoli e teneri! Via.
Here's the hustlers when they were still young and sweet.Il padre si è dimenticato dei figli quando erano ancora piccoli.
The father forgot about his kids' existence when they were still little.Grazie a dio esistono ancora piccoli angoli di paradiso….
Thank god there are still little corners of paradise….i villaggi sono ancora piccoli.
the villages are still small.I furfanti quando erano ancora piccoli e teneri!
Here's the hustlers when they were still young and sweet!I bagni sono ancora piccoli, ma hanno finiture di marmo e granito più belle.
Bathrooms are still tiny, but have nicer marble and granite finishes.I furfanti quando erano ancora piccoli e teneri!
When they were still young and sweet. Here's the hustlers!Erano accompagnati soltanto da una governante, poiché i bambini erano ancora piccoli.
They were accompanied by only a governess, as the children were still young.Adesso i nostri eroi sono ancora piccoli germogli e stanno mettendo le radici.
Now our heroes are still small shoots and are taking root.soprattutto se sono ancora piccoli.
especially if they are still young.I miei bambini sono ancora piccoli, così lavoro quando loro sono a scuola.
My kids are still young, so I work while my children are at school.Luigi funse da reggente per i figli di Federico, ancora piccoli.
Count John Louis acted as regent for Frederick's children, who were still minors.Dato che avevamo un po'freddo, erano ancora piccoli radiatori nelle camere!
Since we had a little chilly, were even small radiators in the rooms!Due dei loro figli, ancora piccoli, hanno problemi di salute
Two of their children, still young, have health problemsAd ogni imbeccata riesce facilmente a soddisfare l'intera nidiata quando ancora piccoli e ad appagare per diverse ore i singoli nidiacei quando già adulti.
By each feeding it is able to satisfy the whole brood when still small and to satisfy for various hours the single nestlings when already adult.Siamo ancora piccoli e giovani così la nostra impronta ecologica è molto molto
We're still small and young so our ecological footprint is very very low,I bambini erano ancora piccoli quando e' morta. Tumore al pancreas.
The I volumi di vendita sono ancora piccoli, ma occupano saldamente la loro nicchia nel mercato.
Sales volumes are still small, but firmly occupied their niche in the market.Mama, huh? Quando eravamo ancora piccoli ha sconfitto da sola un manipolo di pirati testa d'uccello.
When we were still little she fought off a bunch… Mama, huh? of bird-headed pirates by herself.La madre morì mentre il fratello e le sorelle erano ancora piccoli, il che la costrinse anticipatamente a prendersi delle responsabilità nei confronti dei suoi fratelli.
Her mother died while her brother and sisters were still young, which placed her in an early position of responsibility over her siblings.
