ANNETTERE на Английском - Английский перевод S

Глагол
annettere
to annex
all'allegato
nell'allegato
di annettere
di allegare
di annessione
di accludere
attach
allegare
attaccare
collegare
fissare
applicare
agganciare
attribuiscono
annettono
legarsi

Примеры использования Annettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo stesso Eroe può annettere più oasi?
Can the same hero annex multiple oases?
Annettere ulteriore burro se la carne tende ad asciugarsi.
Attach additional butter if the meat tends to dry out.
Non eravamo d'accordo sull'annettere il terreno.
We didn't agree to annexing the land.
Non ci si può annettere del territorio e colonizzare, e poi volere la pace.
One cannot annex territory and colonise and then want peace.
Ma le Nazioni Unite che permettono alla Cina di annettere il Congo?
But a UN vote allowing China to annex the Congo?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio annetteannette particolare commissione annetteannette la massima importanza annette bening
Использование с наречиями
annette grande
Speriamo presto di poter annettere altri servizi alla piscina.
Hopefully soon you can attach other services to the pool.
Annettere la siringa all'adattatore con un leggero movimento rotatorio Figura 3.
Attach the syringe to the PIBA with a slight twisting motion Figure 3.
Le truppe italiane occupano l'Alto Adige per annettere la regione.
Italian troops march into South Tyrol to claim the area for their own.
I giocatori non possono annettere o vassallizzare fuori della propria zona esclusiva.
Players cannot annex or take vassals outside of their exclusive zone.
Per far terminare il conflitto dovete lasciarci annettere i mondi conquistati.
To end the war you must allow us to annexe the worlds we have seized.
In futuro bisognerà annettere maggiore importanza agli impianti automatizzati.
In future more attention will have to be given to maintenance
e annettere il privilegio di votare ad esso.
commit access, and attach voting privileges to it.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Zod prese subito il controllo
Zod quickly took control of Kandor's Sagitari After Brainiac was defeated, and began annexing the other city-states.
sull'importanza che l'Unione europea dovrebbe annettere alla libertà religiosa in Vietnam.
on the importance which the European Union must attach to religious freedom in Vietnam.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Zod prese subito il controllo.
Zod quickly took control of Kandor's Sagitari and began annexing the other city-states.
la città ha permesso al villaggio di annettere la maggior parte del suo territorio.
city of Milwaukee, the town allowed the village to annex most of its territory.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Zod prese subito il controllo.
And began annexing the other city-states. Zod quickly took control of Kandor's Sagitari.
tentasse ancora una volta di annettere questo paese.
and to try once again to annex the country.
Sarebbe davvero grandioso poterlo annettere alla capacità produttiva tanzanese.
So that would be really great, if you could add that to the production capacity in Tanzania.
la ricerca della tradizione hanno spinto Tiezzi ad annettere all'azienda lo storico podere Soccorso.
search for the tradition has prompted Tiezzi to annex to the company the historical estate Soccorso.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Dopo che Brainiac venne sconfitto,
And began annexing the other city-states. Zod quickly took control of Kandor's Sagitari
decise di allontanarli e di annettere la chiesa al capitolo della cattedrale.
decided to remove and attach the church to the cathedral chapter.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Dopo che Brainiac venne sconfitto,
Zod quickly took control of Kandor's Sagitari and began annexing the other city-states. After Brainiac was defeated.
che mira ad annettere i territori del Karabakh all'impero russo.
which aims to annex the territories of Karabakh to the Russian Empire.
Dei Sagitari di Kandor e iniziò ad annettere le altre città-stato. Dopo che Brainiac venne sconfitto,
After Brainiac was defeated, and began annexing the other city-states. Zod quickly took
Masterbatch di plastica di alta qualità additivo annettere agente antischiuma siliconico Agente 341.
Masterbatch plastic additive annexing agent high quality silicone Antifoam Agent 341.
Articolo 4.4: La Curia può anche annettere temporaneamente una provincia religiosa a una primazia vicina,
Article 4.4: The Curia can also attach a temporary religious province to a close primacy
XIV, epoca in cui fu creata la quarta navata per annettere l'antico oratorio dei Santi Patroni.
XIV, when it was created for the fourth aisle attach the'old oratory of the Patron Saints.
Si richiama poi l'attenzione sul fatto che la Banca mondiale deve annettere maggiore importanza alla minaccia recata dai biocombustibili all'approvvigionamento alimentare.
Attention is drawn to the fact that the World Bank must attach greater importance to the threat of biofuels to food supply.
è in parte il risultato del mancato tentativo di annettere la Russia all'Unione, alle condizioni dell'Unione, facendo saltare il catenaccio Putin….
is partly the result of a failed attempt to annex Russia to the EU, under EU's terms, by blowing the Putin-lock.
Результатов: 162, Время: 0.0575

Как использовать "annettere" в Итальянском предложении

Valore che annettere altri rudimenti estetici.
Una scusa per annettere terre palestinesi?
Napoleone fece annettere Venezia all’Arciducato d’Austria.
Voleva annettere circa metà del territorio.
Non senza, peraltro, annettere il suo nome.
Moneta intorno a annettere altri rudimenti estetici.
Quale effetto annettere dunque alla pubblicazione tardiva?
Dall’altro, voleva annettere Ragoli al proprio regno.
Possibilità di annettere alla locazione due cantine.
Eventualmente possibile annettere posto auto a pagamento.

Как использовать "attach" в Английском предложении

Attach only one long board first.
Attach icing decorations with royal icing.
Attach Crystals Onto Your Nails PERFECTLY!
Attach cards with 1000 SEK voucher.
These handle brackets attach with prongs.
Attach all appendices and paper copies.
Please attach your resume when inquiring.
Please attach the subtitle file here.
Attach with glue and 2.5″ screws.
Please attach resume and cover letter.
Показать больше
S

Синонимы к слову Annettere

collegare fondere legare conquistare includere incorporare occupare
annettendoannettersi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский