Примеры использования Annega на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Annega ancora.
Still drowning.E l'Africa annega nei debiti.
Drowning Africa in debt.Annega, spirito.
Drown, spirit.C'è chi annega nella vasca.
People drown in bathtubs. No bath.Annega, spirito. Ecco.
Drown, spirit. There.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone sono annegate
Использование с глаголами
C'è chi annega nella vasca.
No bath. People drown in bathtubs.Lo squalo…"Che non nuota… Annega.
The shark that does not swim drowns.Ecco. Annega, spirito.
There. Drown, spirit.Mi sogno ancora di lui che annega.
I still dream of him drowning in the Nile.Sa come annega la gente, signora Harding?
You know how people drown, Mrs. Harding?Il signor Trotter prende un secchio e li annega.
Mr. Trotter got a bucket and drowned'em.È immerso e annega nelle acque del diluvio.
Is drowned in the waters of the flood.Annega e sei innocente, nuota e sei colpevole.
Drowned and you're innocent, guilty you swim.Sai, se vedessi Liz… che annega nell'acqua.
Drowning in the water- You know… if I saw Liz.E annega neonati? Quel Dio che uccide bambini?
The God of murdered children and drowned babies?Sogni utopici, le visioni ultime di chi annega.
Utopian dreams, the last visions ofthe drowned.Il mio cuore d'oceano annega tutti i nostri ricordi su di me.
My ocean heart drown our memories on me.Non vuoi nuotare troppo vicino a un uomo che annega?
Don't want to swim too close to a drowning man?Lascia andare, cadi e annega in questo momento con me.
Let go, fall in and drown in the moment with me.Bambino che annega NDE e un'altra NDE da un incidente di scivolata e caduta.
Child drowning NDE and another NDE from a slip and fall accident.Acqua, colei che anche la fiamma piu' feroce teme, Annega fanciulle e giovinetti assieme!
Water damps the fiercest flame, drowns down girls and boys the same!Un uomo che annega si aggrapperebbe anche ad una cannuccia.
A drowning man will clutch at Siamo noi!|n sontuose sale banchetta il despota, annega la sua ansia nel Vino.
That's us. drowning his unease in wine. In magnificent chambers the tyrant feasts.Molto meglio se annega accidentalmente nella vasca dei fanghi.
Better if he ends up accidentally drowned in the mud bath.Dio tormenta gli egiziani, li annega nel Mar Rosso, distrugge città, si infuria.
Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.Sei come uno che annega che cerca di chiamare un translatlantico.
You're like a drowning man trying to wave at an ocean liner.A questo punto annega le formiche in aceto e acqua o con l'acqua bollente.
Drown the ants in vinegar and water or with boiling water.Controlla la tua nave, annega la nave nemica e ottieni la vittoria finale.
Control your ship, drown the enemy ship and get the final victory.Come l'uomo che annega conosce il mare… cosi' il mago conosce la magia.
As a drowning man knows the sea, so does Ogni volta che qualcuno annega a Fortaleza, penso che avrei potuto essere io.
Every time someone drowned there in Fortaleza, I thought it could have been me.
