ANDARE BEN на Английском - Английский перевод

• go well
• go far
• going far
• ben go
• go much

Примеры использования Andare ben на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tesoro, dobbiamo andare ben oltre il ginocchio.
Oh, honey, we're going way above the knee.

La responsabilità dell'Unione europea deve andare ben oltre, però.
The European Union's responsibility will need to go further than that, though.

L'azione deve andare ben oltre le riunioni e le conferenze.
Action must go well beyond setting meetings and attending conferences.

Organizziamo per lo stesso, e andare ben oltre.
We arrange for the same, and go far beyond.

Dio però sa andare ben oltre la sua piccola, povera, meschina mente.
However, God knows how to go far beyond his small, poor and miserable mind.

Non sono disposto a lasciar andare Ben senza di me.
I'm not willing to let Ben go without me.

anche se lui sara' per sempre Isabel deve lasciar andare Ben.
ghost her life… Isabel has to let Ben go.

Ho piani che potrebbero andare ben oltre l'anno prossimo.
I have plans that could go much far than upcoming year.

ma l'Europa può essere più ambiziosa e andare ben oltre.
but Europe can be more ambitious and go much further.

Ho visto infermiere andare ben al di là del dovere, come hanno preso l'abuso.
I saw nurses going far beyond the call of duty, as they took abuse.

Abbiamo molto da offrire e ci aiuterà ad andare ben oltre le aspettative.
We have a lot to offer and will help you go well beyond expectations.

Devi andare ben oltre la semplice ottimizzazione dell'esperienza di e-commerce sul desktop.
You must go far beyond simply optimizing the e-commerce experience on the desktop.

Partecipare all'EMTIM BBS ha voluto dire andare ben oltre il corso di studi.
Participating at the EMTIM BBS meant going far beyond the curriculum.

La cooperazione dovrà andare ben oltre il quadro già delinato dagli accordi commerciali e di cooperazione.
Cooperation should go well beyond the limits laid down by trade and cooperation agreements.

Devono twittare almeno una volta, ma ovviamente possono andare ben oltre il singolo tweet.
They have to tweet at least once, and they can go well beyond one tweet of course.

L'Unione europea deve andare ben oltre il minimo concordato all'inizio di quest'ultima escalation militare.
The European Union must go much further than the minimum decided since this latest military escalation began.

Ma per combattere questi sistemi discriminatori dobbiamo andare ben oltre il cambio del linguaggio.
But fighting these ageist systems must go far beyond merely changing language.

Tali vantaggi devono andare ben al di là del mero aspetto commerciale
These advantages must go far beyond trade but must be underpinned by

cliente finale è ormai pronto ad andare ben oltre il prezzo di acquisto.
end customers are now ready to go well beyond the purchase price.

Tali vantaggi devono andare ben al di là del mero aspetto commerciale
These advantages must go far beyond trade and must be underpinned by

Sono omogenei o qualcuno ha anche piacere nell'andare ben oltre il metal e il suo pur ampio raggio d'azione?
Are homogeneous or has anyone even pleasure in going well beyond the metal and its even broader range?

dicono che per affrontare i cambiamenti climatici dobbiamo andare ben oltre il Protocollo di Kyoto.
deal with climate change, we will have to go much, much further than the Kyoto Protocol.

I vantaggi dell'eGovernment possono andare ben oltre la rapida messa a disposizione di servizi pubblici online.
The benefits of eGovernment can go far beyond the early achievements of online public services.

possono andare ben oltre quanto attualmente conosciuto.
may go well beyond what is currently known.

Indirettamente le conseguenze di Heartbleed potrebbero andare ben oltre una violazione di confidenzialità per molti sistemi.
Indirectly, Heartbleed's consequences may thus go far beyond a confidentiality breach for many systems.

ha chiesto espressamente alla comunità internazionale di andare ben oltre questo particolare tipo di intervento.
is clearly asking the international community to go well beyond this particular kind of action.

Ciò significa che le azioni del FEG devono andare ben oltre i normali corsi di riqualificazione messi in ogni caso a disposizione dei lavoratori.
This means the EGF actions need to go well beyond standard courses which would in any case be available to workers.

nella maggior parte degli Stati membri, andare ben oltre il parametro dello 0,5% annuo del PIL in termini strutturali.
and will have to go well beyond the benchmark of 0.5% of GDP per annum in structural

Alcuni ritengono che nelle attuali circostanze si dovrebbe andare ben oltre la cifra del 3 per cento fissata nel quadro di Maastricht per i nuovi indebitamenti.
There are some people who believe we now ought to go well beyond the 3% figure established under Maastricht for new borrowings.

dovrebbe andare ben al di là di uno scambio scritto di pareri
should go well beyond a written exchange of views, and beyond bureaucratic administrative processes.

Как использовать "andare ben" в Итальянском предложении

Ovviamente però vogliamo andare ben oltre.

Per “lorsignori” occorreva andare ben oltre.

Devi farlo andare ben vestito, elegante.

Poteva andare ben peggio, quello sì.

andare ben oltre gli argomenti usati finora.

L’affetto può andare ben oltre le medesime.

Dovrebbe andare ben oltre oltre le etichette.

Per andare ben oltre la semplice sfilata.

veri gioiellini di cui andare ben fiera.

Forse il Cavaliere vuole andare ben oltre.

Как использовать "going far, go well, go far" в Английском предложении

DXY is going far higher over time.

Science and absolutes don’t go well together.

What did go well and what no?

Which streaks go well with black hair?

One thousand dollars doesn’t go far today.

Their proposals literally don’t go far enough.

Cheese and apples always go well together.

but the essays go far beyond that.

The dress and water go well together.

However, its powers go far beyond that.