Примеры использования Andrò dritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Andrò dritto all'inferno!
I'm going straight to Hell!Sono un militare e andrò dritto….
Andrò dritto al punto.
I will get right to the point.Per risparmiare tempo, andrò dritto al punto.
But… in the interest of saving time, I will get straight to the point.Andrò dritto al dunque. Certo.
I will get right to it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena
andare a casa
andare a letto
andare a scuola
andare in giro
cose vannoandare al lavoro
andare in bagno
andare in prigione
posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene
andare avanti
vai via
van den
andare fuori
andare lì
andare ora
va benissimo
va meglio
va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire
vado a prendere
andare a dormire
andare a fare
andiamo a vedere
andare a lavorare
vado a controllare
vado a cercare
vado a parlare
andare a trovare
Больше
Per risparmiare tempo, andrò dritto al punto. Ma.
I will get straight to the point. But… in the interest of saving time.Ok, andrò dritto al punto.
Okay, I'm gonna cut to the chase.Vedo che è occupato, quindi andrò dritto al punto, se posso.
Andrò dritto all'inferno, vero?
I'm going straight to hell, aren't I?Certo. Andrò dritto al dunque.
Of course. I will get right to it.Andrò dritto al dipartimento.
I'm going straight to the department with this.Bene, andrò dritto al punto.
Right, I will get straight to the point.Io andrò dritto giù per questo fiume.
I'm going straight down this river.Bene, andrò dritto al punto.
Well then, I will get straight to the point.Andrò dritto al punto, signor Wheeler.
I'm gonna get right to it, Mr. Wheeler.Sanno che andrò dritto dalle autorità, se mi danno la caccia.
I will go straight to the authorities. They know if they Andrò dritto al punto. Seduto, prego.
I will get right to the point. Sit down, please.Mi licenzi… andrò dritto da Channing, dritto alla commissione.
You fire me… and I will go straight to Channing, Andrò dritto al punto, se posso.
I will come straight to the point, if Mi licenzi… andrò dritto da Channing, dritto alla commissione.
You fire me… and I will go straight to Channing, Andrò dritto al punto, signor Thackeray.
I will get straight to the point, Mr Thackeray.Andrò dritto all'inferno solo per averlo digitato.
I am going straight to hell just for typing this.Andrò dritto nell'ufficio di Utterson, e gli dirò che torno a casa.
I'm going straight from here to Utterson's office.Andrò dritto al punto, ci farà risparmiare tempo:-.
I will go straight to the point, it Andrò dritto al punto. Le serviranno tutte.
I will get straight to the point She Andrò dritto ai documenti biblici per sviluppare il mio caso.
I will go straight to the biblical record to make my case.Andrò dritto al punto senza troppi dettagli inutili.
I will get right to it without giving too many unnecessary details.Andrò dritto nell'ufficio di Utterson, e gli dirò che torno a casa.
I'm going straight to Utterson's office, tell him 
