Примеры использования Annegate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ragazze annegate… 2 morti.
Two young girls drowned.Le ruote possono esser attaccate su gambe o sono annegate nel caso.
Wheels can be attached on legs or are drowned in the case.Resine annegate nel cemento solide.
Resins embedded in cement solid.Addio Europa di muri, voci annegate e tombe d'acqua.
Good-bye Europe of walls, drowned voices and watery tombs.E annegate nel vostro senso di colpa da bianchi liberali.
Drowning in your liberal white guilt.
Люди также переводят
Due colombe bianche annegate, per"Da fiori a colombe.
Two drowned white doves, for"flowers to doves.Che riempirà l'universo intero. Vedremo tutto il male della terra, tutte le nostre sofferenze annegate nella misericordia.
That will fill the whole universe. all our sufferings drowned in mercy We will see all the evil of the earth.Tante persone sono annegate prima ancora di capire dove fossero.
Before they even realized where they were. A lot of people drowned.Scuole, o malattie… o per le persone annegate in quei salami.
Schools or disease or… people who drowned in that salami.Tutte le viti sono annegate nel primo strato per cui non ci sono asperità.
All screws are embedded in the first layer, so there are no asperity.Ho una domanda da porvi: preferireste morire annegate o essere bruciate vive?
Would you rather drown or be burned alive? Here's a question?Dal 1997 oltre 500 persone sono annegate in questo canale facendo guadagnare a questo corso d'acqua
With over 500 people having drowned in the canal since its completion, it has beenLa signora Wilai ha perso le sue due figlie, annegate nella loro casa.
Ms Wilai lost her two daughters in the tsunami when they drowned in their home.E' vero che le persone annegate… hanno gli occhi sporgenti e la pancia gonfia?
Is it true that drowned people have… bulging eyes and… a swollen belly?parla della storia di un Goblin che intrappola le anime annegate, e si svolge in quattro parti.
story in four parts of a mischievous water goblin who traps drowning souls in upturned teacups.Altre 20 persone sono morte annegate lungo il confine tra i due Stati caraibici.
Another 20 were drowned on the border between the two Caribbean countries.tra cui 3 bambini, annegate in un naufragio.
including 3 children, drowned after their boat sank.Sapevate che su dieci persone annegate in Inghilterra e nel Galles… sei sono bambini?
Did you know, that of every ten persons drowned in England and Wales, six will be children?essere la prossima grande rivelazione rimangono annegate nella folla.
be the next big thing get drowned in the crowd.Secondo alcune credenze, giovani donne annegate e ragazze non battezzate morte si trasformavano in sirene.
According to some beliefs, young drowned women and dead unbaptized girls turned into mermaids.DOMINO, tanti DOMINO con i divisori colorati che piroettano ovunque stracarichi di olivette annegate nei Martini.
The DOMINO storage system, lots and lots of DOMINO storage systems with coloured dividers pirouetting everywhere, overflowing with olives drowned in Martinis.Si dice che intere greggi di pecore siano annegate in casi di alluvione, persino in vista di alture facilmente accessibili.
Entire herds of sheep are known to have drowned during times of flash flooding even in sight of easily accessible higher ground.fucilate, annegate o ghigliottinate centinaia di migliaia di vittime.
thousand victims burned, shot, drowned, or guillotined.circa 373 persone erano annegate al largo della costa di Lampedusa nel tentativo di cercare aiuto,
when some 373 people had drowned off Lampedusa's coast in their efforts to seek help,Persone sono annegate sulla rotta tunisina,
People have drowned on the Tunisian route,Si calcola che da gennaio 2015 circa 2000 persone siano annegate nel Mediterraneo mentre cercavano di raggiungere l'Europa.
it is estimated that 2000 people have died by drowning in the Mediterranean Sea whilst trying to reach Europe.migliaia di persone sono annegate nel Mar Mediterraneo e nell'Oceano Atlantico.
thousands of people have drowned in the Mediterranean and the Atlantic.I ritrovamenti medievali testimoniano 2 citta' confinanti annegate dopo un terremoto, i cui resti oggi sono visibili nel mare.
was 2 neighboring medieval cities drowned after an earthquake, the remains of which are still visible in the sea.& George rappresentano se stessi come figure sconvolte e frammentate, annegate nel colore rosso o slavate in un drammatico bianco e nero.
in these Gilbert& George represent themselves as dazed and fragmented figures, drowning in the color red or washed out in dramatic black and white.nel settembre 2006 provocò la morte di 8 persone, annegate dopo essere state buttate in mare dagli agenti,
guards, in September 2006, made 8 people drowned, throwing them into the sea, along the Turkish shores of Karaburun.
